Festivalul a continuat ideea, lansat\u0103 \u00een anul precedent, care avea \u201eca punct de plecare crea\u021bia regizoral\u0103\u201d. Modulele, multe la num\u0103r, au luat na\u0219tere \u201edin dorin\u021ba de a prezenta o imagine c\u00e2t mai cuprinz\u0103toare a ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat din punct de vedere teatral \u00een ultimul an \u0219i de a include preocup\u0103ri \u0219i tendin\u021be regizorale c\u00e2t mai diverse\u201d, dup\u0103 cum se ar\u0103ta \u00eentr-un comunicat de pres\u0103 al Festivalului.<\/p>\n

Criticul Andreea Dumitru men\u021biona \u00een Teatrul azi<\/em> (nr. 10-11 din 2006): \u201eFestivalul Na\u0163ional de Teatru, Bucure\u015fti, 2006. Aceasta este adresa la care pare s\u0103 se fi mutat, trup \u015fi suflet, Marina Constantinescu, directorul \u015fi selec\u0163ionerul unic, \u00abmandatat\u00bb pe o perioad\u0103 de trei ani s\u0103 transforme FNT \u00eentr-un proiect coerent \u015fi stabil. Chiar dac\u0103, dup\u0103 modelul marilor case \u2013 Avignon, Edinburgh sau Wiener Festwochen \u2013 Festivalul a renun\u0163at la supranume (\u00abI.L. Caragiale\u00bb), chiar dac\u0103, \u00een plus, acum este mai lung (4-15 noiembrie) \u015fi parc\u0103 mai bogat, r\u0103m\u00e2n, evident, foarte multe de adaptat \u015fi rezolvat pentru a putea compara aceast\u0103 manifestare cultural\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 de v\u00e2rf cu \u00absurorile\u00bb sale europene. \u015ei totu\u015fi, chiar p\u0103str\u00e2nd o doz\u0103 bun\u0103 de luciditate \u015fi pragmatism, Marina Constantinescu nu se poate \u00eempiedica s\u0103 viseze<\/em> (\u2026)\u201d.<\/p>\n

Iar despre vis directorul artistic spunea, \u00een acela\u0219i num\u0103r al revistei Teatrul azi<\/em>, \u00een interviul pe care i l-a acordat Andreei Dumitru: \u201eCred c\u0103 orice vis merit\u0103 s\u0103 fie visat \u00een continuare. Dar Festivalul e mai mult dec\u00e2t un vis. Ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat anul trecut, postfactum \u2013 toate scrisorile emo\u0163ionante \u015fi flatante pe care le-am primit de la actori \u015fi regizori \u2013, mi-a confirmat c\u0103 nu am gre\u015fit. Chiar dac\u0103 pare o utopie, nu pot s\u0103 nu cred \u00een continuare c\u0103 breasla are nevoie s\u0103 se str\u00e2ng\u0103, la modul concret, m\u0103car din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, \u00een jurul valorilor. Solidaritatea nu este o vorb\u0103 \u00een v\u00e2nt (\u2026)<\/em>\u201d.<\/p>\n

Selec\u021bia a fost urm\u0103toarea<\/strong>:<\/p>\n

Modul Spectacole <\/strong><\/p>\n

\u201eBurghezul Gentilom\u201d, dup\u0103 Moli\u00e8re, regia Petric\u0103 Ionescu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (spectacol de deschidere)<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201eA\u015ftept\u00e2ndu-l pe Godot\u201d\u00a0de Samuel Beckett, regia G\u00e1bor Tompa, Teatrul \u201eTam\u00e1si \u00c1ron\u201d, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n

\u201eBilly \u015echiopul\u201d\u00a0de Martin McDonagh, regia Vlad Massaci, Teatrul \u201eNottara\u201d<\/p>\n

\u201eDiscipolii\u201d\u00a0de Visky Andr\u00e1s, regia G\u00e1bor Tompa, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n

\u201eLivada de vi\u015fini\u201d\u00a0de A.P. Cehov, regia Claudiu Goga, Teatrul \u201eSic\u0103 Alexandrescu\u201d, Bra\u015fov<\/p>\n

