Organizator principal al evenimentului a fost Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia \u2013 UNITER, al\u0103turi de Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti (prin ARCUB), \u00een calitate de produc\u0103tor. Edi\u021bia a fost finan\u021bat\u0103 de Ministerul Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale, \u00een parteneriat cu Institutul Cultural Rom\u00e2n. Teatrul Na\u021bional din Bucure\u0219ti a fost principalul colaborator al manifest\u0103rii.<\/p>\n

FNT 2017 reprezint\u0103 debutul celui de-al treilea mandat de director artistic \u0219i selec\u021bioner unic al Festivalului \u00eencredin\u021bat de Senatul UNITER criticului de teatru Marina Constantinescu.<\/p>\n

A fost o edi\u021bie complex\u0103, desf\u0103\u0219urat\u0103 pe parcursul a 11 zile, care a adus \u00een fa\u021ba publicului peste 100 de reprezenta\u021bii ale celor 53 de spectacole din selec\u021bia oficial\u0103 (31 de produc\u021bii bucure\u0219tene) la care s-au ad\u0103ugat trei spectacole invitate din str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n

\u201eCred foarte tare \u00een spectacolele pe care vi le propun, cred \u00een munca mea \u015fi a echipei \u015fi cred c\u0103 fenomenul teatral rom\u00e2nesc este unul de amploare european\u0103, prin complexitate \u015fi seriozitate.<\/em>\u201d \u2013 declara Marina Constantinescu \u00een Cuv\u00e2ntul de \u00eent\u00e2mpinare din Catalogul Festivalului, ad\u0103ug\u00e2nd: \u201eDincolo de valoarea spectacolelor din selec\u0163ie, la aceast\u0103 edi\u0163ie desf\u0103\u0219urat\u0103 sub motto-ul \u00abTeatrul schimb\u0103 lumea<\/strong>\u00bb important\u0103 este \u0219i atitudinea creatorilor mult mai implicat\u0103 \u00een prezentul imediat. Cum poate schimba teatrul lumea? lat\u0103 un prim r\u0103spuns: prin rezisten\u0163a arti\u015ftilor la tot ce este ast\u0103zi aberant, cutremur\u0103tor, \u015focant \u00een via\u021ba noastr\u0103. \u00cen justi\u0163ie, \u00een s\u0103n\u0103tate, \u00een cultur\u0103 \u0219i \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt! For\u0163a cuv\u00e2ntului \u00ab\u00eempreun\u0103\u00bb ne poate mobiliza mai repede \u015fi ne g\u0103se\u0219te mai \u00eent\u0103ri\u0163i. Aceast\u0103 edi\u0163ie \u00eei este dedicat\u0103 artistului<\/strong> Victor Rebengiuc<\/strong>, care, prin verticalitatea lui, ne-a dat \u015fi ne d\u0103\u00a0 \u00een fiecare zi energia s\u0103 \u00eendur\u0103m \u015fi s\u0103 lupt\u0103m pentru schimbare. \u00cen via\u0163\u0103 \u015fi \u00een teatru.<\/em>\u201d<\/p>\n

Amploarea Festivalului se poate observa \u0219i din statistica oferit\u0103 de organizatori: peste 1800 de participan\u021bi implica\u021bi direct, num\u0103rul invita\u021bilor de specialitate din str\u0103in\u0103tate dep\u0103\u0219ind 100. Edi\u021bia FNT 2017 s-a desf\u0103\u0219urat \u00een 25 de spa\u021bii din Capital\u0103, invit\u00e2nd publicul larg s\u0103 viziteze opt expozi\u021bii, s\u0103 participe la 25 de lans\u0103ri de carte, dar \u0219i la ateliere de crea\u021bie, dezbateri, conferin\u021be, proiec\u021bii de film, concerte, recitaluri dedicate sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu fenomenul teatral rom\u00e2nesc. Despre toate acestea, bucure\u0219tenii au putut lua cuno\u0219tin\u021b\u0103 \u0219i din \u201ePasajul FNT<\/strong>\u201d organizat \u00een Pia\u021ba Universit\u0103\u021bii.<\/p>\n

Cele 53 de spectacole care s-au regasit \u00een selec\u0163ia oficial\u0103 sunt (\u00een ordine alfabetic\u0103):<\/p>\n

\u201e#EmojiPlay<\/strong>\u201d un spectacol de teatru coregrafic de Gigi C\u0103ciuleanu, Teatrul Excelsior, \u00een parteneriat cu \u201eGigi C\u0103ciuleanu Romania Dance Company\u201d, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eAmadeus<\/strong>\u201d de Peter Shaffer, traducerea Adrian Solomon, direc\u0163ia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul Metropolis Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eAniversare<\/strong>\u201d de Harold Pinter, traducerea \u015fi dramaturgia Csongor Czeg\u0151, regia Alexandru Dabija, Teatrul \u201eTam\u00e1si \u00c1ron\u201d Sf\u00e2ntu-Gheorghe<\/p>\n

