{"id":42134,"date":"2020-11-13T23:43:12","date_gmt":"2020-11-13T20:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/?p=42134"},"modified":"2020-11-28T10:50:31","modified_gmt":"2020-11-28T08:50:31","slug":"radu-afrim-in-dialog-cu-calin-ciobotari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/radu-afrim-in-dialog-cu-calin-ciobotari\/","title":{"rendered":"Radu Afrim \u00een dialog cu C\u0103lin Ciobotari"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center; display: block !important;\">28 noiembrie | 11:00 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.fnt.ro\">www.fnt.ro<\/a><\/p>\n<\/div><br><br><div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/484428194?color=ff0000&title=0&byline=0&portrait=0\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-200x113.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-300x169.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-400x225.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-600x338.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-768x432.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-800x450.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RADU-AFRIM-IN-DIALOG-CU-CALIN-CIOBOTARI.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Galerie foto (  1 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em>Evenimentul poate fi vizionat p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul FNT 2020.<\/em><\/h3>\n<h3><em>\u201e<strong>Vorbe, vorbe, vorbe&#8230;<\/strong>\u201d propune o serie de dialoguri pe teme teatrale. <\/em><\/h3>\n<h3><em>C\u0103lin Ciobotari lanseaz\u0103 interoga\u0163ii artistice unor creatori cu personalitate: <strong>Matei Vi\u015fniec,<\/strong> <strong>Radu Afrim \u015fi George Banu. <\/strong><\/em><\/h3>\n<h3><em>Discu\u0163iile mijlocite virtual nu \u0163in cont de distan\u0163e fizice, ci doar de apropierea pasiunii pentru teatru. Durata nu e dat\u0103 de minutele m\u0103surate \u00een cadrane, ci de emo\u0163ia medita\u0163iilor asupra unor teme ale timpului nostru at\u00e2t de provocator. <\/em><\/h3>\n<h3><em>Sub semnul sintagmei vorbelor, C\u0103lin Ciobotari intr\u0103 \u00een dialog cu<strong> Radu Afrim. <\/strong><\/em><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #f44336;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/program28nov\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Vezi evenimente din aceea\u0219i zi<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_5  fusion-three-fifth fusion-column-last 3_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-\" id=\"same_day_events\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-2a .fusion-button-text, .fusion-button.button-2a i {color:#000000;}.fusion-button.button-2a {border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-2a .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-2a:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-2a:hover i,.fusion-button.button-2a:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-2a:focus i,.fusion-button.button-2a:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-2a:active{color:#ffffff;}.fusion-button.button-2a:hover, .fusion-button.button-2a:focus, .fusion-button.button-2a:active{border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2a:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2a:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2a:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2a{background: rgba(253,185,16,0);}.fusion-button.button-2a:hover,.button-2a:focus,.fusion-button.button-2a:active{background: #0826ff;}.fusion-button.button-2a{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-2a\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/program\/?_sfm_ziua_evenimentului=7\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">VEZI ALTE EVENIMENTE DIN ACEEA\u0218I ZI<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><em>Prestigiul \u015fi respectul de care se bucur\u0103 fiecare dintre invita\u0163i este pus \u00een valoare de acelea\u015fi atribute ale profesionalismului pe care le posed\u0103 <strong>C\u0103lin Ciobotari<\/strong>. O voce percutant\u0103, impetuoas\u0103 \u015fi vertical\u0103 a criticii de teatru din Rom\u00e2nia. \u00cen spa\u0163iul academic are o preocupare constant\u0103 pentru studiul textelor marilor clasici, \u00een opera c\u0103rora g\u0103se\u015fte resorturi pentru interpret\u0103ri erudite \u015fi conexiuni interdisciplinare. Este, de asemenea, un moderator inspirat, care propune unghiuri noi de abordare invita\u0163ilor s\u0103i. <\/em><\/p>\n<p><strong><u>RADU AFRIM <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Este unul dintre cei mai talenta\u021bi \u0219i mai sofistica\u021bi regizori de teatru europeni, dar \u0219i unul dintre cei mai controversa\u021bi regizori rom\u00e2ni. Dup\u0103 licen\u021ba universitar\u0103 \u00een Litere (1995) \u0219i Teatru (2000) la Universitatea Babe\u0219-Bolyai din Cluj, a \u00eenceput s\u0103 regizeze \u0219i activitatea sa a fost distins\u0103, \u00een doi ani consecutivi, cu Marele Premiu al Festivalului Grange de Dorigny din Lausanne, Elve\u021bia.