<a href="https://fnt.ro/2023/author/mihaela-michailov/" title="Posts by Mihaela Michailov" class="author url fn" rel="author">Mihaela Michailov</a>{"id":67618,"date":"2023-10-19T21:49:09","date_gmt":"2023-10-19T19:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/?p=67618"},"modified":"2023-10-19T21:49:09","modified_gmt":"2023-10-19T19:49:09","slug":"intr-un-proces-de-lucru-standard-e-greu-sa-numesti-ceea-ce-faci-cercetare-sau-laborator-interviu-cu-irisz-kovacs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/intr-un-proces-de-lucru-standard-e-greu-sa-numesti-ceea-ce-faci-cercetare-sau-laborator-interviu-cu-irisz-kovacs\/","title":{"rendered":"\u201e\u00centr-un proces de lucru standard, e greu s\u0103 nume\u0219ti ceea ce faci cercetare sau laborator\u201d &#8211;\u00a0Interviu cu Irisz Kovacs"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last autor fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-size-six\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:60px;\"><h6 class=\"title-heading-center\"><a href=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/author\/mihaela-michailov\/\" title=\"Posts by Mihaela Michailov\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Mihaela Michailov<\/a><\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img width=\"815\" height=\"500\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-200x123.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-300x184.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-400x245.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-600x368.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-768x471.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs-800x491.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/irisz-kovacs.jpg 815w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-video\" href=\"#galerie-video\">Galerie Video ( 1 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3>\u201eTschick. De ce am furat ma\u0219ina\u201d este spectacolul regizat de Irisz Kovacs, selectat \u00een FNT, edi\u021bia XXXIII. Spectacolul se joac\u0103 pe 23 octombrie, de la ora 17.00 \u0219i de la ora 21.00, la Teatrul Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti, Sala Pictur\u0103. Bilete pute\u021bi g\u0103si <a href=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/tschick-de-ce-am-furat-masina\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">aici.<\/span><\/a><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_6  fusion-one-sixth fusion-column-first first 1_6\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:16.66%;width:calc(16.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.1666 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"date\">19 octombrie 2023<\/span>\u00a0 <span class=\"categorie\"><a class=\"underline category-17\" href=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/category\/stiri-acasa\">Stiri<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3  fusion-two-third second 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:66.66%;width:calc(66.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.6666 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><strong>Ce relevan\u021b\u0103 acorzi cercet\u0103rii \u00een procesul de lucru la un spectacol? <\/strong><\/p>\n<p>De regul\u0103, nu fac cercetare \u00een sensul unui teatru documentar \u2013 cu deplasare pe teren, interviuri etc. Consider \u00eens\u0103 cercetare teatral\u0103 munca pe care o depunem cu echipa la \u00eenceputul procesului, vizionarea de filme, improviza\u021biile pe teme date, tot ce facem pentru a \u00een\u021belege contextul lumii pe care o propune textul \u0219i locul nostru \u00een ea, \u00eenainte de a \u00eencepe s\u0103 ridic\u0103m spectacolul propriu-zis.<\/p>\n<p><strong>Cum \u00ee\u021bi organizezi etapele de cercetare? <\/strong><\/p>\n<p>\u00cencep tot timpul repeti\u021biile cu c\u00e2teva zile de <em>workshop<\/em>, perioada depinde de c\u00e2t timp avem la dispozi\u021bie, dar de regul\u0103 e \u00een jur de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. De-a lungul acestor zile, actorii vin cu materiale video, cu texte sau obiecte care au leg\u0103tur\u0103 cu tema proiectului, facem exerci\u021bii \u0219i mai ales improviza\u021bii lungi, \u00een care c\u0103ut\u0103m atmosfera sau universul spectacolului \u00eempreun\u0103. E o perioad\u0103 \u00een care ideile curg una din alta, ne inspir\u0103m reciproc, descoperim forme sau propuneri \u00eentr-un cadru liber.