REPERE*<\/span> \u2013 FNT 2011 (28 octombrie – 6 noiembrie)<\/h3>\n<\/div>Pompilius Onofrei<\/a><\/h6><\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/fnt.ro\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/repere-2011.jpg\")
\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t- Galerie foto ( 17 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
Edi\u021bia 21 a Festivalului Na\u0163ional de Teatru s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada 28 octombrie \u2013 6 noiembrie 2011.<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t15 decembrie 2020<\/span>\u00a0 Repere<\/a>, Stiri<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tOrganizator principal \u0219i produc\u0103tor al evenimentului a fost UNITER. Finan\u021batori: Ministerul Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u0163ional \u0219i Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti. Co-produc\u0103tori: ArCuB, Institutul Cultural Rom\u00e2n \u0219i Institutul Interna\u0163ional de Teatru.<\/p>\n
Func\u021bia de director artistic \u015fi selec\u0163ioner unic al Festivalului i-a fost \u00eencredin\u021bat\u0103 pentru un nou mandat criticului de teatru Alice Georgescu.<\/p>\n
Anul 2011 g\u0103se\u0219te Festivalul Na\u0163ional de Teatru, la cei 21 de ani de existen\u021b\u0103, pe deplin \u201ematurizat\u201d, cu o structur\u0103 definit\u0103 \u0219i cu o recunoa\u0219tere de necontestat a fenomenului FNT<\/em> intrat \u00een tradi\u0163ie \u2013 de la public, la speciali\u0219tii din breasla teatrului autohton, sau de peste hotare. Un eveniment a\u0219teptat, urm\u0103rit, discutat. Este \u0219i concluzia exprimat\u0103 de directorul artistic Alice Georgescu \u00een Catalogul Festivalului: \u201eFNT este cea mai ampl\u0103 reuniune de spectacole produse pe teritoriul Rom\u00e2niei \u00een intervalul unei stagiuni. Este, \u00een acela\u0219i timp (\u015fi oarecum \u00een consecin\u0163\u0103), cel mai generos finan\u021bat\u0103, cel mai atent supravegheat\u0103 \u015fi cel mai aprig comentat\u0103. Cea mai ampl\u0103 pentru c\u0103 adun\u0103 la Bucure\u015fti, pe parcursul a circa zece zile, mont\u0103ri din felurite genuri \u015fi \u00een felurite stiluri, f\u0103r\u0103 vreo restric\u0163ie tematic\u0103, de durat\u0103, de spa\u0163iu de joc ori de limb\u0103. Cel mai generos finan\u021bat\u0103 pentru c\u0103 \u201ep\u0103rin\u0163ii\u201d ei Ministerul Culturii \u015fi Patrimoniului Na\u0163ional \u015fi Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u015fti, c\u0103rora li se al\u0103tur\u0103 un \u00eentreg cortegiu de \u201erude\u201d, \u00een frunte cu Institutul Cultural Rom\u00e2n \u015fi ArCuB (Centrul de Proiecte Culturale al Prim\u0103riei bucure\u015ftene), izbutesc \u00een fiecare an (\u015fi cu mari eforturi, uneori) s\u0103-\u015fi \u00eenzestreze progenitura cu tot ce-i trebuie ca s\u0103 stea confortabil al\u0103turi de colege mult mai avute de pe continentul teatral european. Cel mai atent supravegheat\u0103 pentru c\u0103 adjectivul na\u0163ional din titulatura sa provoac\u0103 \u015fi oblig\u0103 con\u015ftiin\u0163ele vigilente \u015fi chiar pe \u201esimplii cet\u0103\u0163eni\u201d la severitate \u015fi exigen\u0163\u0103 sporite fa\u021b\u0103 de ea. Cel mai aprig comentat\u0103 pentru c\u0103 \u00eens\u0103\u015fi amploarea ei, pe de o parte, \u015fi caracterul exponen\u021bial, pentru peisajul scenic autohton, al afi\u015fului, pe de alt\u0103 parte, ofer\u0103 un bogat material exerci\u0163iului gazet\u0103resc, studiului critic, exegezei universitare \u015fi discu\u0163iilor pe la col\u021buri. A\u015fa \u015fi trebuie s\u0103 fie.\u201d<\/em><\/p>\nDespre motiva\u021biile alegerilor f\u0103cute \u00een selec\u021bia FNT 2011, Alice Georgescu preciza: \u201eAnul acesta, programul festivalului s-a organizat, cumva de la sine, \u00een jurul unei figuri tutelare: Anton Pavlovici Cehov, de la a c\u0103rui na\u015ftere am aniversat \u00een 2010 (An Interna\u0163ional Cehov, conform recomand\u0103rilor UNESCO) un secol \u0219i jum\u0103tate. De aceea, selec\u021bia a re\u0163inut un num\u0103r consistent de spectacole pe texte cehoviene, plas\u00e2ndu-se totodat\u0103, \u00een \u00eentregime, sub un motto cehovian: <\/em>\u00abOmul, acest animal ciudat!\u00bb… L-au descris, cu haz, cu duio\u0219ie \u0219i cu durere, fiecare \u00een felul s\u0103u, nu numai sfiosul doctor Cehov, nu numai Shakespeare, B\u00fcchner, Dostoievski, Caragiale, Camus, Garcia Lorca, lonesco, Mrozek, Vi\u015fniec ori Ingmar Bergman, ci \u015fi Pavel Sanaev sau Volker Schmidt, Petr Zelenka sau Jordi Galcer\u00e1n, Line Knutzon sau Lia Bugnar, Gabriel Pintilei sau Mihaela Michailov \u015fi Mona Bozdog. To\u0163i ace\u0219ti autori deseneaz\u0103 h\u0103r\u0163i ale continentului necunoscut \u0219i mereu enigmatic numit OM, ajut\u00e2ndu-ne astfel s\u0103 ne orient\u0103m prin h\u0103\u0163i\u015furile din propria gr\u0103din\u0103 cu ajutorul de nepre\u021buit al unor c\u0103l\u0103uze precum Andrei \u015eerban (ale c\u0103rui Cehoviziuni <\/strong>concentrate \u00een sec\u0163iunea Focus <\/strong>servesc drept far), Radu Penciulescu, Silviu Purc\u0103rete, G\u00e1bor Tompa, Alexandru Tocilescu, Victor loan Frunz\u0103, Alexandru Dabija, Mihai M\u0103niu\u0163iu, Alexandru Darie, L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Yuri Kordonsky, Alexander Hausvater, Radu Afrim, Theodor Cristian Popescu, Zsolt Hars\u00e1nyi, Radu Alexandru Nica, L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Alexandru Mihail, Peter Kerek, Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, loana P\u0103un \u015fi minuna\u0163ii lor actori, coregrafi, scenografi, muzicieni. Nu mai pu\u0163in, cu ajutorul oaspe\u0163ilor sosi\u021bi de peste hotare, din Ungaria, Portugalia \u015fi Fran\u0163a, care vorbesc, cu alte cuvinte, despre acela\u0219i lucru.