{"id":42115,"date":"2020-11-13T23:35:39","date_gmt":"2020-11-13T20:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/?p=42115"},"modified":"2020-11-29T10:49:42","modified_gmt":"2020-11-29T08:49:42","slug":"george-banu-in-dialog-cu-calin-ciobotari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/george-banu-in-dialog-cu-calin-ciobotari\/","title":{"rendered":"George Banu \u00een dialog cu C\u0103lin Ciobotari"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center; display: block !important;\">29 noiembrie | 11:00 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.fnt.ro\">www.fnt.ro<\/a><\/p>\n<\/div><br><br><div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/484431972?color=ff0000&title=0&byline=0&portrait=0\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-200x113.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-300x169.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-400x225.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-600x338.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-768x432.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-800x450.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/GEORGE-BANU-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Galerie foto (  1 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em>Evenimentul poate fi vizionat de duminic\u0103, 29 noiembrie, ora 11:00, p\u00e2n\u0103 mar\u021bi, 1 decembrie, ora 11:00.<\/em><\/h3>\n<h3><em>\u201e<strong>Vorbe, vorbe, vorbe&#8230;<\/strong>\u201d propune o serie de dialoguri pe teme teatrale. <\/em><\/h3>\n<h3><em>C\u0103lin Ciobotari lanseaz\u0103 interoga\u0163ii artistice unor creatori cu personalitate: <strong>Matei Vi\u015fniec, Radu Afrim \u015fi George Banu<\/strong>. Discu\u0163iile mijlocite virtual nu \u0163in cont de distan\u0163e fizice, ci doar de apropierea pasiunii pentru teatru. Durata nu e dat\u0103 de minutele m\u0103surate \u00een cadrane, ci de emo\u0163ia medita\u0163iilor asupra unor teme ale timpului nostru at\u00e2t de provocator. <\/em><\/h3>\n<h3><em>Sub semnul sintagmei vorbelor, C\u0103lin Ciobotari intr\u0103 \u00een dialog cu <strong>George Banu. <\/strong><\/em><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #fdb910;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/program29nov\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Vezi evenimente din aceea\u0219i zi<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><em>Prestigiul \u015fi respectul de care se bucur\u0103 fiecare dintre invita\u0163i este pus \u00een valoare de acelea\u015fi atribute ale profesionalismului pe care le posed\u0103 <strong>C\u0103lin Ciobotari<\/strong>. O voce percutant\u0103, impetuoas\u0103 \u015fi vertical\u0103 a criticii de teatru din Rom\u00e2nia. \u00cen spa\u0163iul academic are o preocupare constant\u0103 pentru studiul textelor marilor clasici, \u00een opera c\u0103rora g\u0103se\u015fte resorturi pentru interpret\u0103ri erudite \u015fi conexiuni interdisciplinare. Este, de asemenea, un moderator inspirat, care propune unghiuri noi de abordare invita\u0163ilor s\u0103i. <\/em><\/p>\n<p><strong><u>GEORGE BANU<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Reputat teatrolog, stabilit la Paris din 1973, George Banu este unul dintre cei mai seduc\u0103tori \u015fi profunzi g\u00e2nditori ai artei spectacolului. Volumele sale despre scena modern\u0103 \u015fi figurile proeminente ale teatrului \u2013 opera unei \u00eentregi existen\u0163e academice dedicate studiului artei teatrale \u2013 au fost de multe ori celebrate cu numeroase \u015fi importante recunoa\u015fteri, premii, onoruri \u015fi titluri de noble\u0163e.<\/p>\n<p>A publicat lucr\u0103ri consacrate activit\u0103\u0163ii teatrale din secolul XX \u015fi figurilor ei reprezentative: Brook, Kantor, Strehler, Vitez, Gr\u00fcber. Printre cele mai cunoscute titluri ale sale se num\u0103r\u0103 <em>M\u00e9moires du th\u00e9\u00e2tre<\/em> (1987)\/ <em>Teatrul memoriei<\/em> (1993), Peter Brook. <em>De Timon d&#8217;Ath\u00e8nes \u00e0 Hamlet<\/em> (1991)\/ Peter Brook. <em>Spre teatrul formelor simple<\/em> (2005), <em>Ultimul sfert de secol teatral<\/em> (2003), <em>Dincolo de rol sau Actorul nesupus<\/em> (2008), <em>Reformele teatrului \u00een secolul re\u00eennoirii <\/em>(2011).