Galerie Foto

„Fuga de dungi” reprezintă întâlnirea dintre coregrafa Mădălina Dan (44 ani) și Matei Nițulescu (8 ani) – prezent pe scena culturală în calitate de spectator și cursant – se dezvoltă în jurul temporalității proiectate spre trecut, viitor și prezent, prin bornele temporale ale celor doi și (de)sincronizări de ani. A avut loc pe 26 octombrie,  în cadrul FNT.34, la Teatrelli. ,  

Texte de: Marina Cebanu, Elena Zah, Patricia Cîrtog, Octavia Bortișcă, Olivia Bunescu, Denisa Harbuz, Mădălina Aldescu, adaptate din „Gen.revistă” Cu: Sabrina Iașchevici, Niko Becker, Eduard Trifa, Mădălina Ciotea, Ruxandra Maniu, Nicoleta Lefter, Ioana Mărcoiu Scenariul și regia: Carmen Lidia Vidu Decorul: Adrian Damian Costumele: Olivia Stoica Coregrafia: Răzvan Mazilu Muzica originală: Mihai Dobre Ilustrații și video design: Ioana Ilaș-Bodale Apariție video: Dr. Gabor Maté Producător: Teatrul ODEON București Durata: 1h 30min (fără pauză)   Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză ,   [...]

De: Marius von Mayenburg Traducerea: Elise Wilk Distribuția: Sibylle: Ana Bianca Popescu Daniel: Tudor Istodor Franziska: Irina Velcescu Regia: Theodor-Cristian Popescu Decorul: Theodor-Cristian Niculae Costumele: Sabina Reus Producător: Teatrul Mic, București Durata: 2h 15min (fără pauză) Vârsta recomandată: 18+ Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză   ,  

De: Bertolt Brecht Traducerea: Lorin Ghiman Cu: Adriana Butoi, Alice Monica Marinescu, Katia Pascariu Regia: David Schwartz Producător: Editura TACT și Platforma de Teatru Politic, în parteneriat cu Goethe-Institut și Festivalul Național de Teatru, 2024 Durata: 1h 20min Spectacol urmat de o discuție cu publicul, alături de echipă, și de o lansare de carte.  Moderatoare: Mihaela Michailov ,  

De: Diana Bădica Scenariul dramatic: Diana Bădica și Cristian Ban, cu contribuția actorilor Distribuția: Ioana, Naratoare: Teo Dincă Tata, Narator: Marius Florea Vizante Mama, Naratoare: Silvana Negruțiu Tudor, Cumnatul, Lupu, Fotograful, Hoț, Geamănul Rădulescu, Narator: David Drugaru Vecinul Onel, Vasile, Bioenergeticianul Valeriu Popa, Greiere, Hoț, Geamănul Rădulescu, Narator: Vlad Pânzaru Tanti Ana, Sora, Hoața, Învățătoarea, Naratoare: Maria Alexievici Regia: Cristian Ban Scenografia: Andreea Săndulescu Lighting design: Vlad Lăzărescu Producător: Teatrul Metropolis, București   Durata: 1h 40min (fără pauză) Vârsta recomandată: 12+ Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză   ,   [...]

Textul și dramaturgia: Natasza Sołtanowicz și Joanna Kowalska Traducerea: Iulia Gheorghiță Distribuția: Anomalia: Monica Ardeleanu Angajatul, Fratele Supraviețuitor:Ștefan Cepoi Curierul, Femeia de după timp: Iulia Colan Manager, Sora supraviețuitoare: Ramona Drăgulescu Internul, Rătăcitul: Cătălin-Mihai Miculeasa Angajata, Pacienta: Costinela Ungureanu Angajat, Călătorul în timp: Cătălin Vieru Angajat, Omul din afara timpului: Nicolae Vicol Contabila, Pustnica, Terapeuta: Petronela Zurba Regia, muzica originală și coregrafia: Natasza Sołtanowicz Decorul și costumele: Marianna Syska Aranjamente muzicale, sound design: Grzegorz Bieńko Light design: Dodu Ispas Sunet: Emy Guran Producător: Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova Durata: 1h 40min (fără pauză) Vârsta recomandată: 12+ *Atenție! Spectacolul conţine efecte luminoase și sonore, puternice, care pot afecta copiii sau persoanele care [...]

De: Bogdan Georgescu Distribuția: Ion: George-Albert Costea Ion: Istvan Teglas Ion: Raj Alexandru Udrea / Răzvan Omotă Voce: Irina Gâdiuță Regia: Bogdan Georgescu Scenografia: Bogdan Georgescu / Irina Gâdiuță Costumele: Irina Gâdiuță Light design: Dragoș Petrișor Producător: Asociația O2G Vârsta recomandată: 18+ Durata: 1h  15min (fără pauză) Spectacol în limba romană cu traducere în limba engleză ,  

Spectacolul străin Poveștile bunicilor șoptite fiicelor de către mame, produs de Teatrul Contemporan din Szczecin și prezentat în cadrul FNT.34 pe 25 octombrie, la Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Studio. ,  

Un Queer Active Art Performance, spectacolul TRAP a fost prezentat în FNT.34 în două reprezentații, programate pe 25 octombrie la Centrul Replika. ,