<a href="https://fnt.ro/2020/author/danboicea/" title="Posts by fnt.ro" class="author url fn" rel="author">fnt.ro</a>{"id":46145,"date":"2020-12-07T11:21:38","date_gmt":"2020-12-07T09:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/?p=46145"},"modified":"2020-12-07T11:22:02","modified_gmt":"2020-12-07T09:22:02","slug":"emil-boroghina-director-fondator-al-festivalului-international-shakespeare-am-trait-o-puternica-emotie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/emil-boroghina-director-fondator-al-festivalului-international-shakespeare-am-trait-o-puternica-emotie\/","title":{"rendered":"Emil Boroghin\u0103, director fondator al Festivalului Interna\u021bional Shakespeare: \u201dAm tr\u0103it o puternic\u0103 emo\u021bie\u201d"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last autor fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-size-six\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:60px;\"><h6 class=\"title-heading-center\"><a href=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/author\/danboicea\/\" title=\"Posts by fnt.ro\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">fnt.ro<\/a><\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"815\" height=\"500\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-200x123.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-300x184.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-400x245.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-600x368.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-768x471.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina-800x491.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/emil-boroghina.jpg 815w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\">\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3 class=\"p1\">Ideea ca, \u00een condi\u021biile impuse de flagelul care a cuprins \u00eentreaga planet\u0103, s\u0103 organizezi edi\u021bia \u201dFNT 30 &#8211; FNT ALTFEL\u201d ca o retrospectiv\u0103 a ultimilor 30 de ani, pun\u00e2nd \u00een dialog \u201dtrecutul \u0219i esteticele creatorilor de ieri cu prezentul \u0219i formele noi de azi ale creatorilor \u00een c\u0103utarea identit\u0103\u021bii\u201d mi s-a p\u0103rut una programatic\u0103, de o excep\u021bional\u0103 importan\u021b\u0103.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_6  fusion-one-sixth fusion-column-first first 1_6\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:16.66%;width:calc(16.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.1666 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"date\">7 decembrie 2020<\/span>\u00a0 <span class=\"categorie\"><a class=\"underline category-17\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/category\/stiri-acasa\">Stiri<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3  fusion-two-third second 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:66.66%;width:calc(66.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.6666 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p class=\"p1\">M\u0103 aflam de peste 20 de zile pe un pat de spital, c\u00e2nd unul din colegii mei de salon, fost diplomat, pasionat de literatur\u0103, teatru \u0219i muzic\u0103 \u0219i care dispunea de aparatura necesar\u0103, mi-a ar\u0103tat comunicatele de pres\u0103 ale Festivalului Na\u021bional de Teatru. Citindu-le cu aten\u021bie, am fost impresionat de concept, de sec\u021biunile propuse \u0219i, bine\u00een\u021beles, de program, g\u0103sind c\u0103 Festivalul este unul excelent g\u00e2ndit \u0219i structurat.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cred c\u0103 ar trebui pagini \u00eentregi s\u0103 scrii despre el \u0219i s\u0103 analizezi \u00een am\u0103nunt ceea ce cuprinde.<\/p>\n<p class=\"p1\">Fiind in izolare, f\u0103r\u0103 aparatura necesar\u0103, nu am putut urm\u0103ri dec\u00e2t transmisiunile de pe TVR 3 \u0219i pe cele de la Radio Rom\u00e2nia Cultural si Radio Rom\u00e2nia Actualit\u0103\u021bi, dar fiind informat \u00een permanen\u021b\u0103 de colegi \u0219i prieteni, \u00eemi voi permite c\u00e2teva aprecieri.