{"id":55097,"date":"2022-10-12T15:22:48","date_gmt":"2022-10-12T13:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/tradare\/"},"modified":"2022-10-22T00:57:55","modified_gmt":"2022-10-21T22:57:55","slug":"betrayal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/betrayal\/","title":{"rendered":"Betrayal"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center;\">10 November | 21:00 \u2013 Bulandra Theatre, Liviu Ciulei\u201d Hall (Izvor)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-800x533.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Photo Gallery (  5 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em>Betrayal i<\/em>s a poignant reenactment, in reversed order, of the shaping and the disintegration of the love triangle between Jerry \u2013 Emma \u2013 Robert.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #fdb910;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.eventim.ro\/ro\/bilete\/tradarea-de-harold-pinter-bucuresti-teatrul-bulandra-sala-liviu-ciulei-594400\/event.html\"><span class=\"fusion-button-text\">BUY TICKETS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_5  fusion-three-fifth fusion-column-last 3_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>[same_day_events_link]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>By: <strong>Harold Pinter<\/strong><\/p>\n<p>Translation and adaptation for stage: <strong>Bobi Pricop<\/strong><\/p>\n<p>Cast:<\/p>\n<p>Emma: <strong>Elena Purea<\/strong><\/p>\n<p>Robert: <strong>Richard Balint<\/strong><\/p>\n<p>Jerry: <strong>Theo Marton<\/strong><\/p>\n<p>The Waiter: <strong>Mihai Cr\u0103ciun<\/strong><\/p>\n<p>Directed by: <strong>Bobi Pricop<\/strong><\/p>\n<p>Set design: <strong>Oana Micu<\/strong><\/p>\n<p>Choreography, original music and sound design: <strong>Eduard Gabia<\/strong><\/p>\n<p>Light design: <strong>Attila K\u00e1szoni<\/strong><\/p>\n<p>Producer:<strong> The T\u00e2rgu-Mure\u0219 National Theatre, Liviu Rebreanu Company<\/strong><\/p>\n<p>Duration: <strong>1h 30min<\/strong><\/p>\n<p><strong>Not suitable under 14 years of age<\/strong><\/p>\n<p>Performance in Romanian with English subtitles<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/teatrunational.ro\/play\/tradare\/\">https:\/\/teatrunational.ro\/play\/tradare\/<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p>One of the oldest and most feared enemies of marriage and erotic relationships in general \u2013 infidelity \u2013 is the main theme of this play, written by the famous English playwright Harold Pinter, a Nobel Prize winner for Literature. Jerry, Emma ad Robert are part of a love triangle in which each individual loves, betrays and abandons any principles and convictions, succumbing to uncontrollable impulses. Against the apparently idyllic background of happy, successful families, there is the shadow of three adults that are incapable to manage their friendships, their passions and the duplicity that start to define their lives.<\/p>\n<p><em>Photo credit: Cristina G\u00e2nj (Bristena)<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-55097 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"TR\u0102DARE. foto Cristina G\u00e2nj (Bristena) (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"TR\u0102DARE. foto Cristina G\u00e2nj (Bristena) (2)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-2.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"TR\u0102DARE. foto Cristina G\u00e2nj (Bristena) (3)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"TR\u0102DARE. foto Cristina G\u00e2nj (Bristena) (4)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-4.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-4-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TRADARE.-foto-Cristina-Ganj-Bristena-4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Afis-Tradare\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Afis-Tradare.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Afis-Tradare-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Afis-Tradare-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Afis-Tradare-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17,"featured_media":54975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[11187,11204,11185],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55097\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=55097"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55097\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":56458,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55097\/revisions\/56458\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54975\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=55097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=55097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=55097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}