\u201eAngajare de clovn<\/strong>\u201d de Matei Vi\u015fniec, regia Ion Caramitru, Teatrul Na\u0163ional \u201eI.L.Caragiale\u201d din Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eArtists Talk<\/strong>\u201d\u00a0 un spectacol de Gianina C\u0103rbunariu, ARCUB \u2013 Centrul Cultural al municipiului Bucure\u015fti. Co-produc\u0103tor Asocia\u0163ia Piese Refractare. Cu sprijinul Institutului Goethe, Institutului Francez \u015fi Ambasadei Fran\u0163ei la Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eBabel<\/strong>\u201d\u00a0 conceptul, dramaturgia \u015fi coregrafia Arcadie Rusu, CNDB \u2013 Centrul Na\u0163ional al Dansului Bucure\u015fti \u015fi LINOTIP \u2013 Centru Independent Coregrafic, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eB<\/strong>ucure\u015fti. Instala\u0163ie uman\u0103<\/strong>\u201d\u00a0 un spectacol devised, coordonat de Radu-Alexandru Nica dup\u0103 un concept de Florin Fieroiu, ARCUB \u2013 Centrul Cultural al municipiului Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eBulgakov 17<\/strong>\u201d (dup\u0103 \u201eMaestrul \u015fi Margareta\u201d), adaptarea scenic\u0103 Zsolt Benedek \u015fi Roxana Marian, regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi, Teatrul Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u0219 \u2013 Compania \u201eLiviu Rebreanu\u201d<\/p>\n

\u201eCabaretul DADA<\/strong>\u201d\u00a0 de Matei Vi\u015fniec, adaptarea \u015fi regia Anca Bradu, Teatrul \u201eRegina Maria\u201d Oradea<\/p>\n

\u201eCafeneaua Pirandello<\/strong>\u201d\u00a0 scenariul dramatic de Anca M\u0103niu\u0163iu dup\u0103 texte de Luigi Pirandello, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul \u201eRegina Maria\u201d Oradea<\/p>\n

\u201eCamera mea frigorific\u0103<\/strong>\u201d de Jo\u00ebl Pommerat, traducerea Forg\u00e1ch Andr\u00e1s, regia Theodor Cristian Popescu, Teatrul \u201eSzigligeti\u201d din Oradea<\/p>\n

\u201eDac\u0103 am g\u00e2ndi cu voce tare<\/strong>\u201d de Adnan Lugoni\u0107, regia Radu Afrim, Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n

\u201eDe\u015fteptarea prim\u0103verii<\/strong>\u201d de Frank Wedekind, regia Charles M\u0171ller, decorul Helmut St\u00fcrmer, Teatrul German de Stat Timi\u015foara<\/p>\n

\u201eDe\u015fteptarea prim\u0103verii<\/strong>\u201d de Frank Wedekind, traducerea Victor Scorade\u0163, regia \u015fi scenografia Vlad Cristache, Teatrul Mic Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eDon Juan<\/strong>\u201d adaptare dup\u0103 Moli\u00e8re, regia Andrei \u015fi Andreea Grosu, Teatrul de Comedie Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eDorian<\/strong>\u201d, conceptul regia \u015fi coregrafia Oana R\u0103suceanu. One man show George Albert Costea, Asocia\u0163ia Cultural\u0103 Control N, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eFamilia f\u0103r\u0103 zah\u0103r<\/strong>\u201d\u00a0 texte de Mihaela Michailov, regia Radu Apostol, Teatrul Mic Bucure\u015fti \u015fi Centrul de Teatru Educa\u0163ional Replika, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eFamilii<\/strong>\u201d, un spectacol de Eugen Jebeleanu, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu. Co-produc\u0103tori: Universitatea \u201eLucian Blaga\u201d din Sibiu \u2013 Departamentul de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Centrul de Cercet\u0103ri Avansate \u00een Domeniul Artelor Spectacolului<\/p>\n

\u201eIarna<\/strong>\u201d de Jon Fosse, traducerea Carmen Vioreanu, adaptarea scenic\u0103 Anca M\u0103niu\u0163iu, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul \u201eNottara\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eImproviza\u0163ia de la Versailles sau Casa maimu\u0163elor<\/strong>\u201d, dup\u0103 Moli\u00e8re, dramaturgia S\u00e9nyi Fanni, regia Sardar Tagirovsky, Teatrul Maghiar de Stat \u201eCsiky Gergely\u201d Timi\u015foara<\/p>\n