<\/p>\n<p><strong>Po\u021bi detalia felul \u00een care ai lucrat la spectacolul selectat \u00een FNT? <\/strong><\/p>\n<p>Pentru \u201eTschick. De ce am furat ma\u0219ina\u201d, am lucrat \u00een mod special cu idei legate de adolescen\u021b\u0103, familie, libertate. Dup\u0103 multe improviza\u021bii \u0219i exerci\u021bii, am g\u0103sit o structur\u0103 asem\u0103n\u0103toare desenului animat. Personajele sunt v\u0103zute de protagonist aproape bidimensional, iar maturizarea lui \u021bine de \u00een\u021belegerea lor ca fiin\u021be complete.<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-67619\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"629\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-200x168.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-300x251.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-400x335.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-600x503.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-768x644.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick-800x671.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tschick.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Exist\u0103 spectacole \/ demersuri performative pe care le-ai creat (la care ai contribuit), care se apropie mai mult &#8211; ca form\u0103, ca tip de lucru, ca abordare &#8211; de zona laboratorului artistic? <\/strong><strong>Care sunt particularit\u0103\u021bile lor?<\/strong><\/p>\n<p>\u00cemi vin \u00een minte dou\u0103 proiecte. Primul este \u201eUn copil pe un lucru de benzin\u0103\u201d, la care am lucrat \u00een regim <em>devised<\/em> \u00een cadrul reziden\u021bei Fresh Start de la Reactor de crea\u021bie \u0219i experiment, unde punctul de pornire a fost echipa \u2013 ne cuno\u0219team pentru prima oar\u0103 \u0219i, prin \u00eent\u00e2lnirea intereselor noastre, s-a n\u0103scut un spectacol experimental, pe texte generate de noi to\u021bi. Cel de-al doilea este <em>performance-ul work-in-progress<\/em> \u201ecerul (hart\u0103 c\u0103tre cas\u0103)\u201d de la Teatrelli, unde am \u00eemp\u0103r\u021bit timpul \u00eentr-o perioad\u0103 de laborator \u0219i una de construc\u021bie, ambele de c\u00e2te cinci zile.<\/p>\n<p>Formatul acestor spectacole la Teatrelli propune un laborator de crea\u021bie, iar \u00een cazul nostru, el a avut ca punct de pornire albumul de picturi ale lui \u0218erban Savu, \u201eDrifting\u201d. L-am \u00eenv\u00e2rtit pe toate p\u0103r\u021bile, am recreat posturile personajelor, am f\u0103cut <em>soundscape<\/em>-uri \u0219i am generat text pornind de la el.<\/p>\n<p><strong>Crezi c\u0103 \u00een actualele contexte de produc\u021bie, sistemul de lucru de tip laborator &#8211; care presupune o alt\u0103 dinamic\u0103 \u0219i un alt timp &#8211; devine mult mai complicat de gestionat?<\/strong><\/p>\n<p>Da. :)) Exist\u0103 \u00eens\u0103 \u0219i contexte favorabile, sunt c\u00e2teva teatre care \u00ee\u0219i asum\u0103 misiunea de a oferi un cadru-laborator, cum sunt Reactor \u0219i Teatrelli, dar e clar c\u0103, \u00eentr-un proces de lucru standard, de 5-6 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, e greu s\u0103 nume\u0219ti ceea ce faci cercetare sau laborator.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791743240?h=5cfc5408ff\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>C\u00e2t de deschis \u021bi se pare peisajul teatral local pentru demersuri de cercetare, experiment, laborator? Po\u021bi indica exemple concrete care, de-a lungul timpului, \u021bi-au atras aten\u021bia?<\/strong><\/p>\n<p>Cred c\u0103, u\u0219or-u\u0219or, tot mai multe institu\u021bii sunt deschise unor demersuri experimentale sau de cercetare \u2013 am v\u0103zut proiecte de acest fel sprijinite at\u00e2t la Teatrelli \u0219i Reactor, c\u00e2t \u0219i la Centrul de Teatru Educa\u021bional Replika, Malmaison, Teatrul \u201eAndrei Mure\u0219anu\u201d din Sf\u00e2ntu Gheorghe, Teatrul Tineretului Piatra Neam\u021b. Apar \u0219i coproduc\u021biii \u0219i forme mixte, asta m\u0103 bucur\u0103 \u0219i entuziasmeaz\u0103.<\/p>\n<p><em>Interviu realizat de Mihaela Michailov<\/em><\/p>\n<p>Foto: Adi Bulboac\u0103<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_6  fusion-one-sixth fusion-column-last third 1_6\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:16.66%;width:calc(16.66% - ( ( 4% + 4% ) * 0.1666 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTschick. De ce am furat ma\u0219ina\u201d este spectacolul regizat de Irisz Kovacs, selectat \u00een FNT, edi\u021bia XXXIII. Spectacolul se joac\u0103 pe 23 octombrie, de la ora 17.00 \u0219i de la ora 21.00, la Teatrul Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti, Sala Pictur\u0103. Bilete pute\u021bi g\u0103si aici.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":67621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[11324],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67623,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67618\/revisions\/67623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}