{"id":50754,"date":"2021-10-25T12:16:54","date_gmt":"2021-10-25T10:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/autobahn-de-neil-labute\/"},"modified":"2021-11-11T20:57:27","modified_gmt":"2021-11-11T18:57:27","slug":"autobahn-by-neil-labute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/","title":{"rendered":"Autobahn"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center; display: block !important;\">9 November | 21:00 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.fnt.ro\">www.fnt.ro<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min-200x133.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min-400x267.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Photo Gallery (  8 )<\/a><\/li><li><a class=\"galerie-video\" href=\"#galerie-video\">Video Gallery ( 1 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ro\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"2\"><span style=\"color: #ff0000;\">The show has been available<\/span> for viewing from Tuesday, November 9, from 21.00, until Thursday, November 11, at 21.00.<\/span> <span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"ro\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"2\">English translation.<\/span><\/span> <\/em><\/h3>\n<h3 align=\"justify\">\u201c<span lang=\"en-GB\"><i>We searched for a text that could speak about this time when we experience life very differently, separated from the things we love, far away from the others, a time when we feel even lonelier and much more confronted with life itself. <\/i><\/span><span lang=\"en-GB\">Autobahn <\/span><span lang=\"en-GB\"><i>is about the Now.\u201d <\/i><\/span><\/h3>\n<h3><em>\u00a0<\/em><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #fdb910;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/program-9-nov\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Other events of the day<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p><span lang=\"it-IT\">Author: <\/span><span lang=\"it-IT\">Neil LaBute<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"it-IT\">Translation by Mihaela S\u00eerbu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Cast: <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 1 \u2013 \u201eFunny\u201d: Cendana Trifan and Mariana Mihu-Plier<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 2 \u2013 \u201eBench seat\u201d: Gabriela P\u00eerli\u021beanu and Horia Fedorca<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 3 \u2013 \u201eAll apologies\u201d: Adrian Matioc and Raluca Iani<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 4 \u2013 \u201eIt goes\u201d: Ofelia Popii and Ciprian Scurtea<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 5 \u2013 \u201eLong division\u201d: Marius Turdeanu and Viorel Ra\u021b\u0103<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 6 &#8211; \u201eRoad trip\u201d: Adrian Neac\u0219u and Cezara Cre\u021bu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Ep. 7 \u2013 \u201eAutobahn\u201d: Diana V\u0103caru Laz\u0103r, Mihai Coman and Iustinian Turcu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Direction: Andrei and Andreea Grosu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Set design: Vladimir Turturic\u0103<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Assistant director and prompter: Corina Predescu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Project manager Claudia Maior<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Image director and video editing: Alexandru Condurache<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Original music: Mihai Dobre<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">\u201eRadu Stanca\u201d National Theatre Sibiu<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Duration: 3 hrs<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Performance in Romanian with English subtitles<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">Produced with the support of BRD Cultural Hotspot, The Romanian Cultural Institute<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"https:\/\/www.tnrs.ro\/spectacole\/autobahn\"><span lang=\"en-GB\">https:\/\/www.tnrs.ro\/spectacole\/autobahn<\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p align=\"justify\"><span lang=\"en-GB\"><i>It has the tragedy of ancient times and the action of the contemporary, mixed with the cinematographic intimacy that allows you to create a theatre-film performance. Scenes of two persons each, in a car, 7 stories, 7 cars. It could be all of us there, closed between four car doors and a wind shield. The whole world in a car.<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-GB\"><i>We might be heading towards anything; we might get anywhere or we might stop. We have absolutely no clue where the road we chose will take us.<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-GB\"><i>Take a turn here. Why aren\u2019t we going already? The wind shield is broken. Take the Division Road. The back seat of the car. It\u2019s just like there, on the highway. Take care on the road.\u201d &#8211; <\/i><\/span><strong><span lang=\"en-GB\">Andrei and Andreea Grosu<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-GB\">Adapting the <\/span><span lang=\"en-GB\"><i>Autobahn<\/i><\/span><span lang=\"en-GB\"> project for the stage reveals subtleties from beyond the cinematographic image. Because theatre is a living thing. And Neil LaBute\u2019s text is about life \u2013 our life, all those small and big failures that define our existence, the roads that each of us has to follow towards our own goals. In this frantic race on the limitless highway, in which we all intersect our pieces of loneliness in random ways, what might we discover? Perhaps the futility of any attempt to hide, and the impossibility of saving ourselves, or perhaps the absurdity of life?<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span lang=\"en-GB\">The routes of the characters in the cars of their own destinies sideslip in a fast-moving pace on the theatre stage, in a final confrontation with their own fears and hopes. The stage becomes a natural extension of the camera, opening secondary interpretations or closing the characters\u2019 destinies under the seal of a relentless and tragical destiny. Gestures become more precipitous, domestic rituals go crazy, artificial smiles fade away. Emotions become more intense. There is no room left for small talk. There is just life!<\/span><\/p>\n<p><em>Photo credit: <\/em><strong>Rare\u0219 Helici<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-50754 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"afis. events-artboards-3-autobahn\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/afis.-events-artboards-3-autobahn.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/afis.-events-artboards-3-autobahn-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/afis.-events-artboards-3-autobahn-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/afis.-events-artboards-3-autobahn-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (2)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-2.