\u201eIncendii<\/strong>\u201d de Wajdi Mouawad, traducerea Zeno Fodor, regia Irina Alexandra Banea, Teatrul \u201eBulandra\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eIubirea la oameni<\/strong>\u201d de Dmitri Bogoslavski, traducerea Raluca R\u0103dulescu, regia Evghenia Berkovici, Teatrul \u201eNottara\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eIubirea la oameni<\/strong>\u201d de Dmitri Bogoslavski, traducerea Raluca R\u0103dulescu, regia Vlad Massaci, Teatrul Clasic \u201eIoan Slavici\u201d Arad<\/p>\n

\u201e\u00cen ad\u00e2ncuri<\/strong>\u201d de Maxim Gorki, traducerea Annam\u00e1ria Radnai, dramaturgia Visky Andr\u00e1s, regia Yuri Kordonsky, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n

\u201e\u00cenaintea erei noastre<\/strong>\u201d, conceptul \u015fi regia Daniel Chiril\u0103, Teatrul LUNI de la Green Hours & Frilens\u0103r, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eJurnal de ROM\u00c2NIA. Sf\u00e2ntu-Gheorghe<\/strong>\u201d\u00a0 scenariul \u015fi regia Carmen Lidia Vidu, Teatrul \u201eAndrei Mure\u015fanu\u201d Sf\u00e2ntu-Gheorghe<\/p>\n

\u201eJurnalul lui Robinson Crusoe<\/strong>\u201d\u00a0 <\/strong>un musical dup\u0103 \u201eInsula\u201d de Gellu Naum, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, c\u00e2ntece Ada Milea, Teatrul Odeon Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eKaramazovii<\/strong>\u201d de Horia Lovinescu \u015fi Dan Micu, dup\u0103 romanul \u201eFra\u0163ii Karamazov\u201d de F.M. Dostoievski, adaptarea \u015fi regia Nona Ciobanu, Teatrul Mic Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eKimberly<\/strong>\u201d de David Lindsay-Abaire, traducerea \u015fi regia Andreea Vulpe, Teatrul de Comedie Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eMacbeth<\/strong>\u201d de William Shakespeare, traducerea Horia G\u00e2rbea, dramaturgia Daniel Pribyl, regia Michal Docekal, Teatrul \u201eBulandra\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eM\u0103cel\u0103ria lui Iov<\/strong>\u201d de Fausto Paravidino, regia Radu Afrim, Teatrul Na\u0163ional \u201eVasile Alecsandri\u201d Ia\u015fi<\/p>\n

\u201eN-ai tu treab\u0103!<\/strong>\u201d de C\u0103t\u0103lin \u015etef\u0103nescu, dup\u0103 \u201eD\u0103nil\u0103 Prepeleac\u201d de Ion Creang\u0103, regia Alexandru Dabija, Teatrul ACT Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eNo man`s land<\/strong>\u201d de Danis Tanovi\u0107, traducerea Andrei Marinescu, adaptarea, regia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103 Alexander Morfov,\u00a0 Teatrul Na\u0163ional \u201eI.L.Caragiale\u201d din Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eO femeie singur\u0103<\/strong>\u201d de Dario Fo \u015fi Franca Rame, regia Daniel Grigore-Simion. One woman show Andreea Bibiri, Teatrul de Art\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eO interven\u0163ie<\/strong>\u201d de Mike Bartlett, regia Radu Iacoban, Teatrul ACT Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eO mie de motive<\/strong>\u201d dup\u0103 \u201eEvery Brilliant Thing\u201d de Duncan Macmillan, traducerea \u015fi adaptarea Horia Suru \u015fi Florin Piersic Jr., regia Horia Suru. One man show Florin Piersic Jr., POINT Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eOur ladies of perpetual succour (Fecioarele nostre grabnic ajut\u0103toare<\/strong>)\u201d de Lee Hall, dup\u0103 romanul \u201eSopranele\u201d de Alan Warner, traducerea \u015fi adaptarea Carmen Stanciu, regia \u015fi coregrafia R\u0103zvan Mazilu, Teatrul Excelsior Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201ePas\u0103rea retro se love\u015fte de bloc \u015fi cade pe asfaltul fierbinte<\/strong>\u201d\u00a0 scenariul \u015fi regia Radu Afrim, Teatrul Na\u0163ional T\u00e2rgu-Mure\u015f \u2013\u00a0 Compania \u201eTompa Mikl\u00f3s\u201d<\/p>\n

\u201ePe jum\u0103tate c\u00e2ntec<\/strong>\u201d, un spectacol de Crista Bilciu. One woman show Anda Saltelechi, Teatrul de Foc Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201aPlaylist<\/strong>\u201d de C.C. Buricea-Mlinarcic, regia \u015fi scenografia Tudor Lucanu, Teatrul Na\u0163ional Cluj-Napoca<\/p>\n

\u201ePrin\u0163ul nefericit<\/strong>\u201d (\u201eLa Double Inconstance\u201d) de Pierre de Marivaux, traducerea Sabrina Ia\u015fchevici, adaptarea \u015fi regia S\u00e2nziana Stoican, Teatrul \u201eMaria Filotti\u201d Br\u0103ila<\/p>\n