<\/em><\/p>\nFestivalul Na\u0163ional de Teatru ofer\u0103, \u00een fiecare an, o imagine concentrat\u0103 a teatrului rom\u00e2nesc din ultimele dou\u0103sprezece luni. Imaginea pe care o vom contempla acum este, cred eu, reconfortant\u0103: dup\u0103 o perioad\u0103 destul de lung\u0103 de c\u0103dere liber\u0103, semnele unui reviriment al scenei na\u0163ionale observabile, deja, la edi\u0163ia trecut\u0103 ne dau motive de bucurie \u015fi de speran\u0163\u0103. Sunt, de altfel, sentimentele care, \u00een inten\u0163ia noastr\u0103, vor guverna aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire cu num\u0103rul 21, marc\u00e2nd aniversarea a 21 de ani de existen\u0163\u0103 ai FNT v\u00e2rsta \u00eencep\u00e2nd de la care, potrivit Constitu\u0163iei, po\u0163i nu doar s\u0103 alegi, ci \u015fi s\u0103 fii ales. Dac\u0103 va fi ales de oamenii care fac teatru \u015fi, deopotriv\u0103, de oamenii care merg la teatru ca un r\u0103gaz de relaxare, toleran\u0163\u0103, vioiciune intelectual\u0103 \u015fi confort spiritual, scopul nostru va fi fost atins. Ne-am dori s\u0103 n\u0103zui\u0163i spre el \u00eempreun\u0103 cu noi, cei care, sub semnul Uniunii Teatrale din Rom\u00e2nia \u2013 UNITER, am construit acest festival.\u201d<\/em><\/p>\nBugetul total al Festivalului a fost de 720.000 euro. \u00cen aceast\u0103 edi\u0163ie a FNT au fost implica\u021bi peste 800 de profesioni\u015fti care, timp de 10 zile, \u015fi-au unit efortul pentru a oferi un eveniment cultural unic ca dimensiune \u015fi valoare. Evaluarea de specialitate a fenomenului teatral rom\u00e2nesc a fost f\u0103cut\u0103 de 55 de personalit\u0103\u0163i invitate din str\u0103in\u0103tate \u015fi de peste 100 de invita\u0163i din \u0163ar\u0103. Spectacolele din FNT 2011 au fost structurate \u00een cinci sec\u021biuni principale, totaliz\u00e2nd un num\u0103r de 35 de produc\u021bii teatrale, \u00eentre care 32 de spectacole autohtone (cu 65 de reprezenta\u0163ii \u00een zilele festivalului) \u015fi trei produc\u0163ii invitate de peste hotare.<\/p>\n
\u201eMai pu\u0163in vizitat \u00een 2011 de colegii din alte \u0163\u0103ri (\u00abcriz\u0103 mare, mon\u015fer !\u00bb – Caragiale), dar nu mai pu\u0163in primitor, FNT edi\u021bia a 21-a aduce \u00een aten\u0163ia publicului, ca ambasadori ai teatrului european, trei trupe foarte diferite, sosite din spa\u0163ii culturale la fel de diferite: Ungaria, Fran\u0163a \u015fi Portugalia. G\u00e2ndit\u0103 \u00een primul r\u00e2nd ca un prilej de a eviden\u0163ia creativitatea unor arti\u015fti rom\u00e2ni \u00een contexte profesionale str\u0103ine celor \u00abde-acas\u0103\u00bb, sec\u0163iunea interna\u0163ional\u0103 a FNT 2011 (av\u00e2nd ini\u0163ial \u00een centru triada clasic\u0103 autor \u2013 regizor \u2013 actor \/ Matei Vi\u015fniec \u2013 Andrei \u015eerban \u2013 Anamaria Marinca, descompletat\u0103, din p\u0103cate, pe parcurs) beneficiaz\u0103, totu\u0219i, \u00een continuare de prezen\u0163e extrem de valoroase.\u201d<\/em> \u2013 se precizeaz\u0103 \u00eentr-unul din Comunicatele FNT date publicit\u0103\u021bii.<\/p>\nLista celor 35 de spectacole propuse publicului \u00een FNT 2011:<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nSEC\u0162IUNEA FOCUS: ANDREI \u0218ERBAN \u2013 CEHOVIZIUNI<\/strong><\/p>\n\u201eTrei surori\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Na\u0163ional Budapesta, Ungaria\u00a0(deschiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n\u201eUnchiul Vanea\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eStrig\u0103te \u015fi \u015foapte\u201d<\/strong>,\u00a0dup\u0103 Ingmar Bergman, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eIvanov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti\u00a0(\u00eenchiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nSPECTACOLE TEMATICE (din selec<\/strong>\u0163ia oficial\u0103)<\/strong><\/p>\n\u201eCaligula\u201d\u00a0<\/strong>de Albert Camus, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n\u201eC\u00e2nt\u0103rea\u0163a cheal\u0103 & Lec\u0163ia\u201d\u00a0<\/strong>de Eug\u00e8ne Ionesco, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul de Comedie Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eD’ale carnavalului\u201d<\/strong>\u00a0de I.L. Caragiale, regia Silviu Purcarete, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu<\/p>\n\u201eDespre iubire la om\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 A.P. Cehov, regia Alexandru Dabija, Teatrul Dramatic \u201eSic\u0103 Alexandrescu\u201d Bra\u015fov<\/p>\n\u201eFurtuna\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Centrul Cultural pentru UNESCO \u201eNicolae