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (3)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-3.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-3-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (4)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-4.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-4-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (6)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-6.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-6-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-6-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (7)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-7.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-7-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-7-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Autobahn_credit foto rares Helici (8)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-8.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-8-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-8-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"max-width:600px;max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/635303268?autoplay=0&autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen title=\"vimeo635303268\" allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"max-width:600px;max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/638752778?autoplay=0&autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen title=\"vimeo638752778\" allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"share-box fusion-sharing-box boxed-icons\" style=\"background-color:#ffffff;\"><h4 class=\"tagline\" style=\"color:#333333;\">Share: <\/h4><div class=\"fusion-social-networks boxed-icons\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook fusion-icon-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=&amp;t=\" target=\"_blank\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Facebook\" title=\"Facebook\" aria-label=\"Facebook\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-twitter fusion-icon-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=&amp;url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Twitter\" title=\"Twitter\" aria-label=\"Twitter\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin fusion-icon-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" aria-label=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-reddit fusion-icon-reddit\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=&amp;title=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Reddit\" title=\"Reddit\" aria-label=\"Reddit\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-googleplus fusion-icon-googleplus\" onclick=\"javascript:window.open(this.href,&#039;&#039;, &#039;menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600&#039;);return false;\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Google+\" title=\"Google+\" aria-label=\"Google+\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-tumblr fusion-icon-tumblr\" href=\"http:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=&amp;name=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Tumblr\" title=\"Tumblr\" aria-label=\"Tumblr\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-pinterest fusion-icon-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=&amp;description=&amp;media=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Pinterest\" title=\"Pinterest\" aria-label=\"Pinterest\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-vk fusion-icon-vk\" href=\"http:\/\/vkontakte.ru\/share.php?url=&amp;title=&amp;description=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Vk\" title=\"Vk\" aria-label=\"Vk\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail fusion-icon-mail\" href=\"mailto:?subject=&amp;body=\" target=\"_self\" style=\"color:#ffffff;background-color:#fdb910;border-color:#fdb910;border-radius:4px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"Mail\" title=\"Mail\" aria-label=\"Mail\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":48794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[10929,10943],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autobahn - Edi\u021bia 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autobahn - Edi\u021bia 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edi\u021bia 2021\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-25T10:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-11T18:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FNT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/\",\"name\":\"Edi\\u021bia 2021\",\"description\":\"Festivalul Na\\u021bional de Teatru\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/\",\"name\":\"Autobahn - Edi\\u021bia 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-25T10:16:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-11T18:57:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\\u0103\",\"item\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autobahn\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a\",\"name\":\"FNT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FNT\"},\"url\":\"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/author\/cristinaenescu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autobahn - Edi\u021bia 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Autobahn - Edi\u021bia 2021","og_url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/","og_site_name":"Edi\u021bia 2021","article_published_time":"2021-10-25T10:16:54+00:00","article_modified_time":"2021-11-11T18:57:27+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"FNT","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/","name":"Edi\u021bia 2021","description":"Festivalul Na\u021bional de Teatru","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Autobahn_credit-foto-rares-Helici-5-min.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#webpage","url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/","name":"Autobahn - Edi\u021bia 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-10-25T10:16:54+00:00","dateModified":"2021-11-11T18:57:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/autobahn-by-neil-labute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autobahn"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#\/schema\/person\/f8481eb1cc809068784e3a075b9ef75a","name":"FNT","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab74741ce6f681019255959ca43438ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"FNT"},"url":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/author\/cristinaenescu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50754\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=50754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50754\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48794\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=50754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=50754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2021\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=50754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}