\u201eProcesul<\/strong>\u201d dup\u0103 Franz Kafka, traducerea Gellu Naum, dramatizarea Mihaela Panainte \u015fi Daniel Ilea, regia Mihaela Panainte, Teatrul Na\u0163ional Cluj-Napoca<\/p>\n

\u201eRambuku<\/strong>\u201d de Jon Fosse, traducerea Daria Ioan, adaptarea Anca M\u0103niu\u0163iu, regia Mihai M\u0103niu\u0163iu, Teatrul Na\u0163ional \u201eMihai Eminescu\u201d din Timi\u015foara<\/p>\n

\u201eR\u0103zboiul nu a \u00eenceput \u00eenc\u0103<\/strong>\u201d de Mikhail Durnenkov, traducerea Raluca R\u0103dulescu, regia Bobi Pricop, Teatrul \u201eToma Caragiu\u201d Ploie\u015fti<\/p>\n

\u201eRegele Lear<\/strong>\u201d de William Shakespeare, regia \u015fi scenografia David Doiashvili, Teatrul Na\u0163ional \u201eI.L.Caragiale\u201d din Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eRocky horror show<\/strong>\u201d de Richard O\u2019Brian, traducerea Peca \u015etefan, regia Cosmin Chivu, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu. Co-produc\u0103tori: InterArt Group \u015fi Universitatea \u201eLucian Blaga\u201d din Sibiu<\/p>\n

\u201eRosmersholm<\/strong>\u201d de Henrik Ibsen, adaptarea, regia \u015fi light design-ul Andriy Zholdak, Teatrul Maghiar de Stat Cluj<\/p>\n

\u201eRovegan<\/strong>\u201d, textul \u015fi regia Catinca Dr\u0103g\u0103nescu, Asocia\u0163ia ARENA \u015fi Centrul de Teatru Educa\u0163ional Replika, Bucure\u0219ti<\/p>\n

\u201eRug<\/strong>\u201d dup\u0103 romanul lui Gy\u00f6rgy Dragom\u00e1n, traducerea Elise Wilk, regia Armin Petras, Teatrul Na\u0163ional \u201eRadu Stanca\u201d Sibiu. Co-produc\u0103tori: Schauspiel Stuttgart, Staatsschauspiel Dresden, V\u00edgsz\u00ednh\u00e1z<\/p>\n

\u201eScrisori de dragoste<\/strong>\u201d de A.R. Gurney, un spectacol de Mircea Corni\u015fteanu, Teatrelli \u2013 CREART (Centrul de Crea\u0163ie, Art\u0103 \u015fi Tradi\u0163ie al Municipiului Bucure\u015fti)<\/p>\n

\u201e\u015ei negru \u015fi alb \u015fi gri<\/strong>\u201d\u00a0 textul \u015fi regia Mimi Br\u0103nescu, Teatrul Metropolis Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eTinere\u0163e f\u0103r\u0103 b\u0103tr\u00e2ne\u0163e \u015fi via\u0163\u0103 f\u0103r\u0103 de moarte<\/strong>\u201d dup\u0103 basmul omonim al lui Petre Ispirescu, scenariul \u015fi direc\u0163ia de scen\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103, Teatrul \u201eIon Creang\u0103\u201d Bucure\u015fti<\/p>\n

\u201eUmbre<\/strong>\u201d de Marilia Samper, traducerea Florin Gali\u015f \u015fi Iunia Mircescu, un spectacol de Vlad Cristache, Teatrul Na\u0163ional \u201eI.L.Caragiale\u201d din Bucure\u015fti<\/p>\n

FNT 2017 \u0219i-a p\u0103strat componenta interna\u021bional\u0103, dup\u0103 cum preciza \u0219i directorul Festivalului: \u201eNu am renun\u0163at niciodat\u0103 ca Festivalul Na\u0163ional de Teatru s\u0103-\u0219i men\u0163in\u0103 participarea interna\u0163ional\u0103. Am sim\u0163it c\u0103<\/em> \u00een Bucure\u015fti, \u00een singurul Festival dedicat fenomenului teatral rom\u00e2nesc, trebuie s\u0103 vin\u0103 \u0219i c\u00e2teva dintre marile spectacole din lume. Aici, publicul este nu doar elitist, dar \u0219i foarte informat. Fin cunosc\u0103tor, implicat \u00een via\u0163a cultural\u0103 intens\u0103 a ora\u0219ului, dar \u015fi a lumii. Cred c\u0103 Bucure\u0219tiul are nevoie ca de aer curat de Festivalul Na\u0163ional de Teatru \u0219i de aceast\u0103 formul\u0103 interna\u0163ional\u0103. De cultur\u0103, de valoare, de noi. Suntem, prin teatru, \u00een mijlocul lumii. \u015ei e bine s\u0103 ne men\u0163inem acolo. lar Festivalul \u00eenseamn\u0103 enorm pentru imaginea cultural\u0103 a \u0163\u0103rii, dar \u015fi a acestei capitale, Bucure\u0219ti.<\/em>\u201d \u2013 Marina Constantinescu<\/p>\n

