Întâlnire cu Nava Semel

În scrierile mele mă surprind din nou şi din nou aplecată asupra copiilor. Felul în care ei observă lumea ciudată şi înfricoşătoare a celor mari, încercând să găsească un înţeles sub ameninţările şi sub umbrele ei. Adulţii de asemenea observă sufletul copilului; adeseori ei însă nu realizează singurătatea lui şi sentimentul de a fi diferit.
În COPILUL DIN SPATELE OCHILOR o mamă israeliană are grijă de fiul ei handicapat, care e atins de Sindromul Down şi încearcă să-l protejeze de greutăţile care-l aşteaptă. Această piesă este o călătorie într-o familie care se luptă cu durerea, cu ignoranţa şi cu temerile. De-a lungul piesei Yotam, nevinovat şi cu inima deschisă devine sursa de iubire pentru toţi membrii familiei. De fapt, el este cel care-i învaţă pe toţi ceilalţi un nou sens al bucuriei de a trăi.
Din 1986 - de douăzeci de ani de acum, această piesă şi-a găsit drumul în inimile atâtor oameni din ţări diferite. Atingerea umană, căutând disperată căldură şi înţelegere - acestea sunt teme universale, este ceea ce am învăţat eu cu umilinţă.
Sunt în mod special fericită că piesa mea este produsă în România , ţara în care s-au născut şi au crescut părinţii mei. Eu am scris-o în ebraică - limba lor adoptivă - şi acum, la şaizeci de ani după ce ei au emigrat în Israel, făcându-şi din Israel casa lor, piesa va fi jucată în limba lor maternă.
Nava Semel, februarie 2007

În România, sub semnătura aceleiaşi autoare, au apărut volumele:
Gershona - Editura Fiat Lux, Bucureşti 1996
Mireasa de hârtie - Editura Pandora, Bucureşti, 2000
Pălăria de sticlă - Editura Hasefer, Bucureşti 2002

Festival Calendar

Newsletter