\u201eMolly Sweeney\u201d\u00a0de Brian Friel, regia Alexandru Dabija, Teatrul Bulandra \u015fi Proiect Replica, Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201ePlastilina\u201d\u00a0de Vasili Sigarev, regia Vlad Massaci, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d, Sibiu<\/p>\n

\u201eVremea dragostei, vremea mor\u0163ii\u201d\u00a0de Fritz Kater, regia Radu Alexandru Nica, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d, Sibiu<\/p>\n

\u201eAutobahn\u201d\u00a0de Neil LaBute, regia Radu Apostol, Teatrul Na\u0163ional \u201eMihai Eminescu\u201d, Timi\u015foara<\/p>\n

\u201eCe formidabil\u0103 harababur\u0103\u201d\u00a0de Eug\u00e8ne Ionesco, regia Gelu Colceag, Teatrul de Comedie<\/p>\n

\u201eElizaveta Bam\u201d\u00a0de Daniil Harms, regia Alexandru Tocilescu, Teatrul Bulandra<\/p>\n

\u201eMaMaMagritte\u201d\u00a0de Hora\u0163iu Mihaiu, Teatrul \u201eAndrei Mure\u015fanu\u201d, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n

\u201eOpera de trei parale\u201d\u00a0de Bertolt Brecht, direc\u0163ia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul German de Stat, Timi\u015foara<\/p>\n

\u201eAventurile lui Habarnam\u201d\u00a0de Nikolai Nosov, regia Alexandru Dabija, Teatrul Odeon<\/p>\n

\u201eCum g\u00e2nde\u015fte Amy\u201d\u00a0de David Hare, regia C\u0103t\u0103lina Buzoianu, Teatrul Mic<\/p>\n

\u201eJoi.mega.Joy\u201d\u00a0de Katalin Thur\u00f3czy, regia Radu Afrim, Teatrul Odeon<\/p>\n

\u201eMartorii sau Mica noastr\u0103 stabilitate\u201d\u00a0de Tadeusz R\u00f3\u017cewicz, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul \u201eTony Bulandra\u201d, T\u00e2rgovi\u015fte<\/p>\n

\u201eUitarea \/ L’Oubli\u201d\u00a0de George Banu, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul Na\u021bional Cluj-Napoca<\/p>\n

\u201ePlastilina\u201d\u00a0de Vasili Sigarev, regia Radu Afrim, Teatrul \u201eToma Caragiu\u201d, Ploie\u0219ti<\/p>\n

\u201eVid\u00e9o Danse\u201d\u00a0\u2013 proiec\u0163ii de filme de dans oferite de Arhiva Centrului Pompidou din Paris (Eveniment organizat de Centrul Pompidou \u0219i Institutul Francez din Bucure\u0219ti)<\/p>\n

\u201ePurificare\u201d\u00a0de Sarah Kane, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Na\u0163ional Cluj-Napoca (spectacol invitat)<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201eTelefonu’, omleta \u015fi televizoru’\u201d, dup\u0103 basme populare rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i o istorie polonez\u0103, regia Alexandru Dabija, Teatrul \u201eAnton Pann\u201d, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea (premier\u0103 g\u0103zduit\u0103 \u00een festival)<\/strong><\/em><\/p>\n

\u201eNe\u00een\u0163elegerea\u201d\u00a0de Albert Camus, regia Felix Alexa, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (premier\u0103 g\u0103zduit\u0103 \u00een festival)<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Modul Participare interna\u0163ional\u0103 \u2013 spectacole \u015fi personalit\u0103\u0163i<\/strong><\/p>\n

\u201eLa l\u00e9gende du grand inquisiteur \/ Legenda Marelui Inchizitor\u201d, spectacol de Patrice Ch\u00e9reau, dup\u0103 Dostoievski (Fran\u021ba), \u00een parteneriat cu Institutul Francez din Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eIvanov\u201d de A.P. Cehov, regia Tam\u00e1s Ascher, Teatrul \u201eKatona J\u00f3szef\u201d, Budapesta<\/p>\n

\u201eResonance \/ Rezonan\u0163\u0103 & The friends of Jack Kairo \/ Prietenii lui Jack Kairo\u201d, cu sprijinul \u201eCulture Ireland\u201d<\/p>\n

\u201eMacbett\u201d\u00a0de Eug\u00e8ne Ionesco, regia Ion Caramitru, Teatrul Na\u0163ional Bitola, Macedonia<\/p>\n