B\u0103lcescu\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eGalaxia \u0160vejk\u201d<\/strong>, dup\u0103 Jaroslav Ha\u0161ek, regia Alexander Hausvater, Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n\u201e\u00cengropa\u0163i-m\u0103 pe dup\u0103 plint\u0103\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 Pavel Sanaev, dramatizarea \u015fi regia Yuri Kordonsky, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n\u201e\u00censemn\u0103rile unui necunoscut\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 F.M. Dostoievski, regia Alexandru Darie, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eLeonce \u015fi Lena\u201d\u00a0<\/strong>de Georg B\u00fcchner, regia G\u00e1bor Tompa, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eMacbeth (un studiu)\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia Radu Penciulescu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (Centrul de Cercetare \u015fi Crea\u0163ie Teatral\u0103 \u201eIon Sava\u201d)<\/p>\n\u201eMai \u00eent\u00e2i te na\u015fti\u201d<\/strong>\u00a0de Line Knutzon, regia Radu Afrim, Teatrul \u201eAndrei Mure\u015fanu\u201d din Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201eMansard\u0103 la Paris\u201d<\/strong>\u00a0de Matei Vi\u015fniec, teatru de h\u00e2rtie, regia Alain Lecucq, Papierth\u00e9\u00e2tre & MJC Intercommunale d\u2019Ay, Fran\u0163a<\/p>\n\u201eMetoda\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 \u201eMetoda Gr\u00f6nholm\u201d de Jordi Galcer\u00e1n, regia Theodor Cristian Popescu, Teatrul Nottara Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eMountainbikerii\u201d\u00a0<\/strong>de Volker Schmidt, regia Radu-Alexandru Nica, Teatrul German de Stat\u00a0 Timi\u015foara<\/p>\n\u201eNegu\u0163\u0103torul din Vene\u0163ia\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul \u201eTam\u00e1si \u00c1ron\u201c, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201ePlatonov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Zsolt Hars\u00e1nyi, Teatrul Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u015f \u2013 Compania \u201eTompa Mikl\u00f3s\u201d<\/p>\n\u201ePove\u015fti c\u0103l\u0103toare – Capul Verde\u201d,\u00a0<\/strong>selec\u0163ia textelor \u015fi dramaturgia Nat\u00e1lia Lu\u00edza, regia Miguel Seabra, Teatro Meridional, Lisabona, Portugalia<\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nDANS \u00ceN TEATRU<\/strong><\/p>\n\u201eCrazy stories in the city\u201d<\/strong>, un spectacol de Arcadie Rusu, Teatrul Mic Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eNevestele vesele din Windsor\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, regia Alexandru Tocilescu, Teatrul Metropolis Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eOthello \u015fi preaiubita lui Desdemona\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 W. Shakespeare, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul de Mi\u015fcare Studio M\u00a0 Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201eYerma\u201d<\/strong>\u00a0de Federico Garcia Lorca, regia L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Teatrul Tineretului Piatra Neam\u0163<\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nTEATRUL DE M\u00c2INE<\/strong><\/p>\n\u201e9 grade la Paris\u201d\u00a0<\/strong>un spectacol de Peter Kerek, Teatrul ACT Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eBlifat\u201d<\/strong>\u00a0de Gabriel Pintilei, regia Alexandru Mihail, Teatrul Odeon Bucure\u015fti<\/p>\n\u201ePurificare\u201d\u00a0<\/strong>de Petr Zelenka, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti<\/p>\n
Pompilius Onofrei<\/a><\/h6><\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t- Galerie foto ( 17 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
Edi\u021bia 21 a Festivalului Na\u0163ional de Teatru s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada 28 octombrie \u2013 6 noiembrie 2011.<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t15 decembrie 2020<\/span>\u00a0 Repere<\/a>, Stiri<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tOrganizator principal \u0219i produc\u0103tor al evenimentului a fost UNITER. Finan\u021batori: Ministerul Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u0163ional \u0219i Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti. Co-produc\u0103tori: ArCuB, Institutul Cultural Rom\u00e2n \u0219i Institutul Interna\u0163ional de Teatru.<\/p>\n
Func\u021bia de director artistic \u015fi selec\u0163ioner unic al Festivalului i-a fost \u00eencredin\u021bat\u0103 pentru un nou mandat criticului de teatru Alice Georgescu.<\/p>\n
