{"id":63948,"date":"2022-11-16T09:26:24","date_gmt":"2022-11-16T07:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/?p=63948"},"modified":"2022-11-16T09:26:24","modified_gmt":"2022-11-16T07:26:24","slug":"koulounisation-cand-teatrul-preda-lectia-istoriei-alina-epingeac-de-pin-geac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/koulounisation-cand-teatrul-preda-lectia-istoriei-alina-epingeac-de-pin-geac\/","title":{"rendered":"\u201eKoulounisation\u201d \u2013 c\u00e2nd teatrul pred\u0103 lec\u0163ia istoriei (Alina Ep\u00eengeac, d’E-pin-geac)"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
fnt.ro<\/a><\/h6><\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n<\/div>
<\/div>
<\/div>

Sfera din ce \u00een ce mai diversificat\u0103 \u0219i generoas\u0103 a formelor de art\u0103 spectacular\u0103 \u00ee\u0219i m\u0103re\u0219te volumul \u0219i consisten\u021ba sub acelea\u0219i legi ale accelera\u0163iei tot mai lipsite de fr\u00e2ne. Formele de spectacol testeaz\u0103 fel de fel de mijloace de a comunica publicurilor tot mai specifice, tot mai bine \u0163intite, \u00een timp ce receptarea se specializeaz\u0103 \u201ela locul de munc\u0103\u201d. Teatrul \u015fi-a deschis nu doar por\u0163ile, ci \u015fi acoperi\u015ful, a demolat pere\u0163ii \u015fi se adapteaz\u0103, flexibil din fire, la op\u0163iunile de reprezentare personalizate, revendicate la intersec\u0163ii de domenii \u015fi \u015ftiin\u0163e. E cu adev\u0103rat foarte viu fenomenul teatral \u00een toate c\u0103ut\u0103rile \u015fi remodel\u0103rile lui.<\/h3>\n

<\/h3>\n<\/div>
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

16 noiembrie 2022<\/span>\u00a0 FNT \u00een pres\u0103<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Spectacolul \u201eKoulounisation\u201d, invitat \u00een cadrul Festivalului Na\u0163ional de Teatru, produs de\u00a0Habemus papam, Cora-Line Lef\u00e8vre \u0219i Julien Sigard<\/strong>\u00a0(Belgia) este un eseu aproape teoretic dedicat studiului personal asupra unui fenomen: colonizarea. Salim Djaferi porne\u015fte de la un interes autentic pentru R\u0103zboiul din Algeria, \u00eentr-o c\u0103utare sincer\u0103, pe calea resorturilor lingvistice care definesc un concept at\u00e2t de vast. \u00centrebarea care se repet\u0103 cu r\u0103bdare \u015fi constan\u0163\u0103 de-a lungul celor 80 de minute ale discursului e c\u00e2t se poate de simpl\u0103: \u201eCum spui\u00a0colonizare<\/em>\u00a0\u00een limba arab\u0103?\u201d Varietatea de cuvinte \u015fi sensuri care denumesc un cuv\u00e2nt unitar \u00een limbile europene ofer\u0103 premisele unui parcurs atistic elegant, ponderat \u015fi cu poten\u0163ial emo\u0163ional \u015fi empatic.<\/p>\n

Afl\u00e2nd de la un tip foarte simpatic \u015fi bine inten\u0163ionat varia\u0163iile dintre fran\u0163uzescul \u201ekoulounisation\u201d \u015fi formele compuse \u201eistiamar\u201d cu o serie \u00eentreag\u0103 de semnifica\u0163ii \u2013 \u201ea ordona\u201d, \u201ea goli\u201d, \u201ea ocupa f\u0103r\u0103 drept\u201d, \u201ea distruge\u201d \u2013 prime\u015fti o lec\u0163ie prietenoas\u0103 de lexicologie aplicat\u0103. De la Platon citire \u015ftim c\u0103 lucrurile \u00ee\u015fi poart\u0103 intrinsec denumirea \u015fi \u00eencredin\u0163\u0103m cu aplecare academic\u0103 teoria lui Cratylos. Cu mult mai relaxat e parcursul documentar propus de Salim Djaferi care \u00ee\u015fi folose\u015fte drept material de studiu propria familie \u015fi metamorfozele de identitate repetate prin care bunicul \u015fi mama sa au trecut odat\u0103 cu procesul de asimilare cultural\u0103 \u2013 benevol\u0103 sau impus\u0103.<\/p>\n

Citi\u021bi integral pe d’E-pin-geac<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":59033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[11255],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63948"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64041,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63948\/revisions\/64041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}