{"id":57044,"date":"2022-10-27T12:03:16","date_gmt":"2022-10-27T10:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/?p=57044"},"modified":"2022-11-12T13:57:19","modified_gmt":"2022-11-12T11:57:19","slug":"helmut-sturmer-decor-costum-desen-expozitie-de-scenografie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/helmut-sturmer-decor-costum-desen-expozitie-de-scenografie\/","title":{"rendered":"Helmut St\u00fcrmer. Decor\/Costum\/Desen (expozi\u021bie de scenografie)"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center;\">VERNISAJ: 6 noiembrie | 16:00 \u2013 ARCUB, Sala Cafenea, Sala Arcelor \u0219i Sala Libr\u0103rie<br \/>\n\u0219i lansarea volumului <strong>Helmut St\u00fcrmer. Scenografii III<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"1860\" height=\"1285\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-200x138.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-300x207.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-400x276.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-600x415.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-768x531.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-800x553.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-1200x829.jpg 1200w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso-1536x1061.jpg 1536w, https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/COPERTA-Helmut-Sturmer-fata-verso.jpg 1860w\" sizes=\"(max-width: 1860px) 100vw, 1860px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Galerie foto (  1 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3>\u00centre 7 \u015fi 29 noiembrie 2022, expozi\u021bia \u201eHelmut St\u00fcrmer. Decor\/Costum\/Desen\u201d de la ARCUB \u2013 Hanul Gabroveni reconstruie\u0219te parcursul profesional al artistului Helmut St\u00fcrmer, scenograf de teatru, oper\u0103 \u015fi film, creator de costume \u015fi lighting designer. Evenimentul face parte din programul edi\u0163iei din acest an a Festivalului Na\u0163ional de Teatru \u015fi este organizat de Prim\u0103ria Capitalei, prin ARCUB \u2013 Centrul Cultural al Municipiului Bucure\u015fti, \u00een calitate de coorganizator al FNT #32.<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #fdb910;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/arcub.ro\/ticketsys-event\/expozitia-helmut-sturmer-decor-costum-desen-05-11-2022-1200\/\"><span class=\"fusion-button-text\">CUMP\u0102R\u0102 BILETE<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_5  fusion-three-fifth fusion-column-last 3_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>[same_day_events_link]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>De: <strong>Helmut St\u00fcrmer<\/strong><br \/>\nProduc\u0103tori: <strong>Prim\u0103ria Capitalei<\/strong> prin <strong>ARCUB \u2013 Centrul Cultural al Municipiului Bucure\u0219ti, UNITER \/ FNT<\/strong><\/p>\n<p>Personalit\u0103\u021bile care vor prezenta expozi\u021bia sunt: <strong>Marina Constantinescu<\/strong> \u0219i <strong>Adrian Damian<\/strong><\/p>\n<p>Informa\u021bii privind vizitarea expozi\u021biei:<br \/>\nPerioada: 5 \u2013 29 noiembrie 2022<br \/>\nMar\u021bi \u2013 Duminic\u0103: 12.00 \u2013 20.00<br \/>\n\u00cen zilele de luni expozi\u021bia este \u00eenchis\u0103<\/p>\n<p>Biletele pot fi achizi\u0163ionate online de pe <a href=\"http:\/\/www.arcub.ro\"><strong>www.arcub.ro<\/strong><\/a> \u015fi <a href=\"http:\/\/www.bilet.ro\"><strong>www.bilet.ro<\/strong><\/a> sau de la casa de bilete ARCUB (Str. Lipscani, nr.84-90).<br \/>\nPre\u021b: 35 lei (Categoria I). Elevii, studen\u0163ii \u0219i pensionarii care se prezint\u0103 la Casa de Bilete ARCUB cu legitima\u0163iile\/talonul de pensie pot achizi\u0163iona bilete la pre\u0163ul de 25 lei (Categoria II).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\">\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>Publicul poate descoperi o latur\u0103 a crea\u0163iei lui Helmut St\u00fcrmer mai pu\u0163in cunoscut\u0103, lucr\u0103ri de pictur\u0103 \u015fi grafic\u0103 create \u00een timpul pandemiei, dar \u015fi lucr\u0103ri independente de scenografie.