Anul 2011 g\u0103se\u0219te Festivalul Na\u0163ional de Teatru, la cei 21 de ani de existen\u021b\u0103, pe deplin \u201ematurizat\u201d, cu o structur\u0103 definit\u0103 \u0219i cu o recunoa\u0219tere de necontestat a fenomenului FNT<\/em> intrat \u00een tradi\u0163ie \u2013 de la public, la speciali\u0219tii din breasla teatrului autohton, sau de peste hotare. Un eveniment a\u0219teptat, urm\u0103rit, discutat. Este \u0219i concluzia exprimat\u0103 de directorul artistic Alice Georgescu \u00een Catalogul Festivalului: \u201eFNT este cea mai ampl\u0103 reuniune de spectacole produse pe teritoriul Rom\u00e2niei \u00een intervalul unei stagiuni. Este, \u00een acela\u0219i timp (\u015fi oarecum \u00een consecin\u0163\u0103), cel mai generos finan\u021bat\u0103, cel mai atent supravegheat\u0103 \u015fi cel mai aprig comentat\u0103. Cea mai ampl\u0103 pentru c\u0103 adun\u0103 la Bucure\u015fti, pe parcursul a circa zece zile, mont\u0103ri din felurite genuri \u015fi \u00een felurite stiluri, f\u0103r\u0103 vreo restric\u0163ie tematic\u0103, de durat\u0103, de spa\u0163iu de joc ori de limb\u0103. Cel mai generos finan\u021bat\u0103 pentru c\u0103 \u201ep\u0103rin\u0163ii\u201d ei Ministerul Culturii \u015fi Patrimoniului Na\u0163ional \u015fi Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u015fti, c\u0103rora li se al\u0103tur\u0103 un \u00eentreg cortegiu de \u201erude\u201d, \u00een frunte cu Institutul Cultural Rom\u00e2n \u015fi ArCuB (Centrul de Proiecte Culturale al Prim\u0103riei bucure\u015ftene), izbutesc \u00een fiecare an (\u015fi cu mari eforturi, uneori) s\u0103-\u015fi \u00eenzestreze progenitura cu tot ce-i trebuie ca s\u0103 stea confortabil al\u0103turi de colege mult mai avute de pe continentul teatral european. Cel mai atent supravegheat\u0103 pentru c\u0103 adjectivul na\u0163ional din titulatura sa provoac\u0103 \u015fi oblig\u0103 con\u015ftiin\u0163ele vigilente \u015fi chiar pe \u201esimplii cet\u0103\u0163eni\u201d la severitate \u015fi exigen\u0163\u0103 sporite fa\u021b\u0103 de ea. Cel mai aprig comentat\u0103 pentru c\u0103 \u00eens\u0103\u015fi amploarea ei, pe de o parte, \u015fi caracterul exponen\u021bial, pentru peisajul scenic autohton, al afi\u015fului, pe de alt\u0103 parte, ofer\u0103 un bogat material exerci\u0163iului gazet\u0103resc, studiului critic, exegezei universitare \u015fi discu\u0163iilor pe la col\u021buri. A\u015fa \u015fi trebuie s\u0103 fie.\u201d<\/em><\/p>\nDespre motiva\u021biile alegerilor f\u0103cute \u00een selec\u021bia FNT 2011, Alice Georgescu preciza: \u201eAnul acesta, programul festivalului s-a organizat, cumva de la sine, \u00een jurul unei figuri tutelare: Anton Pavlovici Cehov, de la a c\u0103rui na\u015ftere am aniversat \u00een 2010 (An Interna\u0163ional Cehov, conform recomand\u0103rilor UNESCO) un secol \u0219i jum\u0103tate. De aceea, selec\u021bia a re\u0163inut un num\u0103r consistent de spectacole pe texte cehoviene, plas\u00e2ndu-se totodat\u0103, \u00een \u00eentregime, sub un motto cehovian: <\/em>\u00abOmul, acest animal ciudat!\u00bb… L-au descris, cu haz, cu duio\u0219ie \u0219i cu durere, fiecare \u00een felul s\u0103u, nu numai sfiosul doctor Cehov, nu numai Shakespeare, B\u00fcchner, Dostoievski, Caragiale, Camus, Garcia Lorca, lonesco, Mrozek, Vi\u015fniec ori Ingmar Bergman, ci \u015fi Pavel Sanaev sau Volker Schmidt, Petr Zelenka sau Jordi Galcer\u00e1n, Line Knutzon sau Lia Bugnar, Gabriel Pintilei sau Mihaela Michailov \u015fi Mona Bozdog. To\u0163i ace\u0219ti autori deseneaz\u0103 h\u0103r\u0163i ale continentului necunoscut \u0219i mereu enigmatic numit OM, ajut\u00e2ndu-ne astfel s\u0103 ne orient\u0103m prin h\u0103\u0163i\u015furile din propria gr\u0103din\u0103 cu ajutorul de nepre\u021buit al unor c\u0103l\u0103uze precum Andrei \u015eerban (ale c\u0103rui Cehoviziuni <\/strong>concentrate \u00een sec\u0163iunea Focus <\/strong>servesc drept far), Radu Penciulescu, Silviu Purc\u0103rete, G\u00e1bor Tompa, Alexandru Tocilescu, Victor loan Frunz\u0103, Alexandru Dabija, Mihai M\u0103niu\u0163iu, Alexandru Darie, L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Yuri Kordonsky, Alexander Hausvater, Radu Afrim, Theodor Cristian Popescu, Zsolt Hars\u00e1nyi, Radu Alexandru Nica, L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Alexandru Mihail, Peter Kerek, Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, loana P\u0103un \u015fi minuna\u0163ii lor actori, coregrafi, scenografi, muzicieni. Nu mai pu\u0163in, cu ajutorul oaspe\u0163ilor sosi\u021bi de peste hotare, din Ungaria, Portugalia \u015fi Fran\u0163a, care vorbesc, cu alte cuvinte, despre acela\u0219i lucru.<\/em><\/p>\nFestivalul Na\u0163ional de Teatru ofer\u0103, \u00een fiecare an, o imagine concentrat\u0103 a teatrului rom\u00e2nesc din ultimele dou\u0103sprezece luni. Imaginea pe care o vom contempla acum este, cred eu, reconfortant\u0103: dup\u0103 o perioad\u0103 destul de lung\u0103 de c\u0103dere liber\u0103, semnele unui reviriment al scenei na\u0163ionale observabile, deja, la edi\u0163ia trecut\u0103 ne dau motive de bucurie \u015fi de speran\u0163\u0103. Sunt, de altfel, sentimentele care, \u00een inten\u0163ia noastr\u0103, vor guverna aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire cu num\u0103rul 21, marc\u00e2nd aniversarea a 21 de ani de existen\u0163\u0103 ai FNT v\u00e2rsta \u00eencep\u00e2nd de la care, potrivit Constitu\u0163iei, po\u0163i nu doar s\u0103 alegi, ci \u015fi s\u0103 fii ales. Dac\u0103 va fi ales de oamenii care fac teatru \u015fi, deopotriv\u0103, de oamenii care merg la teatru ca un r\u0103gaz de relaxare, toleran\u0163\u0103, vioiciune intelectual\u0103 \u015fi confort spiritual, scopul nostru va fi fost atins. Ne-am dori s\u0103 n\u0103zui\u0163i spre el \u00eempreun\u0103 cu noi, cei care, sub semnul Uniunii Teatrale din Rom\u00e2nia \u2013 UNITER, am construit acest festival.\u201d<\/em><\/p>\nBugetul total al Festivalului a fost de 720.000 euro. \u00cen aceast\u0103 edi\u0163ie a FNT au fost implica\u021bi peste 800 de profesioni\u015fti care, timp de 10 zile, \u015fi-au unit efortul pentru a oferi un eveniment cultural unic ca dimensiune \u015fi valoare. Evaluarea de specialitate a fenomenului teatral rom\u00e2nesc a fost f\u0103cut\u0103 de 55 de personalit\u0103\u0163i invitate din str\u0103in\u0103tate \u015fi de peste 100 de invita\u0163i din \u0163ar\u0103. Spectacolele din FNT 2011 au fost structurate \u00een cinci sec\u021biuni principale, totaliz\u00e2nd un num\u0103r de 35 de produc\u021bii teatrale, \u00eentre care 32 de spectacole autohtone (cu 65 de reprezenta\u0163ii \u00een zilele festivalului) \u015fi trei produc\u0163ii invitate de peste hotare.<\/p>\n