\u201eCevengur\u201d\u00a0de Lev Dodin \u015fi Oleg Senatov, dup\u0103 motive de Andrei Platonov, regia Lev Dodin, Mal\u00eei Teatr, Sankt Petersburg<\/p>\n

Modul Dans<\/strong><\/p>\n

\u201eRemote Edens\u201d,\u00a0coregrafia Ioana Popovici, Prague 3 District, Tanec Praha \u015fi Teatrul Ponec, Praga<\/p>\n

\u201eStars high in amnesia\u2019s sky\u201d,\u00a0direc\u0163ia de scen\u0103 Mihai Mihalcea, Centrul Na\u021bional al Dansului<\/p>\n

\u201eBloody body\u201d,\u00a0coregrafia Sergiu Anghel, Compania \u201eOrion Balet\u201d<\/p>\n

\u201eSolo on line\u201d, poem coregrafic de Vava \u015etef\u0103nescu<\/p>\n

\u201eUn tango mas\u201d,\u00a0un spectacol de R\u0103zvan Mazilu, direc\u0163ia de scen\u0103 Alexandru Dabija, Teatrul Odeon<\/p>\n

\u201eTimpuri paralele\u201d,\u00a0coregrafia \u015fi regia Liliana Iorgulescu, Compania Inter Art<\/p>\n

Modul ONE MAN SHOW \u2013 ONE WOMAN SHOW<\/strong><\/p>\n

\u201eProfu’\u201d\u00a0de Jean-Pierre Dopagne, recital R\u0103zvan Vasilescu<\/p>\n

\u201eAmalia respir\u0103 ad\u00e2nc\u201d\u00a0de Alina Nelega, regia Gavril Cadariu, recital Monica Ristea, Teatrul Ariel, T\u00e2rgu-Mure\u0219<\/p>\n

\u201eMila\u201d\u00a0de Bernard Proust, regia Radu Dinulescu, recital Victoria Cocia\u015f<\/p>\n

\u201eMom\u00e2ia\u201d,\u00a0adaptare de Nicolae Urs, dup\u0103 \u201eDespre efectul d\u0103un\u0103tor al tutunului\u201d de A.P. Cehov, recital Nicolae Urs<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Modul Indie<\/em><\/strong>:<\/p>\n

\u201e[o statie\u2026]\u201d\u00a0de Peca \u015etefan, regia Carmen Lidia Vidu, Teatrul de Comedie<\/p>\n

\u201eTerorism\u201d\u00a0de Oleg \u015fi Vladimir Presniakov, regia Gianina C\u0103rbunariu, un proiect al Teatrului f\u0103r\u0103 Frontiere,\u00a0realizat \u00een coproduc\u0163ie cu Teatrul Foarte Mic \u0219i ArCuB<\/p>\n

\u201eSectorul S\u201d,\u00a0autor, regizor \u015fi produc\u0103tor Emanuel P\u00e2rvu, spectacol g\u0103zduit de Teatrul LUNI de la Green Hours<\/p>\n

\u201eSt\u0103 s\u0103 plou\u0103\u201d,\u00a0autor \u015fi regizor Lia Bugnar, Teatrul LUNI de la Green Hours<\/p>\n

\u201eChat\u201d\u00a0de \u015etefan Caraman, regia Dan Vasile, Teatrul \u201ePi Buni\u201d, Piatra Neam\u0163<\/p>\n

\u201e\u015eapte zile din via\u0163a lui Simon Labrosse (dac\u0103 via\u0163a lui intereseaz\u0103 pe cineva)\u201d\u00a0de C. Fr\u00e9chette, regia Dan Tudor, Teatrul LUNI de la Green Hours<\/p>\n

\u201eFluturii sunt liberi\u201d\u00a0de Leonard Gershe, regia Diana Iliescu, Teatrul Mic<\/p>\n

\u201eTot ce se d\u0103\u201d\u00a0de Ioan Peter, regia m.chris.nedeea, Teatrul Imposibil, Cluj<\/p>\n

\u201eNoOne\u201d, scenariul \u015fi regia Carmen Vioreanu, Theatrum Mundi<\/p>\n