Trei spectacole str\u0103ine au fost invitate \u00een toamna lui 2017, la Bucure\u015fti, \u00een FNT. \u00cen deschiderea edi\u021biei a fost prezentat \u201eHAMLET | COLLAGE<\/strong>\u201d, dup\u0103 William Shakespeare, \u00een adaptarea celebrului regizor canadian Robert Lepage \u2013 o produc\u0163ie a Teatrului de Stat al Na\u021biunilor, Moscova, Rusia.<\/p>\n

Din program au mai f\u0103cut parte:<\/p>\n

\u201eRomeo \u015fi Julieta<\/strong>\u201d, balet pe muzica lui Serghei Prokofiev, dup\u0103 piesa \u201eRomeo \u015fi Julieta\u201d de William Shakespeare, \u00een coregrafia lui Angelin Preljocaj \u2013 un spectacol produs de Ballet Preljocaj, Fran\u0163a<\/p>\n

\u201eVaille Que Vivre \/ S\u0103 tr\u0103ie\u015fti orice-ar fi (Barbara)\u201d<\/strong> \u2013 un spectacol dedicat cunoscutei c\u00e2nt\u0103re\u0163e franceze Barbara, ale c\u0103rei texte \u015fi muzic\u0103 au fost interpretate de Juliette Binoche \u015fi Alexandre Tharaud (pian). O produc\u0163ie Les Visiteurs du Soir, \u00een co-produc\u0163ie cu L’Onde Th\u00e9\u00e2tre Centre d’Art de V\u00e9lizy-Villacoublay.<\/p>\n

Cu celebra actri\u0163\u0103 Juliette Binoche publicul Festivalului Na\u021bional de Teatru s-a putut \u00eent\u00e2lni \u0219i pe marele ecran, \u00een filmul \u201ePolina<\/strong>\u201d\/\u201ePolina, danser sa vie<\/strong>\u201d, \u00een regia cuplului Val\u00e9rie M\u00fcller \u0219i Angelin Preljocaj. Proiec\u021bia a fost urmat\u0103 de o ampl\u0103 discu\u0163ie la care au participat to\u0163i cei trei arti\u015fti veni\u0163i din Fran\u0163a la Bucure\u015fti.<\/p>\n

O \u00eent\u00e2lnire memorabil\u0103 a fost dialogul cu regizorul canadian Robert Lepage<\/strong> \u0219i actorul rus Evgeny Mironov<\/strong>, director artistic al Teatrului de Stat al Na\u0163iunilor din Moscova, unic protagonist al spectacolului \u201eHAMLET | COLLAGE\u201d. Ei au oferit m\u0103rturii despre realizarea acestui faimos spectacol ale c\u0103rui preg\u0103tiri au durat mai bine de doi ani, rezultatul fiind un surprinz\u0103tor performance hi-tech <\/em>realizat de un singur actor (care interpreteaz\u0103 12 roluri), ajutat din backstage de dou\u0103zeci de membri ai echipei de produc\u021bie. Un spectacol \u201euimitor, de o mare complexitate artistic\u0103 \u015fi tehnologic\u0103 \u015fi care func\u0163ioneaz\u0103 cu precizia unui ceas elve\u0163ian<\/em>\u201d \u2013 m\u0103rturisea regizorul Robert Lepage, preciz\u00e2nd: \u201eColajul este rezultatul unei lungi serii de reflec\u0163ii \u015fi conversa\u0163ii \u00eentre un actor rus pasionat \u015fi un regizor canadian agil, ambii dornici s\u0103 \u00eenve\u0163e unul de la cel\u0103lalt despre jocul actoricesc contemporan, despre arta narativ\u0103 modern\u0103 \u015fi Shakespeare. Recunosc c\u0103, de-a lungul \u00eentregului proces, am fost uimit de-a dreptul de aceast\u0103 demonstra\u0163ie de curaj, generozitate \u015fi talent autentic din partea colaboratorului meu principal<\/em>.\u201d<\/p>\n

Un moment special al programului de manifest\u0103ri culturale destinate marelui public \u00een cadrul Festivalului Na\u0163ional de Teatru l-a reprezentat dialogul \u201eScena lumii \u0219i lumile scenei \u2013 ast\u0103zi<\/strong>\u201d, organizat pe scena Ateneului Rom\u00e2n. El a reunit dou\u0103 personalit\u0103\u0163i notabile ale lumii artistice contemporane: criticul \u0219i profesorul George Banu \u015fi Ion Caramitru \u2013 actor, regizor, director al Teatrului Na\u0163ional Bucure\u015fti.<\/p>\n

