{"id":66465,"date":"2024-09-19T13:35:36","date_gmt":"2024-09-19T11:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/o-tragedie-veninoasa\/"},"modified":"2024-10-08T14:29:55","modified_gmt":"2024-10-08T12:29:55","slug":"women-beware-women-a-tragedy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/women-beware-women-a-tragedy\/","title":{"rendered":"Women, Beware Women: A Tragedy"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"blog-header\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last sub-header-fisa 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p style=\"text-align: center;\">October 21st | 18:30 \u2013 I.L. Caragiale National Theatre Bucharest, Ion Caramitru Hall (Big Hall)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-first first fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"614\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie-.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--200x123.jpg 200w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--300x184.jpg 300w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--400x246.jpg 400w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--600x368.jpg 600w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--768x472.jpg 768w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie--800x491.jpg 800w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SILVIU-PURCARETE.-50-de-ani-de-creatie-.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second fusion-column-no-min-height 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;width:48%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><ul id=\"gallery-count\"><li><a class=\"galerie-foto\" href=\"#galerie-foto\">Photo Gallery (  7 )<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3>&#8220;Purc\u0103rete&#8217;s show is hard to summarise, as it is filled with significant details, dialogue lines, intonations, gestures, interactions, &#8216;lizards&#8217;, if I may call them as such, that make it tricksy, extremely contemporary, truly parodic, yet very friendly and accessible to the spectator (even though it&#8217;s not exactly easy to grasp or lacking in questionings).&#8221; \u2013 Claudiu Groza, Theatre Today (&#8220;Teatrul Azi&#8221;)<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_5  fusion-two-fifth fusion-column-first 2_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right:4%;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-alignleft\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:1px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:1px;border-color:#000000;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#000000;}.fusion-button.button-1{background: #fdb910;}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: rgba(255,255,255,0);}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-large button-custom button-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.bilet.ro\/eveniment\/o-tragedie-veninoasa-fnt-2024-14323-45377\"><span class=\"fusion-button-text\">SOLD OUT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_3_5  fusion-three-fifth fusion-column-last 3_5\"  style='margin-top: 0px;margin-bottom: 20px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>[same_day_events_link]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box post_content nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top: 30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><span class=\"categorie\"><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>After: <strong><em>Women, Beware Women<\/em><\/strong>\u00a0de <strong>Thomas Middleton<\/strong><\/p>\n<p>Translated by: <strong>Silviu Purc\u0103rete<\/strong><\/p>\n<p>Cast:<\/p>\n<p>Duke: <strong>Ionu\u021b Cornil\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Cardinal: <strong>Dumitru N\u0103stru\u0219nicu<\/strong><\/p>\n<p>Fabritio: <strong>C\u0103lin Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Hippolito: <strong>Cosmin Maxim<\/strong><\/p>\n<p>Livia: <strong>Ada Lupu<\/strong><\/p>\n<p>Isabella: <strong>Diana Roman<\/strong><\/p>\n<p>Guardiano: <strong>Doru Aftanasiu<\/strong><\/p>\n<p>Protege: <strong>Horia Verive\u0219<\/strong><\/p>\n<p>Leantio: <strong>R\u0103zvan Con\u021bu<\/strong><\/p>\n<p>Bianca: <strong>M\u0103lina Laz\u0103r<\/strong><\/p>\n<p>Mother: <strong>Petronela Grigorescu<\/strong><\/p>\n<p>Sordido: <strong>Andrei Sava<\/strong><\/p>\n<p>In other roles:<\/p>\n<p><strong>Andreea Boboc, Diana Chiril\u0103, Haruna Condurache, Radu Ghila\u0219, Robert Agape,Alexandra Azoi\u021bei, Mara B\u0103rb\u0103rie, Iustin C\u0103uneac, Ionu\u021b Cozma, Luca Gumeni, George Gu\u0219uleac, Valentin Mocanu, Eduard P\u00eeslariu, Anamaria Rusu, Marian Stavarachi<\/strong><\/p>\n<p>Directed by: <strong>Silviu Purc\u0103rete<\/strong><\/p>\n<p>Set design: <strong>Drago\u0219 Buhagiar<\/strong><\/p>\n<p>Original music: <strong>Vasile \u0218irli<\/strong><\/p>\n<p>Assistant director: <strong>Radu Ghila\u0219, Robert Vlad<\/strong><\/p>\n<p>Set design assistant: <strong>Anda Pop<\/strong><\/p>\n<p>Producer: <strong>Vasile Alecsandri National Theatre Ia\u0219i<\/strong><\/p>\n<p>Duration: <strong>2h 30 min <\/strong>(no intermission)<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Recommended age: <strong>16+<\/strong><\/p>\n<p><em>Performance in Romanian with English surtitles<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_2  fusion-one-half fusion-column-last second 1_2\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 15px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p>\u201e<em><i>Women, Beware Women\u00a0<\/i><\/em>is a troubling play. As in <em>King Lear<\/em>, the plots reinforce each other; each imposed marriage seals away the possibility of a happier alternative. The characters talk about their physical and emotional desires as if they were something of fundamental significance. Dramatic irony drives the formalism of social comedy into a tragic world. The women are lured haphazardly into a treacherous sexual paradise; the paradise collapses into a disturbing and powerfully ironised vision of carnal doom.&#8221; (John Jowett on Women, Beware Women: A Tragedy)<\/p>\n<p><em>Photo: Iulian Ursachi<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\">\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-66465 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"1\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"3\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"4\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"7\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"8\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/11-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"18\" data-caption=\"\" href='https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/18.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/18-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/18-66x66.jpg 66w, https:\/\/fnt.ro\/2024\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/18-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":68882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11283,11205],"tags":[],"coauthors":[36],"class_list":["post-66465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nft-34-selection","category-oct-21"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66465\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=66465"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66465\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":67262,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66465\/revisions\/67262\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68882\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=66465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=66465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=66465"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnt.ro\/2024\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors\/?post=66465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}