\u201eMai pu\u0163in vizitat \u00een 2011 de colegii din alte \u0163\u0103ri (\u00abcriz\u0103 mare, mon\u015fer !\u00bb – Caragiale), dar nu mai pu\u0163in primitor, FNT edi\u021bia a 21-a aduce \u00een aten\u0163ia publicului, ca ambasadori ai teatrului european, trei trupe foarte diferite, sosite din spa\u0163ii culturale la fel de diferite: Ungaria, Fran\u0163a \u015fi Portugalia. G\u00e2ndit\u0103 \u00een primul r\u00e2nd ca un prilej de a eviden\u0163ia creativitatea unor arti\u015fti rom\u00e2ni \u00een contexte profesionale str\u0103ine celor \u00abde-acas\u0103\u00bb, sec\u0163iunea interna\u0163ional\u0103 a FNT 2011 (av\u00e2nd ini\u0163ial \u00een centru triada clasic\u0103 autor \u2013 regizor \u2013 actor \/ Matei Vi\u015fniec \u2013 Andrei \u015eerban \u2013 Anamaria Marinca, descompletat\u0103, din p\u0103cate, pe parcurs) beneficiaz\u0103, totu\u0219i, \u00een continuare de prezen\u0163e extrem de valoroase.\u201d<\/em> \u2013 se precizeaz\u0103 \u00eentr-unul din Comunicatele FNT date publicit\u0103\u021bii.<\/p>\nLista celor 35 de spectacole propuse publicului \u00een FNT 2011:<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nSEC\u0162IUNEA FOCUS: ANDREI \u0218ERBAN \u2013 CEHOVIZIUNI<\/strong><\/p>\n\u201eTrei surori\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Na\u0163ional Budapesta, Ungaria\u00a0(deschiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n\u201eUnchiul Vanea\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eStrig\u0103te \u015fi \u015foapte\u201d<\/strong>,\u00a0dup\u0103 Ingmar Bergman, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eIvanov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti\u00a0(\u00eenchiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nSPECTACOLE TEMATICE (din selec<\/strong>\u0163ia oficial\u0103)<\/strong><\/p>\n\u201eCaligula\u201d\u00a0<\/strong>de Albert Camus, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n\u201eC\u00e2nt\u0103rea\u0163a cheal\u0103 & Lec\u0163ia\u201d\u00a0<\/strong>de Eug\u00e8ne Ionesco, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul de Comedie Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eD’ale carnavalului\u201d<\/strong>\u00a0de I.L. Caragiale, regia Silviu Purcarete, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu<\/p>\n\u201eDespre iubire la om\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 A.P. Cehov, regia Alexandru Dabija, Teatrul Dramatic \u201eSic\u0103 Alexandrescu\u201d Bra\u015fov<\/p>\n\u201eFurtuna\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Centrul Cultural pentru UNESCO \u201eNicolae B\u0103lcescu\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eGalaxia \u0160vejk\u201d<\/strong>, dup\u0103 Jaroslav Ha\u0161ek, regia Alexander Hausvater, Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n\u201e\u00cengropa\u0163i-m\u0103 pe dup\u0103 plint\u0103\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 Pavel Sanaev, dramatizarea \u015fi regia Yuri Kordonsky, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n\u201e\u00censemn\u0103rile unui necunoscut\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 F.M. Dostoievski, regia Alexandru Darie, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eLeonce \u015fi Lena\u201d\u00a0<\/strong>de Georg B\u00fcchner, regia G\u00e1bor Tompa, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n\u201eMacbeth (un studiu)\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia Radu Penciulescu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (Centrul de Cercetare \u015fi Crea\u0163ie Teatral\u0103 \u201eIon Sava\u201d)<\/p>\n\u201eMai \u00eent\u00e2i te na\u015fti\u201d<\/strong>\u00a0de Line Knutzon, regia Radu Afrim, Teatrul \u201eAndrei Mure\u015fanu\u201d din Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201eMansard\u0103 la Paris\u201d<\/strong>\u00a0de Matei Vi\u015fniec, teatru de h\u00e2rtie, regia Alain Lecucq, Papierth\u00e9\u00e2tre & MJC Intercommunale d\u2019Ay, Fran\u0163a<\/p>\n\u201eMetoda\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 \u201eMetoda Gr\u00f6nholm\u201d de Jordi Galcer\u00e1n, regia Theodor Cristian Popescu, Teatrul Nottara Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eMountainbikerii\u201d\u00a0<\/strong>de Volker Schmidt, regia Radu-Alexandru Nica, Teatrul German de Stat\u00a0 Timi\u015foara<\/p>\n\u201eNegu\u0163\u0103torul din Vene\u0163ia\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul \u201eTam\u00e1si \u00c1ron\u201c, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201ePlatonov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Zsolt Hars\u00e1nyi, Teatrul Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u015f \u2013 Compania \u201eTompa Mikl\u00f3s\u201d<\/p>\n\u201ePove\u015fti c\u0103l\u0103toare – Capul Verde\u201d,\u00a0<\/strong>selec\u0163ia textelor \u015fi dramaturgia Nat\u00e1lia Lu\u00edza, regia Miguel Seabra, Teatro Meridional, Lisabona, Portugalia<\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nDANS \u00ceN TEATRU<\/strong><\/p>\n\u201eCrazy stories in the city\u201d<\/strong>, un spectacol de Arcadie Rusu, Teatrul Mic Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eNevestele vesele din Windsor\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, regia Alexandru Tocilescu, Teatrul Metropolis Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eOthello \u015fi preaiubita lui Desdemona\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 W. Shakespeare, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul de Mi\u015fcare Studio M\u00a0 Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n\u201eYerma\u201d<\/strong>\u00a0de Federico Garcia Lorca, regia L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Teatrul Tineretului Piatra Neam\u0163<\/p>\n\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\nTEATRUL DE M\u00c2INE<\/strong><\/p>\n\u201e9 grade la Paris\u201d\u00a0<\/strong>un spectacol de Peter Kerek, Teatrul ACT Bucure\u015fti<\/p>\n\u201eBlifat\u201d<\/strong>\u00a0de Gabriel Pintilei, regia Alexandru Mihail, Teatrul Odeon Bucure\u015fti<\/p>\n\u201ePurificare\u201d\u00a0<\/strong>de Petr Zelenka, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti<\/p>\n
\n<\/div>- Galerie foto ( 17 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
Edi\u021bia 21 a Festivalului Na\u0163ional de Teatru s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada 28 octombrie \u2013 6 noiembrie 2011.<\/h3>\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t15 decembrie 2020<\/span>\u00a0 Repere<\/a>, Stiri<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tOrganizator principal \u0219i produc\u0103tor al evenimentului a fost UNITER. Finan\u021batori: Ministerul Culturii \u0219i Patrimoniului Na\u0163ional \u0219i Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti. Co-produc\u0103tori: ArCuB, Institutul Cultural Rom\u00e2n \u0219i Institutul Interna\u0163ional de Teatru.<\/p>\n
Func\u021bia de director artistic \u015fi selec\u0163ioner unic al Festivalului i-a fost \u00eencredin\u021bat\u0103 pentru un nou mandat criticului de teatru Alice Georgescu.<\/p>\n
Anul 2011 g\u0103se\u0219te Festivalul Na\u0163ional de Teatru, la cei 21 de ani de existen\u021b\u0103, pe deplin \u201ematurizat\u201d, cu o structur\u0103 definit\u0103 \u0219i cu o recunoa\u0219tere de necontestat a fenomenului FNT<\/em> intrat \u00een tradi\u0163ie \u2013 de la public, la speciali\u0219tii din breasla teatrului autohton, sau de peste hotare. Un eveniment a\u0219teptat, urm\u0103rit, discutat. Este \u0219i concluzia exprimat\u0103 de directorul artistic Alice Georgescu \u00een Catalogul Festivalului: \u201eFNT este cea mai ampl\u0103 reuniune de spectacole produse pe teritoriul Rom\u00e2niei \u00een intervalul unei stagiuni. Este, \u00een acela\u0219i timp (\u015fi oarecum \u00een consecin\u0163\u0103), cel mai generos finan\u021bat\u0103, cel mai atent supravegheat\u0103 \u015fi cel mai aprig comentat\u0103. Cea mai ampl\u0103 pentru c\u0103 adun\u0103 la Bucure\u015fti, pe parcursul a circa zece zile, mont\u0103ri din felurite genuri \u015fi \u00een felurite stiluri, f\u0103r\u0103 vreo restric\u0163ie tematic\u0103, de durat\u0103, de spa\u0163iu de joc ori de limb\u0103. Cel mai generos finan\u021bat\u0103 pentru c\u0103 \u201ep\u0103rin\u0163ii\u201d ei Ministerul Culturii \u015fi Patrimoniului Na\u0163ional \u015fi Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u015fti, c\u0103rora li se al\u0103tur\u0103 un \u00eentreg cortegiu de \u201erude\u201d, \u00een frunte cu Institutul Cultural Rom\u00e2n \u015fi ArCuB (Centrul de Proiecte Culturale al Prim\u0103riei bucure\u015ftene), izbutesc \u00een fiecare an (\u015fi cu mari eforturi, uneori) s\u0103-\u015fi \u00eenzestreze progenitura cu tot ce-i trebuie ca s\u0103 stea confortabil al\u0103turi de colege mult mai avute de pe continentul teatral european. Cel mai atent supravegheat\u0103 pentru c\u0103 adjectivul na\u0163ional din titulatura sa provoac\u0103 \u015fi oblig\u0103 con\u015ftiin\u0163ele vigilente \u015fi chiar pe \u201esimplii cet\u0103\u0163eni\u201d la severitate \u015fi exigen\u0163\u0103 sporite fa\u021b\u0103 de ea. Cel mai aprig comentat\u0103 pentru c\u0103 \u00eens\u0103\u015fi amploarea ei, pe de o parte, \u015fi caracterul exponen\u021bial, pentru peisajul scenic autohton, al afi\u015fului, pe de alt\u0103 parte, ofer\u0103 un bogat material exerci\u0163iului gazet\u0103resc, studiului critic, exegezei universitare \u015fi discu\u0163iilor pe la col\u021buri. A\u015fa \u015fi trebuie s\u0103 fie.\u201d<\/em><\/p>\n
