{"id":57972,"date":"2022-11-03T09:12:40","date_gmt":"2022-11-03T07:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/?p=57972"},"modified":"2022-11-12T16:52:52","modified_gmt":"2022-11-12T14:52:52","slug":"festivalul-national-de-teatru-realitati-teatrale-in-dezbatere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/festivalul-national-de-teatru-realitati-teatrale-in-dezbatere\/","title":{"rendered":"Festivalul Na\u021bional de Teatru – Realit\u0103\u021bi teatrale \u00een dezbatere"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
fnt.ro<\/a><\/h6><\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n<\/div>
<\/div>
<\/div>

Dezbaterile organizate \u00een cadrul celei de-a 32-a edi\u021bii a Festivalului Na\u021bional de Teatru onoreaz\u0103 dou\u0103 personalit\u0103\u021bi ale teatrului interna\u021bional, disp\u0103rute recent: Peter Brook<\/strong> \u0219i Hans-Thies Lehmann<\/strong>. Totodat\u0103, aceste dezbateri publice se vor focusa \u0219i pe tematici ce au marcat fenomenul artelor performative locale \u0219i interna\u021bionale \u00een ultimul timp: h\u0103r\u021buirea \u0219i abuzurile din facult\u0103\u021bile de teatru, cu accent pe solu\u021bii \u0219i transform\u0103ri din mediile academice; statutul lucr\u0103torului cultural \u0219i iminentele provoc\u0103ri cu care se confrunt\u0103 sectorul independent; strategiile repertoriale ale teatrelor pentru copii \u0219i adolescen\u021bi din Rom\u00e2nia \u0219i rolul programelor de educa\u021bie teatral\u0103 \u00een \u0219coli. Discu\u021biile cu public, cu intrare liber\u0103 (\u00een limita locurilor disponibile), se vor desf\u0103\u0219ura \u00een Sala \u201eColoane\u201d de la ARCUB-Gabroveni \u0219i vor fi moderate de cunoscu\u021bi critici de arte ale spectacolului.<\/h3>\n

V\u0103 prezent\u0103m principalele evenimente din aceast\u0103 sec\u021biune, \u00een ordinea cronologic\u0103 a desf\u0103\u0219ur\u0103rii lor \u00een programul FNT 2022:<\/h3>\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

3 noiembrie 2022<\/span>\u00a0 Stiri<\/a>, Comunicate de pres\u0103 FNT<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Peter Brook, un secol de teatru<\/strong><\/a><\/p>\n

Peter Brook a fost mai mult dec\u00e2t un om de teatru. Pentru foarte mul\u021bi dintre noi, el a reprezentat teatrul \u00eensu\u0219i. Parte din arta spectacolului european de ast\u0103zi se \u00eenr\u0103d\u0103cineaz\u0103 \u00een marile cotituri estetice pe care le-a propus Brook. Tocmai de aceea, a vorbi despre istoria personal\u0103 a acestui om \u00eenseamn\u0103, \u00een definitiv, a vorbi despre istoria recent\u0103 a teatrului. George Banu, Andrei \u0218erban, Felix Alexa l-au cunoscut \u00eendeaproape, m\u0103rturiile lor alc\u0103tuind liniile de ad\u00e2ncime ale unui portret pe care ni-l dorim c\u00e2t mai persistent, c\u00e2t mai rezistent la\u2026 uitare.<\/p>\n

Invita\u021bi: regizorii Andrei \u0218erban \u0219i Felix Alexa, precum \u0219i profesorul George Banu de la Paris.
Moderator: C\u0103lin Ciobotari
10 noiembrie, ora 12:00, DEZBATERE ONLINE, pe www.fnt.ro<\/strong><\/a><\/p>\n

Hans Thies Lehmann \u0219i mo\u0219tenirea teatrului postdramatic<\/strong><\/a><\/p>\n

Profesorul de renume interna\u021bional Hans-Thies Lehmann, recent disp\u0103rut dintre noi, va r\u0103m\u00e2ne unul dintre cei mai eminen\u021bi cercet\u0103tori \u00een domeniul teatrului german. A fost pre\u0219edinte al Societ\u0103\u021bii Interna\u021bionale Brecht \u0219i un expert de seam\u0103 \u00een studiul operelor lui Bertolt Brecht \u0219i Heiner Muller. Studiul s\u0103u revolu\u021bionar Postdramatic Theatre<\/strong> (1999) \u2013 tradus \u00een prezent \u00een peste dou\u0103zeci de limbi \u2013 a adus o contribu\u021bie esen\u021bial\u0103 la teoretizarea teatrului interna\u021bional contemporan \u0219i a practicii spectacolului.<\/p>\n

\u201eCartea lui Lehmann, Teatrul Postdramatic, a ap\u0103rut \u00een 1999 \u0219i a fost rapid tradus\u0103 peste tot \u00een lume, devenind un instrument esen\u021bial de \u00een\u021belegere \u0219i analiz\u0103 a tendin\u021belor teatrale detectate \u00eencep\u00e2nd cu a dou\u0103 parte a secolului XX.<\/p>\n

