{"id":43476,"date":"2020-11-11T00:27:56","date_gmt":"2020-11-10T21:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2020\/pai-despre-ce-vorbim-noi-aici-domnule-de-catalin-stefanescu-dupa-romanul-morometii-de-marin-preda\/"},"modified":"2020-11-30T00:13:35","modified_gmt":"2020-11-29T22:13:35","slug":"well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/","title":{"rendered":"WELL&#8230; WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center; display: block !important;\">22 November | 22:00 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.fnt.ro\">www.fnt.ro<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"1081\" height=\"720\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-400x266.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg 1081w\" sizes=\"(max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Photo Gallery (  5 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em><span style=\"color: #ff0000;\">The show has been<\/span> available for online viewing from Sunday 22 November 22:00 till Tuesday 24 November 22:00.<\/em><\/h3>\n<h3>After the series of performances which bring back in the limelight the stories and the act of storytelling, the ACT Theatre returns with a unique proposition in the space of the theatrical stage in Romania. This is a performance after a text which starts off from the iconic novel of the post-war Romanian literature \u2013 \u201dMorome\u0163ii\u201d &#8211; by Marin Preda.<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_5  fusion-three-fifth fusion-column-first 3_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>[same_day_events_link]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>Theatre adaptation by: <strong>C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu<\/strong><\/p>\n<p>Cast:<\/p>\n<p>Moromete: <strong>Marcel Iure\u0219<\/strong><\/p>\n<p>Coco\u0219il\u0103: <strong>George Mih\u0103i\u021b\u0103<\/strong><\/p>\n<p>A performance by: <strong>Alexandru Dabija<\/strong><\/p>\n<p>Sound Design: <strong>Ovidiu P\u0103curar<\/strong><\/p>\n<p>Music: <strong>R\u0103zvan Miric\u0103<\/strong><\/p>\n<p><u>Duration:<\/u> 1h 25mins<\/p>\n<p>Producer: <strong>Teatrul ACT, Bucure\u0219ti &#8211; 2014<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p>We therefore suggest a meeting-event and a continuation of our exploration in the world of stories and the act of storytelling. Two extraordinary actors, Marcel Iure\u0219 and George Mih\u0103i\u0163\u0103 become two characters which narrate again, in a totally different manner, the story of the novel which marked so many generations of readers. Two characters who miraculously rebuild through stories the entire image of a novel dedicated to the human universe, little before the outbreak of World War II. The story of a space between two worlds and the characters who populated the universe of the famous novel of the Romanian literature come back to life from the perspective of Alexandru Dabija, the director who put his artistic imprint onto the most important performances of the ACT Theatre.<\/p>\n<p>Photo credit: Alexandru Iure\u0219<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\">\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43476 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"P\u0102I DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE. credit foto Alexandru Iure\u0219 (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-1-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-1-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-1-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-1-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"P\u0102I DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE. credit foto Alexandru Iure\u0219 (2)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"P\u0102I DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE. credit foto Alexandru Iure\u0219 (4)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-4-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-4-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-4-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-4-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"P\u0102I DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE. credit foto Alexandru Iure\u0219 (5)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-5-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-5-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-5-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-5-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"P\u0102I DESPRE CE VORBIM NOI AICI, DOMNULE. credit foto Alexandru Iure\u0219 (6)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-6-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-6-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-6-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-6-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"share-box fusion-sharing-box boxed-icons\" style=\"background-color:#ffffff;\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333333;\">Share: <\/h4><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook fusion-icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=&amp;t=\" target=\"_blank\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter fusion-icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=&amp;url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Twitter\" title=\"Twitter\" aria-label=\"Twitter\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin fusion-icon-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-reddit fusion-icon-reddit\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=&amp;title=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Reddit\" title=\"Reddit\" aria-label=\"Reddit\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-googleplus fusion-icon-googleplus\" onclick=\"javascript:window.open(this.href,&#039;&#039;, &#039;menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600&#039;);return false;\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Google+\" title=\"Google+\" aria-label=\"Google+\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-tumblr fusion-icon-tumblr\" href=\"http:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=&amp;name=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Tumblr\" title=\"Tumblr\" aria-label=\"Tumblr\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-pinterest fusion-icon-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=&amp;description=&amp;media=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Pinterest\" title=\"Pinterest\" aria-label=\"Pinterest\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-vk fusion-icon-vk\" href=\"http:\/\/vkontakte.ru\/share.php?url=&amp;title=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Vk\" title=\"Vk\" aria-label=\"Vk\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail fusion-icon-mail\" href=\"mailto:?subject=&amp;body=\" target=\"_self\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Mail\" title=\"Mail\" aria-label=\"Mail\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":41075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda - Edi\u021bia 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda - Edi\u021bia 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edi\u021bia 2021\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-10T21:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-29T22:13:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FNT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/\",\"name\":\"Edi\\u021bia 2021\",\"description\":\"Festivalul Na\\u021bional de Teatru\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\\u0219-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\\u0219-2.jpg\",\"width\":1081,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/\",\"name\":\"WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\\u0103t\\u0103lin \\u0218tef\\u0103nescu, after the novel \\u201eMorome\\u021bii\\u201d by Marin Preda - Edi\\u021bia 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-10T21:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-29T22:13:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\\u0103\",\"item\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WELL&#8230; WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\\u0103t\\u0103lin \\u0218tef\\u0103nescu, after the novel \\u201eMorome\\u021bii\\u201d by Marin Preda\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a\",\"name\":\"FNT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FNT\"},\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/author\/cristinaenescu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda - Edi\u021bia 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda - Edi\u021bia 2021","og_url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/","og_site_name":"Edi\u021bia 2021","article_published_time":"2020-11-10T21:27:56+00:00","article_modified_time":"2020-11-29T22:13:35+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":720,"url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"FNT","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/","name":"Edi\u021bia 2021","description":"Festivalul Na\u021bional de Teatru","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/P\u0102I-DESPRE-CE-VORBIM-NOI-AICI-DOMNULE.-credit-foto-Alexandru-Iure\u0219-2.jpg","width":1081,"height":720},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#webpage","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/","name":"WELL... WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda - Edi\u021bia 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-11-10T21:27:56+00:00","dateModified":"2020-11-29T22:13:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/well-what-are-we-talking-about-by-catalin-stefanescu-after-the-novel-morometii-by-marin-preda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WELL&#8230; WHAT ARE WE TALKING ABOUT? by C\u0103t\u0103lin \u0218tef\u0103nescu, after the novel \u201eMorome\u021bii\u201d by Marin Preda"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a","name":"FNT","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"FNT"},"url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/author\/cristinaenescu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43476\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=43476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43476\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41075\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=43476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=43476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=43476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}