<\/p>\n<p>Expozi\u0163ia cuprinde o serie de peste 50 de crea\u021bii, de la machete de spectacole, obiecte \u015fi decoruri scenografice, la piese rare de colec\u021bie, fotografii, albume \u015fi schi\u0163e originale, precum \u015fi o serie de lucr\u0103ri ce fac parte din colec\u0163ia personal\u0103 a artistului.<\/p>\n<p>\u201eExpozi\u0163ia urmeaz\u0103, mai ales, drumul crea\u021biei unui decor de oper\u0103 sau teatru de la prima idee, prima schi\u0163\u0103, la machet\u0103 \u015fi p\u00e2n\u0103 la decorul finit pe scen\u0103. \u00cen paralel, este ar\u0103tat \u015fi drumul crea\u021biei unui costum, de la desen la realizarea concret\u0103 \u015fi p\u00e2n\u0103 la imaginea final\u0103 a personajului pe scen\u0103.\u201d (Helmut St\u00fcrmer)<\/p>\n<p>Cu ocazia vernisajului expozi\u021biei se va lansa \u0219i Volumul <strong>Helmut St\u00fcrmer. Scenografii III<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201eLa realizarea lui au contribuit Institutul Cultural Rom\u00e2n din Berlin, ARCUB \u0219i Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, \u00een colaborare cu Festivalul Na\u021bional de Teatru. Mul\u021bumirile mele se adreseaz\u0103 tuturor celor care au contribuit. Far\u0103 aceste contribu\u021bii apari\u021bia Volumului III Scenografii nu ar fi fost posibil\u0103. Acest volum este, \u00een parte, \u0219i catalogul expozi\u021biei. O bun\u0103 parte din lucr\u0103rile expuse se reg\u0103sesc \u00een acest volum. Expozi\u021bia \u00eencearc\u0103 s\u0103 descrie drumul scenografului de la primele schi\u021be la machet\u0103 \u0219i apoi la decorul finit pe scen\u0103. Pe l\u00e2ng\u0103 imaginile ce \u021bin de scenografie, sunt expuse \u0219i lucr\u0103ri de grafic\u0103 \u0219i pictur\u0103 liber\u0103, create \u00een timpul pandemiei, intitulate <em>Pareidolii<\/em>\u201d. (Helmut St\u00fcrmer)<\/p>\n<p><em>LISTA LUI HETI<\/em><\/p>\n<p><em>Scara de metal. Zidul de metal. Puntea de metal. Plafonul cu p\u0103trate luminoase. Plafonul cu dreptunghiuri luminoase. Micile falusuri \u00eenaripate. Statuia care se \u00eeneac\u0103 \u00een nisip. Soba cu din\u021bi care se uit\u0103 ur\u00eet. B\u0103tr\u00eenii \u00eendr\u0103gosti\u021bi ai lui Scarlatti. Diavolii cu furtune \u00een loc de nas. Plasa de s\u00eerm\u0103. Z\u00eena uns\u0103 cu smoal\u0103. Z\u00eena cur\u0103\u021bat\u0103 de smoal\u0103. Ochelarii de pe v\u00eerful nasului. Sultanul cu cre\u0219tet auriu \u0219i vizirul f\u0103r\u0103 cap.<\/em><\/p>\n<p><em>Ursul rusesc. Scaunul Thonet. Sc\u0103unelul din be\u021be de chibrit. Piramida de scaune. Pe\u0219tele pe gr\u0103tar. Egon Schiele. Marele falus pe ro\u021bi. Masca din Hawai (???) cu toate surorile ei. O c\u0103su\u021b\u0103 ro\u0219ie din Bretagne. F\u0103ina care curge din perete. Planeta neagr\u0103. Planeta alb\u0103. Pianul fermecat. Caspar David Friedrich. Perucile cu cor\u0103bii, maimu\u021be \u0219i papagali. Turnul lui Babel. Balaurul cu ro\u021bi care vinde CD-uri \u0219i scuip\u0103 l\u00eena. Citro\u00ebnul ro\u0219u. Palmierul cu degete de mort. Borcanele cu mur\u0103turi. Canapeaua cu m\u00eeini \u0219i picioare. Firul p\u0103ianjenului. Cele dou\u0103 r\u00eenduri de chiuvete. Capetele t\u0103iate \u0219i aruncate \u00een balt\u0103. C\u0103lu\u021bul de lemn. Valizele. Bodypainting. Insula lui B\u00f6klin. Ventilatorul negru. Elisabeta \u00cent\u00eeia a Angliei. Acvariul cu vultur. Leda cu dou\u0103 ou\u0103. Cercul de foc. Etc. Etc. Etc&#8230; (Silviu Purc\u0103rete, Aprilie 2017).<\/em><\/p>\n<p>Extras din album.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":17,"featured_media":57986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[11182,11191,11177],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57044"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62502,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57044\/revisions\/62502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}