Programul Festivalului a cuprins \u0219i dou\u0103 ateliere. \u00cen perioada 22 \u2013 28 iulie, a avut loc un laborator intensiv de crea\u021bie condus de Yuri Kordonsky, regizor, actor, profesor de regie \u00een cadrul Yale School of Drama – USA. Organizat de Festivalul Na\u021bional de Teatru \u0219i de Centrul de Cercetare \u0219i Crea\u021bie Teatral\u0103 \u201eIon Sava\u201d, masterclass-ul \u201eCehov\/Kordonsky. Laborator de teatru<\/strong>\u201d a reunit timp de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u201eun num\u0103r 27 de tineri actori \u2013 nume deja cunoscute ale teatrului rom\u00e2nesc, care vor avea un cuv\u00e2nt important de spus pe mai departe, \u00een aceast\u0103 meserie.<\/em>\u201d ( Marina Constantinescu)<\/p>\n

Timp de \u0219ase zile, \u00een timpul festivalului, s-a desf\u0103\u0219urat workshopul de dans<\/strong> contemporan<\/strong> condus de Won Won Myeong \u015fi Yutaka Nakata \u2013 doi renumi\u021bii dansatori \u0219i coregrafi colaboratori ai Companiei Carolyn Carlson. Atelierul s-a finalizat cu un performance public, rezultat al cercet\u0103rii \u0219i studiului participan\u021bilor (actori, dansatori, coregrafi) al\u0103turi de cei doi traineri.<\/p>\n

Cele opt expozi\u0163ii, produc\u0163ii proprii ale FNT sau realizate \u00een colaborare cu valoroase institu\u0163ii de cultur\u0103 din Bucure\u015fti au fost:<\/p>\n

\u201eMARIANA MIHU\u0162<\/strong>\u201d \u2013<\/strong>\u00a0 expozi\u0163ie de fotografie dedicat\u0103 unei mari actri\u0163e a scenei rom\u00e2ne\u015fti, cu un palmares de roluri importante, foarte iubit\u0103 de public \u00een toate momentele bogatei sale cariere.<\/p>\n

\u201ePANTOFUL DE TEATRU<\/strong>\u201d \u2013\u00a0 expozi\u0163ie de scenografie rezultat\u0103 din incursiunea \u00een laboratorul de crea\u0163ie a patru scenografi de elit\u0103: Doina Levintza, Lia Man\u0163oc, Helmut St\u00fcrmer \u015fi Drago\u015f Buhagiar.<\/p>\n

\u201e\u00ceN VIZIT\u0102 LA GALERIA DE COSTUME DE TEATRU LEVINTZA<\/strong>\u201d \u2013 o invita\u0163ie f\u0103cut\u0103 cu generozitate de marea scenograf\u0103 Doina Levintza, care \u015fi-a primit vizitatorii \u00eentr-un spa\u0163iu \u201ede pove\u015fti teatrale\u201d ale spectacolelor ce i-au marcat cariera. O ocazie de a descoperi crea\u0163iile unui artist, \u00een chiar spa\u0163iul s\u0103u de via\u0163\u0103: Galeria Doina Levintza<\/em>.<\/p>\n

\u201eLABORATOR DE TEATRU. CEHOV | KORDONSKY<\/strong>\u201d \u2013\u00a0 expozi\u0163ie de fotografie, semnat\u0103 de fotograful Adi Bulboac\u0103, dedicat\u0103 workshopului pe care consacratul regizor Yuri Kordonsky l-a sus\u021binut \u00een vara lui 2017 cu 27 de tineri actori.<\/p>\n

\u201eHAPPINESS<\/strong>\u201d \u2013\u00a0 expozi\u021bie de fotografie a artistei Dimitra Stasinopoulou (Grecia) con\u021bin\u00e2nd o selec\u021bie de portrete realizate \u00een c\u0103l\u0103torii \u00eendep\u0103rtate, \u00een zone greu accesibile din India, China, Butan, Papua-Noua Guinee, Etiopia.<\/p>\n

\u201eTEATRUL SCHIMB\u0102 LUMEA<\/strong>\u201d \u2013\u00a0 expozi\u021bie \u00een Pasajul FNT, cu\u00a0 imagini \u0219i texte despre spectacolele prezentate \u00een Catalogul Festivalului.<\/p>\n

\u201e\u00ceN LUMEA PERSONAJELOR LUI L\u00d6WENDAL<\/strong>\u201d \u2013 expozi\u0163ie realizat\u0103 de Funda\u0163ia L\u00f6wendal \u00een colaborare cu Muzeul Na\u0163ional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei \u0219i Muzeul Colec\u0163iilor de Art\u0103 din Bucure\u0219ti, \u00een parteneriat cu Festivalul Na\u0163ional de Teatru \u2013 dedicat\u0103 operei lui George L\u00f6wendal, cu ocazia anivers\u0103rii a 120 de ani de la na\u0219terea artistului, \u00eentr-o selec\u021bie de 120 de lucr\u0103ri ale maestrului, apar\u021bin\u00e2nd Funda\u021biei L\u00f6wendal.<\/p>\n