<\/p>\n<p class=\"p1\">Personal am tr\u0103it o puternic\u0103 emo\u021bie urm\u0103rind transmisiile care cuprindeau o parte dintre cele mai valoroase produc\u021bii ale teatrului rom\u00e2nesc din ultimii 30 de ani \u0219i m-am bucurat enorm c\u0103 Festivalul a fost deschis cu marele spectacol \u201dDanaidele\u201d al lui Silviu Purc\u0103rete, coproduc\u021bie realizat\u0103 \u00een urm\u0103 cu un sfert de secol, de trei dintre cele mai vechi \u0219i importante festivaluri europene, Festivalul de la Avignon, Wiener Festwochen \u0219i Holland Festival, de Grande Halle de la Vilette din Paris, Teatrul Na\u021bional Craiova \u0219i Funda\u021bia pentru Teatru \u0219i Film \u201dTofan\u201d, a c\u0103rei premier\u0103 a avut loc \u00een ziua de 10 decembrie 1995 pe scena Na\u021bionalului craiovean, spectacolul fiind prezentat apoi, pe parcursul a doi ani, la Viena, Amsterdam, Avignon, Roma, Paris, Birmingham, Glasgow, Dublin, Leeds, \u00eencheind seria de turnee la celebrul Lincoln Centre din New York.<\/p>\n<p class=\"p1\">Afl\u00e2ndu-m\u0103 \u00eentr-o perioad\u0103 \u00een care g\u00e2ndurile \u0219i preocup\u0103rile mele sunt legate puternic de inaugurarea \u00een luna septembrie a<i> Teatrului Poesis<\/i>, trebuie s\u0103 spun c\u0103 o impresie deosebit\u0103 mi-a produs revederea excep\u021bionalului recital al lui Ion Caramitru, care, al\u0103turi de Johnny R\u0103ducanu \u00een \u201dDialoguri \u0219i fantezii \u00een jazz\u201d, a dat o adev\u0103rat\u0103 lec\u021bie de m\u0103iestrie artistic\u0103, pilduitoare pentru to\u021bi cei care iubesc Poezia \u0219i Teatrul Poetic.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cei care au urm\u0103rit Festivalul pe Facebook aproape \u00een \u00eentregime mi-au vorbit despre celelalte spectacole din program, dar \u0219i despre manifest\u0103rile care le-au \u00eenso\u021bit, \u00eentre care \u0219i \u00eent\u00e2lnirile lui George Banu cu creatorii din teatrul rom\u00e2nesc, un teatru pe care acest rom\u00e2n tr\u0103itor la Paris l-a promovat, recomandat \u0219i sprijinit, gir\u00e2ndu-l prin competen\u021ba personalit\u0103\u021bii sale la nivel planetar.<\/p>\n<p class=\"p1\">Extrem de ofertant \u0219i cuprinz\u0103tor mi s-a p\u0103rut a fi programul On Air propus de selec\u021bioneri \u0219i difuzat de Radio Rom\u00e2nia Actualit\u0103\u021bi \u0219i Radio Rom\u00e2nia Cultural. M-a bucurat \u0219i onorat c\u0103, \u00een aceast\u0103 selec\u021bie, \u0219i-au g\u0103sit locul \u0219i cele dou\u0103 recitaluri poetice, \u201dOvidiu \u2013 Tristele \u0219i Ponticele\u201d \u0219i \u201dLa steaua care-a r\u0103s\u0103rit\u201d, realizate de Gavriil Pinte, care l-au avut ca interpret pe&#8230; Emil Boroghin\u0103.<\/p>\n<p class=\"p1\">Tr\u0103iesc cu convingerea c\u0103 \u0219i dup\u0103 aceast\u0103 edi\u021bie at\u00e2t de special\u0103 a Festivalului Na\u021bional de Teatru, conceput\u0103 de doamnele Ludmila Patlanjoglu, Maria Z\u0103rnescu \u0219i domnul C\u0103lin Ciobotari, \u0219i pus\u0103 \u00een practic\u0103 \u00eempreun\u0103 cu minunata echip\u0103 str\u00e2ns\u0103 \u00een jurul UNITER, \u0219tacheta valoric\u0103 a acestei edi\u021bii a r\u0103mas, asemeni ultimelor, una foarte ridicat\u0103.<\/p>\n<p class=\"p1\">Personal, a\u0219tept cu mare interes cum vor fi g\u00e2ndite \u0219i realizate edi\u021biile viitoare ale Festivalului Na\u021bional de Teatru.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>EMIL BOROGHIN\u0102<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Director fondator al Festivalului Interna\u021bional Shakespeare<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Societar de Onoare al Teatrului Na\u021bional Craiova<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_6  fusion-one-sixth fusion-column-last third 1_6\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:16.66%;width:calc(16.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.1666 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ideea ca, \u00een condi\u021biile impuse de flagelul care a cuprins \u00eentreaga planet\u0103, s\u0103 organizezi edi\u021bia \u201dFNT 30 &#8211; FNT ALTFEL\u201d ca o retrospectiv\u0103 a ultimilor 30 de ani, pun\u00e2nd \u00een dialog \u201dtrecutul \u0219i esteticele creatorilor de ieri cu prezentul \u0219i formele noi de azi ale creatorilor \u00een c\u0103utarea identit\u0103\u021bii\u201d mi s-a p\u0103rut una programatic\u0103, de o excep\u021bional\u0103 importan\u021b\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[10757],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}