<\/p>\n<p>Este, de asemenea, autorul unui \u201ejurnal de spectator&#8221;,Notre th\u00e9\u00e2tre. La Cerisaie (1999)\/ <em>Livada de vi\u015fini, teatrul nostru<\/em> (2000), \u015fi al antologiei comentate de texte shakespeariene despre teatru, <em>Shakespeare, le Monde est une sc\u00e8ne<\/em> (2009)\/ <em>Shakespeare, lumea-i un teatru<\/em> (2010).<\/p>\n<p>George Banu a consacrat lucrarea <em>Le Rouge et or<\/em> (1989)\/ <em>Ro\u015fu \u015fi aur<\/em> (1993) mitologiei s\u0103lilor \u00een care s-a n\u0103scut \u015fi impus teatrul Occidentului, iar \u00een <em>La Sc\u00e8ne surveill\u00e9e<\/em> (2006)\/ <em>Scena supravegheat\u0103<\/em> (2007) a examinat marile momente ale \u201esupravegherii&#8221; din istoria teatrului. \u00cen <em>Trilogia \u00eendep\u0103rt\u0103rii<\/em> (2010), el reune\u015fte <em>Odihna, Noaptea \u015fi Uitarea\/L&#8217;Oubli<\/em> (2002), <em>Le Repos<\/em> (2009).<\/p>\n<p>A colaborat cu regizorii Radu Penciulescu, Mihai M\u0103niu\u0163iu, Gavriil Pinte pentru spectacole-eseu care au cunoscut un ecou favorabil \u00een peisajul teatral rom\u00e2nesc.<\/p>\n<p>George Banu a semnat o trilogie plasat\u0103 la \u00eent\u00e2lnirea dintre teatru \u015fi pictur\u0103: L<em>e Rideau ou la f\u00ealure du monde<\/em> (1997)\/<em>Cortina sau fisura lumii<\/em> (Humanitas, 2012), <em>L&#8217;Homme de dos<\/em> (2000)\/ <em>Spatele omului<\/em> (2008) \u015fi <em>Nocturnes<\/em> (2005). Editat de Flammarion \u015fi Rizzoli, volumul dedicat cortinei a fost salutat de ziarele Le Monde, Lib\u00e9ration, Le Figaro, Corriere della Sera pentru ineditul motivului abordat, originalitatea iconografiei \u015fi rafinamentul stilului adoptat.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\">\n<\/div><div class=\"share-box fusion-sharing-box boxed-icons\" style=\"background-color:#ffffff;\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333333;\">Share: <\/h4><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook fusion-icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=&amp;t=\" target=\"_blank\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter fusion-icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=&amp;url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Twitter\" title=\"Twitter\" aria-label=\"Twitter\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin fusion-icon-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-reddit fusion-icon-reddit\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=&amp;title=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Reddit\" title=\"Reddit\" aria-label=\"Reddit\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-googleplus fusion-icon-googleplus\" onclick=\"javascript:window.open(this.href,&#039;&#039;, &#039;menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600&#039;);return false;\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Google+\" title=\"Google+\" aria-label=\"Google+\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-tumblr fusion-icon-tumblr\" href=\"http:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=&amp;name=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Tumblr\" title=\"Tumblr\" aria-label=\"Tumblr\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-pinterest fusion-icon-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=&amp;description=&amp;media=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Pinterest\" title=\"Pinterest\" aria-label=\"Pinterest\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-vk fusion-icon-vk\" href=\"http:\/\/vkontakte.ru\/share.php?url=&amp;title=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Vk\" title=\"Vk\" aria-label=\"Vk\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail fusion-icon-mail\" href=\"mailto:?subject=&amp;body=\" target=\"_self\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Mail\" title=\"Mail\" aria-label=\"Mail\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":42120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[507,656],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}