{"id":63712,"date":"2022-10-25T11:29:09","date_gmt":"2022-10-25T09:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/zona-minata\/"},"modified":"2022-11-14T14:16:51","modified_gmt":"2022-11-14T12:16:51","slug":"the-minefield","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/the-minefield\/","title":{"rendered":"The Minefield"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center;\">10 November| 12:00 and 13:20 \u2013 Tudor Vladimirescu Highschool<br \/>\nCLOSED CIRCUIT EVENT<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-3.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Photo Gallery (  5 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3><em>The Minefield<\/em> is a performance about a friendship in the middle of a war between countries, men, cultures, in which the differences between people are created by the context we are born and live in. Jasna and Emina lose one another, but when they will come together again it will be only so that the war impacts them even after peace has been declared.<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>By: <strong>Pamela D\u00fcrr<\/strong><br \/>\nTranslated by:<strong> Ciprian Marinescu<\/strong><\/p>\n<p>Cast:<br \/>\nEmina: <strong>Oana Br\u00e2nzan<\/strong><br \/>\nJasna: <strong>M\u0103d\u0103lina Iag\u0103r<\/strong><\/p>\n<p>Voice: <strong>Oana Ciuc\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Directed by: <strong>Simona \u021a\u0103ru\u0219<\/strong><\/p>\n<p>Producer: <strong>GONG Theater for Children and Youth, Sibiu<\/strong><\/p>\n<p>The performance is a project of ARPAS &#8211; The Romanian Association for Performing ARts, whose aim is to bring theater performances into school classes. \u201eContemporary theater in schools classes\u201d is a project developed in collaboration with the Goethe-Institut Bucharest and Henschel agency in Berlin, and follows a theater model that is new yet quite spread in the German language world, that is the \u201eKlassenzimmerst\u00fccke\u201d &#8211; theater performances created especially in order to be presented in school classrooms.<\/p>\n<p><em>A project financed by AFCN &#8211;\u00a0 <\/em><em>Administra\u021bia Fondului Cultural Na\u021bional and cofinanced by the Goethe-Institut Bucharest.<\/em><\/p>\n<p>Duration: <strong>40min<\/strong><br \/>\n<b>Not suitable under 15 years of age<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p>Jasna \u0219i Emina au copil\u0103rit \u00een Bosnia, unde \u00ee\u0219i petrec copil\u0103ria \u0219i adolescen\u021ba \u00eempreun\u0103, de\u0219i fac parte din familii foarte diferite din punct de vedere cultural \u0219i etnic. \u201eJasna Markovi\u0107, provine dintr-o familie cre\u0219tin-ortodox\u0103, cu excep\u021bia bunicii paterne, care este evreic\u0103, iar m\u0103tu\u0219a tocmai s-a c\u0103s\u0103torit cu un catolic.<\/p>\n<p>\u201eEmina Hamidovi\u0107, str\u0103nepoata unui musulman pe nume Hamid, p\u0103rin\u021bii ei sunt \u00eentr-o c\u0103s\u0103torie mixt\u0103, mama are r\u0103d\u0103cini catolice, tat\u0103l este musulman.\u201d<br \/>\nDesp\u0103r\u021bite de izbucnirea R\u0103zboaielor Iugoslave, cele dou\u0103 trec prin multe momente \u0219i experien\u021be dificile, dar diferite, tocmai din cauza originilor. Ajutate de propriile familii, cele dou\u0103 supravie\u021buiesc r\u0103zboiului \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 p\u0103streze leg\u0103tura, dar nu reu\u0219esc s\u0103 se revad\u0103 dec\u00e2t dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani de c\u0103ut\u0103ri.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-63712 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"zon\u0103-minat\u0103-foto-tudor-troanca (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1.jpeg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-66x66.jpeg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"zon\u0103-minat\u0103-foto-tudor-troanca (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"zon\u0103-minat\u0103-foto-tudor-troanca (3)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-3-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-3-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-3-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/zona-minata-foto-tudor-troanca-3-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3_TG_Flyer_Zona Minata_A5_CMYK_page-0002\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0002.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0002-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0002-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3_TG_Flyer_Zona Minata_A5_CMYK_page-0001\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0001.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0001-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3_TG_Flyer_Zona-Minata_A5_CMYK_page-0001-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17,"featured_media":58114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[11246,11253,11204],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63712\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=63712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63712\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":63772,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63712\/revisions\/63772\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58114\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=63712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=63712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=63712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}