\u00cen seria de manifest\u0103ri dedicate de FNT acestui moment aniversar s-a \u00eenscris \u0219i conferin\u0163a<\/strong> \u201eIoan Holender: despre oper\u0103 \u015fi scenografie<\/em><\/strong>\u201d \u2013 \u00een care fostul director al Operei din Viena, personalitate marcant\u0103 \u00een lumea muzical\u0103, a f\u0103cut interesante referiri la crea\u0163ia artistului George L\u00f6wendal. Profesorul George Banu a sus\u0163inut conferin\u0163a intitulat\u0103 \u201eL\u00f6wendal: Emigrarea \u015fi integrarea unui baron artist<\/em><\/strong>\u201d, \u00een care a evocat opera, peregrin\u0103rile dureroase ale acestui artist-emigrant cu genealogie princiar\u0103, dar \u015fi evolu\u0163ia integr\u0103rii lui \u00eentr-o cultur\u0103 \u201ede primire\u201d \u2013 cea rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n

\u201eNICU ALIFANTIS \u2013 45\u2013118\u201354\u201361 \/ A TREISPREZECEA NOAPTE<\/strong>\u201d \u2013 aniversarea a 45 de ani de activitate a muzicianului Nicu Alifantis a fost marcat\u0103 de o expozi\u0163iei de afi\u015fe ale unor spectacole din cariera cunoscutului muzician. Cifrele din titlu au fost alese pentru a ilustra semnificativ parcursul expozi\u0163iei: 45 de ani de carier\u0103 \u2013 118 spectacole \u2013 54 de teatre \u2013 61 de regizori. \u201eA treisprezecea noapte<\/strong>\u201d a fost\u00a0 titlul concertului produs de Festivalul Na\u0163ional de Teatru \u00eempreun\u0103 cu celebrul cant-autor \u015fi compozitor de muzic\u0103 de scen\u0103 \u0219i care a avut loc la Teatrul Bulandra.<\/p>\n

Festivalul Na\u0163ional de Teatru a organizat o sear\u0103-eveniment \u201eIn memoriam Adrian Enescu<\/strong>\u201d, ca semn de omagiu \u015fi de pre\u0163uire a artei muzicale \u015fi a personalit\u0103\u0163ii de mare anvergur\u0103 spiritual\u0103 a compozitorului. Au fost invita\u021bi oameni de cultur\u0103 \u015fi apropia\u0163i ai maestrului care au pus \u00een lumin\u0103 aspecte ale carierei prolificului muzician, dar \u015fi ale omului Adrian Enescu. Cu acest prilej a avut loc lansarea CD-ului \u201eAdrian Enescu \u2013 Muzic\u0103 de teatru<\/strong>\u201d, realizat de A&A Records \u00een colaborare cu Funda\u0163ia MUZZA \u015fi a volumului \u201eAdrian Enescu \u2013 4EVER<\/strong>\u201d, ap\u0103rut la Editura Tracus Arte, sub \u00eengrijirea muzicologului Alexandru \u015eipa.<\/p>\n

Cele 25 de c\u0103r\u021bi dedicate artelor scenei<\/strong>, lansate \u00een FNT au cuprins: scrieri dramatice, proz\u0103, eseuri, monografii, studii, traduceri sau antologii \u2013 semnate de nume sonore apar\u0163in\u00e2nd lumii spectacolului, \u00eentre care: Michael Chekhov, Lucian Pintilie, George Banu, Augusto Boal, Rainer Werner Fassbinder, Jo\u00ebl Pommerat, Alexandru Tatos, Mircea Daneliuc, Florica Ichim, Ion Cazaban,\u00a0 Mihai M\u0103niu\u0163iu, Nic Ularu,\u00a0 Cristina Modreanu, Cristina Rusiecki,\u00a0 Olti\u0163a C\u00eentec,\u00a0 Olga Delia Mateescu, Ana Maria Nistor, Eugenia \u0218arvari, Sanda Vi\u015fan. Unele dintre aceste \u00eent\u00e2lniri festivaliere \u00een jurul c\u0103r\u0163ii de teatru au oferit pl\u0103cute surprize participan\u0163ilor, trec\u00e2nd dincolo de prezent\u0103rile clasice de semnal editorial \u015fi lu\u00e2nd forma unor miniconferin\u021be, dezbateri, sau chiar happening-uri culturale \u00een miniatur\u0103.<\/p>\n

