Pentru a vorbi despre originile sale algeriene, coregraful Hervé Koubi, nativ francez, alege Dansul. Dacă titlul face referire la romanul omonim al Yasminei Khadra, țesătura artistică revelează accente dinamice tulburătoare, la intersecția dintre hip-hop, street-dance și dans contemporan.