17 July 2015, Articles
NATIONAL THEATRE FESTIVAL
the 25th edition
Romanian Performances in RNTF
(alphabetically)
#swansong after A.P.Cehov, directed by Ferenk Sinkó, set design Carmencita Brojboiu, costumes Gyopár Bocskai, Hungarian State Theatre Cluj
20 Years in Siberia, a dramatic monologue after Anița Nandriș-Cudla’s Book “20 Years in Siberia. Memories of life” worked out by Sorin Misirianţu, direction and scenography by Sorin Misirianţu, National Theatre “I. L. Caragiale” Bucharest
Aliens with Extraordinary Skills by Saviana Stănescu, directed by Alexandru Mihailscenography Vladimir Turturică, Odeon Theatre Bucharest
The Anniversary by Jeroen van den Berg, directed by Traian Şoimu, set design Zsolt Fehervári, National Theatre “Mihai Eminescu” Timişoara
Antisocial, text developed through Active Art methods together with the performers, directed by Bogdan Georgescu
Apolodor after Gellu Naum, performance-concert by Ada Milea, scenography: Cristian Rusu, National Theatre Cluj-Napoca
Assembly of the Birds by Farid Uddin Attar, the script: Cristian Pepino, (after an idea by Michaela Tonitza Iordache) director and set designer Cristian Pepino, costumes Cristina Pepino, Ţăndărică Animation Theatre Bucharest
The Beggar’s Opera after John Gay, directed by Kokan Mladenović, set design Marija Kalabić, costumes Tatjana Radišić, “Csiky Gergely” Hungarian State Theatre Timişoara
Betrayal by Harold Pinter, directed by Sânziana Stoican, scenography Valentin Vârlan, UNTEATRU Theatre Bucharest.
Buffalos – Urban fable #2 after Pau Miró, directed by Radu Afrim, scenography Dragoş Buhagiar, National Theatre „Radu Stanca” Sibiu
The Burglary after Răzvan Petrescu, script and direction Dragoş Alexandru Muşoiu, scenography arch. Andreea Simona Negrilă, “Marin Sorescu” National Theatre Craiova
Conversations after a Burial by Yasmina Reza, directed by Alexandru Darie, scenography Octavian Neculai, Bulandra Theatre, Bucharest
Electra after Eschil şi Euripide, adapted by Zsolt Benedek, directed by László Bocsárdi, scenography József Bartha, costumes Zsuzsanna Kiss, German State Theatre Timişoara
The Emigrants by Sławomir Mrożek, directed by Tudor Lucanu, scenography Cristian Rusu, National Theatre Cluj-Napoca
Flowers for Algernon after Daniel Keyes, performance by Iulia Colan, ACT Theatre Bucharesti
Furniture and Pain by Teodor Mazilu, directed by Victor Ioan Frunză, scenography Adriana Grand, Cultural Center for UNESCO „Nicolae Balcescu” Bucharest
The Good Person of Szechwan by Bertolt Brecht, directed by Andrei Şerban, scenography Iuliana VÎlsan, Bulandra Theatre Bucharest
The History Boys by Alan Bennett, direction and scenography Vlad Cristache, Excelsior Theatre Bucharest
The House with Cats, text and direction by Radu Iacoban, scenography Mihaela Ularu, Teatrul Mic (The Small Theatre) Bucharest
Illusions by Ivan Vyrypaev, directed by Bobi Pricop, scenography arch. Andreea Simona Negrilă, “Marin Sorescu” National Theatre Craiova
Imagine all the people after John Lennon, a dance-theatre performance by Gigi Căciuleanu, Romanian National Opera Iaşi
The Karamazovs after F.M. Dostoievski, directed by István Albu, set design Tibor Tenkei, costumes Gyopár Bocskai, “Tompa Miklós” Company / National Theatre Târgu-Mureş
The Lesson by Eugène Ionesco, directed by Mihai Măniuţiu, set design Adrian Damian, costumes Irina Moscu, “Radu Stanca” National Theatre Sibiu