FNT a continuat seria \u201eInterviurilor FNT de la Adev\u0103rul Live<\/strong>\u201d, organizate \u00een studioul de televiziune al publica\u0163iilor Adev\u0103rul. \u00centre arti\u015ftii prezen\u0163i \u00een cele 11 zile de festival s-au num\u0103rat: Radu Afrim, Nicu Alifantis, George Banu, Drago\u015f Buhagiar, Richard B\u00e1lint, Ion Caramitru, George Albert Costea, Vlad Cristache, Catrinel Dumitrescu, Claudia Ieremia, Marcel Iure\u015f, Doina Levintza, R\u0103zvan Mazilu, Mihaela Michailov, Virginia Mirea, Mirela Opri\u015for, Alina Petric\u0103, Ana Bianca Popescu, Mircea Rusu, Carmen T\u0103nase,\u00a0 Mihaela Teleoac\u0103, Carmen Lidia Vidu, Andreea Vulpe.<\/p>\n

Continu\u00e2nd parteneriatul de tradi\u021bie cu FNT, Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Radiodifuziune a oferit publicului un adev\u0103rat festival \u00een Festival, prin difuzarea a 42 de produc\u0163ii realizate de Teatrul Na\u0163ional Radiofonic. Selec\u0163ia pieselor s-a conturat \u00een jurul personalit\u0103\u0163ii celui c\u0103ruia i-a fost dedicat Festivalul: actorul Victor Rebengiuc<\/strong>.<\/p>\n

Sub egida Festivalului Na\u0163ional de Teatru publicul a putut asista la un alt eveniment special: \u015fansa de a-i cunoa\u015fte pe laurea\u0163ii \u015fi participan\u0163ii edi\u0163iei 24 a Galei HOP a T\u00e2n\u0103rului Actor (manifestare organizat\u0103 de UNITER \u00een septembrie 2017, sub directoratul profesorului Miklos Bacs), \u00eentr-un spectacol ce a reunit cele mai importante momente ale Galei.<\/p>\n

\u0218i tot \u00een cadrul zilelor FNT 27 s-a desf\u0103\u0219urat \u00een Capital\u0103 cea de-a patra edi\u021bie a Conferin\u021bei Na\u021bionale a Managerilor Culturali, organizat\u0103 de Institutul Na\u021bional pentru Cercetare \u0219i Formare Cultural\u0103.<\/p>\n

FNT a g\u0103zduit \u015fi o lansare a unui proiect ambi\u0163ios: \u201eG53 \u2013 PRIMUL TEATRU CONSTRUIT \u00ceMPREUN\u0102\u201d, semnal prin care FNT s-a al\u0103turat campaniei ini\u0163iate de Asocia\u0163ia Cultural\u0103 Grivi\u0163a 53 de a \u00eenfiin\u0163a un nou teatru.<\/p>\n

La Palatul Cesianu-Racovi\u021b\u0103 din centrul Capitalei a fost organizat\u0103 Licita\u021bia caritabil\u0103 \u201eD\u0103ruind vei dob\u00e2ndi<\/strong>\u201d, prin Casa de licita\u021bii Artmark, \u00een care peste 25 de arti\u015fti, familii sau prieteni ai acestora au donat diferite obiecte de art\u0103, obiecte personale sau artefacte-m\u0103rturii ale activit\u0103\u0163ii teatrale. Sumele str\u00e2nse \u00een urma licita\u021biei au fost donate programului caritabil ini\u0163iat de UNITER \u2013 Campania Na\u0163ional\u0103 \u201eArti\u015ftii pentru arti\u015fti\u201d.<\/p>\n

O concluzie a inten\u021biilor, dar \u0219i a reu\u0219itelor pe care FNT s-a str\u0103duit s\u0103 le prezinte iubitorilor de teatru o putem reg\u0103si \u0219i \u00een declara\u021bia directorui artistic Marina Constantinescu: \u201eConsider aceast\u0103 a 27-a edi\u0163ie a FNT ca fiind cea mai de anvergur\u0103 \u015fi mai complex\u0103 de p\u00e2n\u0103 acum, probabil \u015fi pentru c\u0103 stagiunea teatral\u0103 trecut\u0103 a fost foarte ofertant\u0103. De aceea am \u00eencercat \u015fi noi s\u0103 construim un complex de evenimente interesante \u00een jurul selec\u0163iei de spectacole. Un program foarte vast, de care suntem m\u00e2ndri<\/em>.\u201d<\/p>\n

* Dat\u0103 fiind amploarea Festivalului Na\u021bional de Teatru, derulat pe parcursul a trei decenii, am decis s\u0103 oferim \u00een actuala edi\u021bie o serie de repere generale din aceast\u0103 istorie remarcabil\u0103. P\u00e2n\u0103 la edi\u021bia 2021 vom finaliza cercetarea prin realizarea a trei volume-album menite a furniza o imagine complex\u0103 \u0219i complet\u0103 asupra a tot ce a fost \u0219i este FNT.<\/em><\/h5>\n\n\t\t