<\/p>\n<p>\u00cen 2008, Radu Afrim a c\u00e2\u0219tigat \u0219i \u201eCoup de Coeur de la Presse\u201d (premiu decernat de pres\u0103) la Festivalul \u201eOff\u201d de la Avignon, pentru piesa lui Mansarde \u00e0 Paris. Les d\u00e9tours de Cioran de Matei Vi\u0219niec.<\/p>\n<p>Un mare ap\u0103r\u0103tor al scrisului contemporan, \u00eendr\u0103git de publicul t\u00e2n\u0103r pentru stilul s\u0103u revizionist colorat, original, nonconformist \u0219i provocator care zguduie tradi\u021biile dramatice, Radu Afrim este cel care a reu\u0219it s\u0103 aduc\u0103 \u201eunderground-ul\u201d la Teatrul Na\u021bional din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p>A montat \u00een toat\u0103 \u021bara. Numele s\u0103u este legat \u0219i de urm\u0103toarele spectacole remarcabile: <em>Un copil din flori spune o poveste pe fond albastru, Pantoful de sticl\u0103, Pas\u0103rea retro se love\u0219te de bloc \u0219i cade pe asfaltul fierbinte, Povestiri despre nebunia (noastra) cea de toate zilele, No Man`s Land, De ce fierbe copilul \u00een m\u0103m\u0103lig\u0103, Este doar sf\u00e2r\u0219itul lumii, Plaja,Omul-pern\u0103, Punctul orb, Avalan\u0219a, N\u0103pasta, Ho\u021bii, \u00centre noi totul e bine, Despre oameni \u0219i cartofi, P\u0103durea Sp\u00e2nzura\u021bilor, Trei Surori, Casa cu suricate. <\/em><\/p>\n<p>A fost timp de 3 ani director al Galei T\u00e2n\u0103rului Actor (Gala HOP) \u00een perioada 2013-2015.<\/p>\n<p>A avut trei nominaliz\u0103ri \u0219i alte trei trofee la Gala Premiilor UNITER.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\">\n<\/div><div class=\"share-box fusion-sharing-box boxed-icons\" style=\"background-color:#ffffff;\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333333;\">Share: <\/h4><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook fusion-icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=&amp;t=\" target=\"_blank\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter fusion-icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=&amp;url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Twitter\" title=\"Twitter\" aria-label=\"Twitter\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin fusion-icon-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-reddit fusion-icon-reddit\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=&amp;title=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Reddit\" title=\"Reddit\" aria-label=\"Reddit\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-googleplus fusion-icon-googleplus\" onclick=\"javascript:window.open(this.href,&#039;&#039;, &#039;menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600&#039;);return false;\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Google+\" title=\"Google+\" aria-label=\"Google+\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-tumblr fusion-icon-tumblr\" href=\"http:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=&amp;name=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Tumblr\" title=\"Tumblr\" aria-label=\"Tumblr\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-pinterest fusion-icon-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=&amp;description=&amp;media=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Pinterest\" title=\"Pinterest\" aria-label=\"Pinterest\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-vk fusion-icon-vk\" href=\"http:\/\/vkontakte.ru\/share.php?url=&amp;title=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Vk\" title=\"Vk\" aria-label=\"Vk\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail fusion-icon-mail\" href=\"mailto:?subject=&amp;body=\" target=\"_self\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Mail\" title=\"Mail\" aria-label=\"Mail\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":42135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[507,656],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}