Despre motiva\u021biile alegerilor f\u0103cute \u00een selec\u021bia FNT 2011, Alice Georgescu preciza: \u201eAnul acesta, programul festivalului s-a organizat, cumva de la sine, \u00een jurul unei figuri tutelare: Anton Pavlovici Cehov, de la a c\u0103rui na\u015ftere am aniversat \u00een 2010 (An Interna\u0163ional Cehov, conform recomand\u0103rilor UNESCO) un secol \u0219i jum\u0103tate. De aceea, selec\u021bia a re\u0163inut un num\u0103r consistent de spectacole pe texte cehoviene, plas\u00e2ndu-se totodat\u0103, \u00een \u00eentregime, sub un motto cehovian: <\/em>\u00abOmul, acest animal ciudat!\u00bb… L-au descris, cu haz, cu duio\u0219ie \u0219i cu durere, fiecare \u00een felul s\u0103u, nu numai sfiosul doctor Cehov, nu numai Shakespeare, B\u00fcchner, Dostoievski, Caragiale, Camus, Garcia Lorca, lonesco, Mrozek, Vi\u015fniec ori Ingmar Bergman, ci \u015fi Pavel Sanaev sau Volker Schmidt, Petr Zelenka sau Jordi Galcer\u00e1n, Line Knutzon sau Lia Bugnar, Gabriel Pintilei sau Mihaela Michailov \u015fi Mona Bozdog. To\u0163i ace\u0219ti autori deseneaz\u0103 h\u0103r\u0163i ale continentului necunoscut \u0219i mereu enigmatic numit OM, ajut\u00e2ndu-ne astfel s\u0103 ne orient\u0103m prin h\u0103\u0163i\u015furile din propria gr\u0103din\u0103 cu ajutorul de nepre\u021buit al unor c\u0103l\u0103uze precum Andrei \u015eerban (ale c\u0103rui Cehoviziuni <\/strong>concentrate \u00een sec\u0163iunea Focus <\/strong>servesc drept far), Radu Penciulescu, Silviu Purc\u0103rete, G\u00e1bor Tompa, Alexandru Tocilescu, Victor loan Frunz\u0103, Alexandru Dabija, Mihai M\u0103niu\u0163iu, Alexandru Darie, L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Yuri Kordonsky, Alexander Hausvater, Radu Afrim, Theodor Cristian Popescu, Zsolt Hars\u00e1nyi, Radu Alexandru Nica, L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Alexandru Mihail, Peter Kerek, Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, loana P\u0103un \u015fi minuna\u0163ii lor actori, coregrafi, scenografi, muzicieni. Nu mai pu\u0163in, cu ajutorul oaspe\u0163ilor sosi\u021bi de peste hotare, din Ungaria, Portugalia \u015fi Fran\u0163a, care vorbesc, cu alte cuvinte, despre acela\u0219i lucru.<\/em><\/p>\n
Festivalul Na\u0163ional de Teatru ofer\u0103, \u00een fiecare an, o imagine concentrat\u0103 a teatrului rom\u00e2nesc din ultimele dou\u0103sprezece luni. Imaginea pe care o vom contempla acum este, cred eu, reconfortant\u0103: dup\u0103 o perioad\u0103 destul de lung\u0103 de c\u0103dere liber\u0103, semnele unui reviriment al scenei na\u0163ionale observabile, deja, la edi\u0163ia trecut\u0103 ne dau motive de bucurie \u015fi de speran\u0163\u0103. Sunt, de altfel, sentimentele care, \u00een inten\u0163ia noastr\u0103, vor guverna aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire cu num\u0103rul 21, marc\u00e2nd aniversarea a 21 de ani de existen\u0163\u0103 ai FNT v\u00e2rsta \u00eencep\u00e2nd de la care, potrivit Constitu\u0163iei, po\u0163i nu doar s\u0103 alegi, ci \u015fi s\u0103 fii ales. Dac\u0103 va fi ales de oamenii care fac teatru \u015fi, deopotriv\u0103, de oamenii care merg la teatru ca un r\u0103gaz de relaxare, toleran\u0163\u0103, vioiciune intelectual\u0103 \u015fi confort spiritual, scopul nostru va fi fost atins. Ne-am dori s\u0103 n\u0103zui\u0163i spre el \u00eempreun\u0103 cu noi, cei care, sub semnul Uniunii Teatrale din Rom\u00e2nia \u2013 UNITER, am construit acest festival.\u201d<\/em><\/p>\n
Bugetul total al Festivalului a fost de 720.000 euro. \u00cen aceast\u0103 edi\u0163ie a FNT au fost implica\u021bi peste 800 de profesioni\u015fti care, timp de 10 zile, \u015fi-au unit efortul pentru a oferi un eveniment cultural unic ca dimensiune \u015fi valoare. Evaluarea de specialitate a fenomenului teatral rom\u00e2nesc a fost f\u0103cut\u0103 de 55 de personalit\u0103\u0163i invitate din str\u0103in\u0103tate \u015fi de peste 100 de invita\u0163i din \u0163ar\u0103. Spectacolele din FNT 2011 au fost structurate \u00een cinci sec\u021biuni principale, totaliz\u00e2nd un num\u0103r de 35 de produc\u021bii teatrale, \u00eentre care 32 de spectacole autohtone (cu 65 de reprezenta\u0163ii \u00een zilele festivalului) \u015fi trei produc\u0163ii invitate de peste hotare.<\/p>\n
\u201eMai pu\u0163in vizitat \u00een 2011 de colegii din alte \u0163\u0103ri (\u00abcriz\u0103 mare, mon\u015fer !\u00bb – Caragiale), dar nu mai pu\u0163in primitor, FNT edi\u021bia a 21-a aduce \u00een aten\u0163ia publicului, ca ambasadori ai teatrului european, trei trupe foarte diferite, sosite din spa\u0163ii culturale la fel de diferite: Ungaria, Fran\u0163a \u015fi Portugalia. G\u00e2ndit\u0103 \u00een primul r\u00e2nd ca un prilej de a eviden\u0163ia creativitatea unor arti\u015fti rom\u00e2ni \u00een contexte profesionale str\u0103ine celor \u00abde-acas\u0103\u00bb, sec\u0163iunea interna\u0163ional\u0103 a FNT 2011 (av\u00e2nd ini\u0163ial \u00een centru triada clasic\u0103 autor \u2013 regizor \u2013 actor \/ Matei Vi\u015fniec \u2013 Andrei \u015eerban \u2013 Anamaria Marinca, descompletat\u0103, din p\u0103cate, pe parcurs) beneficiaz\u0103, totu\u0219i, \u00een continuare de prezen\u0163e extrem de valoroase.\u201d<\/em> \u2013 se precizeaz\u0103 \u00eentr-unul din Comunicatele FNT date publicit\u0103\u021bii.<\/p>\n
Lista celor 35 de spectacole propuse publicului \u00een FNT 2011:<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n
SEC\u0162IUNEA FOCUS: ANDREI \u0218ERBAN \u2013 CEHOVIZIUNI<\/strong><\/p>\n