\u00cen 2009, c\u00e2nd am comisionat traducerea ei \u00een limba rom\u00e2n\u0103 pentru FNT, era deja tradus\u0103 \u00een mai mult de zece limbi \u0219i intrase \u00een bibliografiile cursurilor de teatru \u0219i artele spectacolului \u00een mai multe universit\u0103\u021bi din lume. Am avut \u0219ansa de a-l coopta pentru versiunea \u00een limba rom\u00e2n\u0103 pe germanistul \u0219i omul de teatru Victor Scorade\u021b, iar lansarea c\u0103r\u021bii a fost \u00eenso\u021bit\u0103 de o conferin\u021b\u0103 pe aceea\u0219i tem\u0103 sus\u021binut\u0103 de Hans Thies Lehmann la UNATC Bucure\u0219ti, la invita\u021bia FNT. La mai bine de dou\u0103 decenii de la apari\u021bia ini\u021bial\u0103 a c\u0103r\u021bii \u0219i mai mult de un deceniu de c\u00e2nd aceast\u0103 a ap\u0103rut \u0219i la noi, teoria teatrului postdramatic a devenit un reper pentru toate discu\u021biile despre art\u0103 spectacolului contemporan, dar \u00eenc\u0103 nu este foarte prezent\u0103, din p\u0103cate, \u00een spa\u021biul cultural rom\u00e2nesc. \u00cen FNT 2022 \u00eencerc\u0103m s\u0103 redeschidem discu\u021bia despre teatrul postmodern \u0219i urm\u0103rile sale pe scen\u0103 lumii.\u201d (Cristina Modreanu<\/em>)<\/p>\n

Invita\u021bi: Victor Scorade\u021b \u2013 critic \u0219i Andrei M\u0103jeri \u2013 regizor
Moderator: Cristina Modreanu
11 noiembrie, ora 11:00 \u2013 ARCUB, Sala Coloane<\/p>\n

Abuzul \u00een mediul artistic. Cum cre\u0103m spa\u021bii sigure?<\/strong><\/a><\/p>\n

Discu\u021bia despre abuzurile din lumea artistic\u0103 s-a deschis \u00een Rom\u00e2nia \u00een acest an, la cinci ani dup\u0103 ce a izbucnit la nivel mondial. Ca \u0219i \u00een restul lumii, m\u0103rturiile despre umiliri, intimid\u0103ri, h\u0103r\u021buiri sexuale \u00een \u0219colile \u0219i institu\u021biile teatrale arat\u0103 c\u0103 problema este sistemic\u0103. Solu\u021bionarea ei presupune o reform\u0103 deopotriv\u0103 a mentalit\u0103\u021bilor \u0219i a structurilor. Ce trebuie schimbat \u00een mediul teatral astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 devin\u0103 un spa\u021biu sigur pentru to\u021bi cei care activeaz\u0103 aici?<\/p>\n

Invita\u021bi: Katia Pascariu \u0219i Oana Mardare \u2013 actri\u021be, Theodor-Cristian Popescu \u2013 regizor
Moderator: Oana Stoica
12 noiembrie, ora 11:00 \u2013 ARCUB, Sala Coloane<\/p>\n

Statutul artistului \u2013 despre munc\u0103, serviciu public \u0219i genera\u021bia de sacrificiu din cultur\u0103<\/strong><\/a><\/p>\n

O aspira\u021bie care \u00een cur\u00e2nd \u00eempline\u0219te 30 de ani. O promisiune ve\u0219nic\u0103, despre \u201erecunoa\u0219tere\u201d, o cultur\u0103 cu o \u201esingur\u0103 vitez\u0103\u201d \u2013 nu dou\u0103, a culturii de la stat \u0219i a precarit\u0103\u021bii din independent \u2013, protec\u021bie social\u0103 \u0219i drepturi egale.<\/p>\n

Pandemia a ar\u0103tat, brutal, c\u00e2t de singuri \u0219i lipsi\u021bi de orice plas\u0103 de siguran\u021b\u0103 sunt cei care lucreaz\u0103 \u00een cultura independent\u0103, f\u0103r\u0103 contracte de munc\u0103, f\u0103r\u0103 asigurare de \u0219omaj \u0219i, \u00een multe cazuri, f\u0103r\u0103 asigurare medical\u0103. La marginea statului, de\u0219i \u00een centrul lui simbolic.<\/p>\n

O \u00eentreag\u0103 genera\u021bie, cea post-1989, a trebuit s\u0103-\u0219i sacrifice, \u00een mare parte, via\u021ba personal\u0103 \u00een numele artei. Ce solu\u021bii avem pentru viitor? Ce \u00eenseamn\u0103 \u201erecunoa\u0219tere\u201d a muncii lor? Problemele se v\u0103d cu ochiul liber \u2013 dar ce putem imagina \u00een loc?<\/p>\n

Invita\u021bi: Ilinca Manolache \u0219i Alex Radu \u2013 actori, David Schwartz -regizor
Moderator: Iulia Popovici
13 noiembrie, ora 11:00 \u2013 ARCUB, Sala Coloane<\/p>\n<\/div>

<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dezbaterile organizate \u00een cadrul celei de-a 32- edi\u021bii a Festivalului Na\u021bional de Teatru onoreaz\u0103 dou\u0103 personalit\u0103\u021bi ale teatrului interna\u021bional, disp\u0103rute recent:Peter Brook \u0219i Hans-Thies Lehmann.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":56577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[17,6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57972"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62511,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57972\/revisions\/62511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}