Line by Israel Horovitz, directed by Iarina Demian, scenography Dana Istrate, Bulandra Theatre Bucharest
The Lonesome West by Martin McDonagh, directed by Cristi Juncu, scenography Carmencita Brojboiu, Nottara Theatre Bucharest
A Marriage Proposal by A.P.Cehov, directed by Felix Alexa, scenography Andrada Chiriac, “Fani Tardini” Dramatic Theatre Galaţi
Mein Kampf by George Tabori, directed by Alexandru Dabija, set design Carmencita Brojboiu, National Theatre Cluj-Napoca
A Midsummer Night’s Dream by William Shakespeare, directed by Victor Ioan Frunză, set design and costumes Adriana Grand, Metropolis Theatre Bucharest
Moliendo Café,a performance born out of improvisation of the actors who performed under the artistic guidance of director Silviu Purcărete, set design and costumes Dragoş Buhagiar, production of the German State Theatre Timișoara & Hungarian State Theatre „Csiky Gergely” Timișoara
My folks were super!, collective dramatization (scenario based on real events lived by the actors), directed by Cristian Ban, scenography and costumes Cristina Milea, Classic Theatre “Ioan Slavici” Arad
N(AUM) after Gellu Naum, directed by Mariana Cămărăşan, scenography Vladimir Turturică, UNTEATRU project under the management of Metropolis Theatre, with the support of “Gellu Naum” Foundation
Nathan the Wise after Gotthold Ephraim Lessing, directed by Armin Petras, scenography Dragoş Buhagiar, production of “Radu Stanca” National Theatre Sibiu and Schauspielhaus Stuttgart
Platonov after A.P.Cehov, directed by Andreea Vulpe, scenography Daniel Titza, „Maria Filotti” Theatre, Brăila
Powder Keg by Dejan Dukovski, directed by Felix Alexa, scenography Andrada Chiriac, National Theatre “I. L. Caragiale” Bucharest
The Star Without a Name by Mihail Sebastian, directed by Victor Ioan Frunză, scenography Adriana Grand, Cultural Center for UNESCO „Nicolae Balcescu” Bucharest
The Stronger by August Strindberg, un a lab-performance directed by Antoaneta Cojocaru, scenography Vladimir Turturică, Comedy Theatre Bucharest
Terrorism byPresniakov Brothers,directed by Felix Alexa, scenography Andrada Chiriac, National Theatre “I. L. Caragiale” Bucharest
Tit for Tat after “The God of Carnage” by Yasmina Reza, directed by Cristi Juncu, scenography Cosmin Ardeleanu, “Liviu Rebreanu” Company / National Theatre Târgu-Mureş
Tranquilityafter Attila Bartis, directed by Radu Afrim, set design Adrian Damian, costumes Erika Márton, “Tompa Miklós” Company / National Theatre Târgu-Mureş
UbuZdup!, adaptation by Gábor Tompa after “Ubu in chains” and other texts by Alfred Jarry, directed by Gábor Tompa, scenography Carmencita Brojboiu, National Theatre Cluj-Napoca
Variations on the Kraepelin Model by Davide Carnevali, directed by Alexandru Dabija, scenography Dragoş Buhagiar, “Vasile Alecsandri” National Theatre Iaşi
Vertigo, script and direction Mihai Măniuţiu, scenography Adrian Damian, “Aureliu Manea” Theatre Turda
The Visit by Friedrich Dürrenmatt, directed by Claudiu Goga, set design Ştefan Caragiu, costumes Lia Dogaru, “Vasile Alecsandri” National Theatre Iaşi
The Visit by Friedrich Dürrenmatt, directed by Gábor Tompa, set design Helmut Stürmer, costumes Carmencita Brojboiu, Hungarian State Theatre Cluj
Women / Men by Willy Russell, directed by Vlad Massaci, scenography / sound / light / video Andu Dumitrescu, “Anton Pann” Theatre Râmnicu-Vâlcea