\u201eTrei surori\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Na\u0163ional Budapesta, Ungaria\u00a0(deschiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n
\u201eUnchiul Vanea\u201d\u00a0<\/strong>de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n
\u201eStrig\u0103te \u015fi \u015foapte\u201d<\/strong>,\u00a0dup\u0103 Ingmar Bergman, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n
\u201eIvanov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Andrei \u015eerban, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti\u00a0(\u00eenchiderea Festivalului)<\/em><\/strong><\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n
SPECTACOLE TEMATICE (din selec<\/strong>\u0163ia oficial\u0103)<\/strong><\/p>\n
\u201eCaligula\u201d\u00a0<\/strong>de Albert Camus, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n
\u201eC\u00e2nt\u0103rea\u0163a cheal\u0103 & Lec\u0163ia\u201d\u00a0<\/strong>de Eug\u00e8ne Ionesco, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul de Comedie Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eD’ale carnavalului\u201d<\/strong>\u00a0de I.L. Caragiale, regia Silviu Purcarete, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu<\/p>\n
\u201eDespre iubire la om\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 A.P. Cehov, regia Alexandru Dabija, Teatrul Dramatic \u201eSic\u0103 Alexandrescu\u201d Bra\u015fov<\/p>\n
\u201eFurtuna\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, direc\u021bia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Centrul Cultural pentru UNESCO \u201eNicolae B\u0103lcescu\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eGalaxia \u0160vejk\u201d<\/strong>, dup\u0103 Jaroslav Ha\u0161ek, regia Alexander Hausvater, Teatrul \u0162\u0103nd\u0103ric\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201e\u00cengropa\u0163i-m\u0103 pe dup\u0103 plint\u0103\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 Pavel Sanaev, dramatizarea \u015fi regia Yuri Kordonsky, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201e\u00censemn\u0103rile unui necunoscut\u201d\u00a0<\/strong>dup\u0103 F.M. Dostoievski, regia Alexandru Darie, Teatrul Bulandra Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eLeonce \u015fi Lena\u201d\u00a0<\/strong>de Georg B\u00fcchner, regia G\u00e1bor Tompa, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n
\u201eMacbeth (un studiu)\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia Radu Penciulescu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (Centrul de Cercetare \u015fi Crea\u0163ie Teatral\u0103 \u201eIon Sava\u201d)<\/p>\n
\u201eMai \u00eent\u00e2i te na\u015fti\u201d<\/strong>\u00a0de Line Knutzon, regia Radu Afrim, Teatrul \u201eAndrei Mure\u015fanu\u201d din Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n
\u201eMansard\u0103 la Paris\u201d<\/strong>\u00a0de Matei Vi\u015fniec, teatru de h\u00e2rtie, regia Alain Lecucq, Papierth\u00e9\u00e2tre & MJC Intercommunale d\u2019Ay, Fran\u0163a<\/p>\n
\u201eMetoda\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 \u201eMetoda Gr\u00f6nholm\u201d de Jordi Galcer\u00e1n, regia Theodor Cristian Popescu, Teatrul Nottara Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eMountainbikerii\u201d\u00a0<\/strong>de Volker Schmidt, regia Radu-Alexandru Nica, Teatrul German de Stat\u00a0 Timi\u015foara<\/p>\n
\u201eNegu\u0163\u0103torul din Vene\u0163ia\u201d<\/strong>\u00a0de W. Shakespeare, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul \u201eTam\u00e1si \u00c1ron\u201c, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n
\u201ePlatonov\u201d<\/strong>\u00a0de A.P. Cehov, regia Zsolt Hars\u00e1nyi, Teatrul Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u015f \u2013 Compania \u201eTompa Mikl\u00f3s\u201d<\/p>\n
\u201ePove\u015fti c\u0103l\u0103toare – Capul Verde\u201d,\u00a0<\/strong>selec\u0163ia textelor \u015fi dramaturgia Nat\u00e1lia Lu\u00edza, regia Miguel Seabra, Teatro Meridional, Lisabona, Portugalia<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n
DANS \u00ceN TEATRU<\/strong><\/p>\n
\u201eCrazy stories in the city\u201d<\/strong>, un spectacol de Arcadie Rusu, Teatrul Mic Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eNevestele vesele din Windsor\u201d\u00a0<\/strong>de W. Shakespeare, regia Alexandru Tocilescu, Teatrul Metropolis Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eOthello \u015fi preaiubita lui Desdemona\u201d<\/strong>\u00a0dup\u0103 W. Shakespeare, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul de Mi\u015fcare Studio M\u00a0 Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/p>\n
\u201eYerma\u201d<\/strong>\u00a0de Federico Garcia Lorca, regia L\u00e1szl\u00f3 B\u00e9res, Teatrul Tineretului Piatra Neam\u0163<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n
TEATRUL DE M\u00c2INE<\/strong><\/p>\n
\u201e9 grade la Paris\u201d\u00a0<\/strong>un spectacol de Peter Kerek, Teatrul ACT Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201eBlifat\u201d<\/strong>\u00a0de Gabriel Pintilei, regia Alexandru Mihail, Teatrul Odeon Bucure\u015fti<\/p>\n
\u201ePurificare\u201d\u00a0<\/strong>de Petr Zelenka, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu, Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti<\/p>\n