\u201eOra\u015ful\u201d de Evgheni Gri\u015fkove\u0163, regia Cristian Juncu, Teatrul ACT<\/p>\n

De subliniat faptul c\u0103 \u00een deschiderea Festivalului din 2006, \u00een foaierul S\u0103lii Mari a Teatrului Na\u021bional Bucure\u0219ti, a fost vernisat\u0103 expozi\u021bia dedicat\u0103 operei maestrului scenograf Helmut St\u00fcrmer \u2013 \u201ereveren\u0163\u0103 adus\u0103 unei mari personalit\u0103\u0163i a scenografiei rom\u00e2ne\u015fti\u201d.<\/p>\n

\u00cen comunicatul ce anun\u021ba acest eveniment se consemna: \u201eConstruit\u0103 ca o confesiune despre munca de crea\u0163ie, un traseu ini\u0163iatic prin etapele elabor\u0103rii spa\u0163iului teatral, expozi\u0163ia reune\u015fte m\u0103rturiile unei existen\u0163e dedicate scenografiei de teatru \u015fi oper\u0103. \u015eans\u0103 unic\u0103 de a urm\u0103ri parcursul lui Helmut St\u00fcrmer dup\u0103 plecarea sa din Rom\u00e2nia al\u0103turi de regizori cu care a colaborat ani de-a r\u00e2ndul Vlad Mugur, Silviu Purc\u0103rete, G\u00e1bor Tompa sau Konstanze Lauterbach, Roberto Ciulli \u00een teatre din Germania, Norvegia, Fran\u0163a, Ungaria, Elve\u0163ia, America, Marea Britanie sau Rom\u00e2nia. Panourile cu schi\u0163e, colaje \u015fi fotografii, m\u0103\u015ftile folosite \u00een spectacolul \u00abPoveste de iarn\u0103\u00bb de William Shakespeare (regia Silviu Purc\u0103rete, Teatrul Na\u0163ional Bergen, Norvegia), p\u0103pu\u015file uria\u015fe din decorul operei \u00abEvgheni Oneghin\u00bb de Piotr Ceaikovski (regia Silviu Purc\u0103rete, Opera din Bonn, Germania), proiec\u0163iile cu imagini din c\u00e2teva dintre ultimele spectacole a c\u0103ror scenografie a semnat-o \u00eencearc\u0103 s\u0103 reconstituie aerul at\u00e2t de special al decorurilor pe care le-a creat \u00een cei 40 de ani de carier\u0103<\/em>\u201d.<\/p>\n

Un eveniment special \u00een Festival fost prezen\u0163a celebrului actor Patrice Ch\u00e9reau. Recitalul \u201eLa Legende du Grand Inquisiteur\u201d, dup\u0103 Dostoievski a prilejuit \u0219i proiec\u021bia filmului documentar \u201eUne autre solitude\u201d, prezent\u00e2nd modul \u00een care regizorul a colaborat cu Bernard-Marie Kolt\u00e8s. Proiec\u021bia a fost urmat\u0103 de o interesant\u0103 dezbatere cu publicul.<\/p>\n

Despre reu\u015fita \u015fi anvergura edi\u0163iei a XVI-a a Festivalului Na\u021bional de Teatru, criticul Adrian Mihalache semnala \u00een Revista Teatrul azi <\/em>(nr.12 din 2006), \u00eentr-un articol intitulat Zilele Marinei<\/em>: \u201eDac\u0103 Ziua Marinei cade vara, de Sf\u00e2nta Maria, zilele Marinei s-au s\u0103rb\u0103torit \u00eentre Sf. Mihai \u015fi Sf. Matei. Marina Constantinescu, \u00een al doilea an al mandatului s\u0103u de selec\u0163ioner unic al Festivalului Na\u0163ional de Teatru, a f\u0103cut din zilele sale o s\u0103rb\u0103toare \u00een care ne-am bucurat cu to\u0163ii (…). Am putut vedea florilegiul stagiunii trecute, dar \u015fi c\u00e2teva nout\u0103\u0163i, \u00eentr-un context care a st\u00e2rnit compara\u0163ii \u015fi emula\u0163ii. Ca \u00eentr-o vestit\u0103 pies\u0103 de teatru, totul a fost bine, pentru c\u0103 s-a sf\u00e2r\u015fit cu bine. Un mare c\u00e2\u015ftig al acestei edi\u0163ii a fost faptul c\u0103 lans\u0103rile de carte nu au mai fost expediate ca <\/em>lever de rideau, \u00een foaier, \u00eenainte de spectacole, \u00een rumoarea celor care socializau, f\u0103r\u0103 s\u0103 se sinchiseasc\u0103 de vorbitori sau de autori. Spa\u0163iul Teatrului Act s-a dovedit, la orele dimine\u0163ii, perfect adecvat pentru a pune \u00een valoare c\u0103r\u0163i de teatru ispititoare \u015fi originale (…). \u00cen afar\u0103 de meritul interna\u0163ionaliz\u0103rii, selec\u0163ia Marinei Constantinescu are \u015fi meritul actualiz\u0103rii. Marina nu a navigat doar prin produc\u0163ia stagiunii trecute, ci a pescuit \u015fi prosp\u0103turi, risc\u00e2nd s\u0103 ridice \u00een n\u0103vod, printre pe\u015ftii mari, \u015fi ceva caracud\u0103. Transgresarea criteriului dup\u0103 care \u00een festival intr\u0103 doar spectacolele stagiunii precedente a avut ra\u0163iunile ei. Nu ne d\u0103m seama bine dac\u0103, dup\u0103 vorba lui Pascal, au fost ra\u0163iunile inimii, pe care Ra\u0163iunea le ignor\u0103 (…)<\/em>\u201d.<\/p>\n

Tot \u00een Teatrul azi<\/em> scria, dup\u0103 Festival, \u0219i criticul Elisabeta Pop: \u201eOric\u00e2t de cusurgie se dovede\u015fte breasla criticilor, nu cred s\u0103 fie cineva care s\u0103 nu recunoasc\u0103 anvergura, elegan\u0163a, seriozitatea, densitatea evenimentelor artistice care au acompaniat suita de spectacole \u2013\u00a0 reprezent\u00e2nd, a\u015fa cum a anun\u0163at de anul trecut Marina Constantinescu, directoarea \u015fi unicul selec\u0163ioner al Festivalului, nu institu\u0163ii, ci impun\u00e2nd nume de regizori din toate genera\u0163iile, av\u00e2nd un CE comun: talentul \u015fi recunoa\u015fterea lui public\u0103 (…). Directoarea Festivalului \u00eempreun\u0103 cu echipa sa mic\u0103 dar eficient\u0103 au oferit \u015fi alte evenimente care au acompaniat fericit Festivalul: Modulul \u00abLans\u0103ri de Carte \u015fi CD-uri\u00bb a fost unul dintre ele, dar s\u0103 nu uit\u0103m nici remarcabilele conferin\u0163e ale lui George Banu, Monique Borie, Jean Guy Lecat, cea pe tema <\/em>Regiei tinere \u015fi a noii dramaturgii, sau expozi\u0163iile: cea de Scenografie a unui colosal artist, Helmut St\u00fcrmer (un adev\u0103rat eveniment artistic adus ca un bonus, un prolog fericit al Festivalului), cele ale talenta\u0163ilor arti\u015fti fotografi Florin Biolan \u015fi Sorin Radu \u015fi, nu \u00een ultimul r\u00e2nd, un remarcabil <\/em>Atelier de dramaturgie 2006, organizat de c\u0103tre Royal Court Theatre, UNITER \u015fi Teatrul Na\u0163ional din Bucure\u015fti, \u00een colaborare cu British Council Bucure\u015fti. \u00cen fiecare diminea\u0163\u0103, la Teatrul ACT, invita\u0163ii au fost martori \u015fi p\u0103rta\u015fi la remarcabile evenimente adiacente Festivalului\u201d.<\/em><\/p>\n

* Dat\u0103 fiind amploarea Festivalului Na\u021bional de Teatru, derulat pe parcursul a trei decenii, am decis s\u0103 oferim \u00een actuala edi\u021bie o serie de repere generale din aceast\u0103 istorie remarcabil\u0103. P\u00e2n\u0103 la edi\u021bia 2021 vom finaliza cercetarea prin realizarea a trei volume-album menite a furniza o imagine complex\u0103 \u0219i complet\u0103 asupra a tot ce a fost \u0219i este FNT.<\/em><\/h5>\n\n\t\t