NTF in Press

LES DANAIDES after Aeschylus

Uncategorized|

22 November| 20:00 - Watch on TVR 3 Channel Silviu Purcărete creates an original script, a reconstruction of Aeschylus' lost tetralogy, of which only the first tragedy, The Danaids (The Suppliants), has been preserved. The show is built on the idea of ​​exile, has two ancient chorus of 50 actors and addresses the themes in the myth of supplicants: emigration, the right to choose, the right to political asylum, crime, marriage, sexuality, gender conflict, racism, relationships with divinity, tolerance, revenge. [same_day_events_link] Translated [...]

CONFESSIONS ABOUT ANTIGONA – Alexandru Tocilescu

Uncategorized|

26 November | 15:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Thursday November 26, 15:00, till Saturday 28 November, 15:00. A cinematic approach, a plunge into the rehearsals and the premiere of Sophocles' Antigone, attempting to discover the artistic personality of director Alexandru Tocilescu, as he was in 1992. Corina Tudose discovered this great Romanian director, coming back from Germany in his Latin and Balkanik space, called Romania, as an elevated communicator, who can only be creative  in an intense, emotional and moral climate. [same_day_events_link] [...]

CALIGULA after Albert Camus

Uncategorized|

23 November| 20:00 - Watch on TVR 3 Channel Caligula wants the moon in the sky, he loves poetry and the arts, he cares little about  the state treasury and, to him, solitude is just a state of things. As governing means stealing, he orders that senators and wealthy men donate their fortunes to the state and be murdered right after. [same_day_events_link] Translated by: Alice Georgescu Cast: Caligula: Demeter András Caesonia: Daniela Nane Helicon: Cristian Jicman Cherea:  Gavril Pătru Patricius: Ioan Chelaru [...]

EXIT THE KING by Eugène Ionesco

Uncategorized|

28 November | 16:00 - www.fnt.ro Available for online viewing EXCLUSIVELY ON ROMANIAN TERRITORY from Saturday 28 November 16:00 till Monday 30 November 16:00. ”I told myself that one could learn to die, that I could learn to die, that one can also help other people to die. This seems to me to be the most important thing we can do, since we’re all of us dying men who refuse to die” ‒ playwright Eugène Ionesco motivates the genesis of his play ”Exit the King”. WATCH ONLINE (48 hours) [same_day_events_link] [...]

THE WINTER’S TALE by William Shakespeare

Uncategorized|

25 November | 19:30 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Wednesday 25 November 19:30 till Friday 27 November 19:30. The Winter’s Tale is a performance about...the tale, the tales that dominate us and that we dominated by, a tale about power, love, jealousy and hope. A performance in which laughter and sorrow continuously intertwine, in which the human being walks down the road that separates inferno from paradise. A winter’s tale which, like  all winter tales, powerfully thrives towards spring and rebirth. [same_day_events_link] [...]

NEPHEW by Adrian Lustig

Uncategorized|

28 November | 22:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Saturday 28 November 22:00 till Monday 30 November 22:00. The main character of „Nephew” is not the title figure, but his aunt, the „mother” that adopted and raised him. [same_day_events_link] Cast: Floarea: Tamara Buciuceanu-Botez Nephew: Șerban Pavlu Directed by: Horațiu Mălăele Set design: Anca Marcu Costumes design: Adriana Popa Musical comment: George Marcu Duration: 1h 20mins Producer: Fundația „Teatru Contemporan”, Comedy Theatre and TVR, 2007 TVR Team Technical [...]

UNCLE VANYA by A.P. Cekhov (Cluj)

Uncategorized|

23 November| 19:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Monday 23 November 19:00 till Wednesday 25 November 19:00. Serebryakov, an emeritus university professor, retires to the countryside together with his young and beautiful wife, Elena. The life of those living here changes from one moment to the next. Vanya and Astrov fight for Elena’s love, while Sonia and Elena both feel attracted to Astrov… Photo credit: István Biró [same_day_events_link] Translated into Hungarian by ZSUZSÁNNA KOROS-FEKETE based on the [...]

UNCLE VANYA by A.P. Cekhov (Bulandra)

Uncategorized|

29 November | 20:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Sunday 29 November 20:00 till Tuesday 1 December 20:00. The performance of Uncle Vanya represents a very precise incursion into a world rebuilt with detail and authenticity by the alchemist-director Yuri Kordonsky and his magician-scenographer Elena Dmitrakova. [same_day_events_link] Translated by: Moni Ghelerter and Radu Teculescu Cast: Aleksandr Vladimirovich Serebryakov, retired university professor: Victor Rebengiuc Helena Andreyevna Serebryakova, his wife: Ana Ioana Macaria Marina, an old nurse: Mariana [...]

LAST NIGHT IN MADRID. After „Picasso’s Women. Jaqueline” by Brian McAvera

Uncategorized|

26 November | 22:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Thursday 26 November 22:00 till Saturday 28 November 22:00. "Last Night in Madrid" presents the life of Jacqueline Roque, the last of the seven spouses of Spanish painter Pablo Picasso, who, he said, was the only woman who  understood him. Through her exceptional artistic expression, actress Ala Menșicov manages to convey to the audience the thoughts and heartfelt sadness,  joy and fascination, that the last wife of the great painter Pablo Picasso, the French woman Jacqueline [...]

THREE SISTERS by A.P. Cekhov, with English subtitles

Uncategorized|

27 November | 19:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Friday 27 November 19:00 till Sunday 29 Noveber 19:00. The three sisters’ greatest desire is to go to Moscow, but because there is nothing to stop them, they are not going. [same_day_events_link] Translated to Hungarian by: Kosztolányi Dezső Cast: Andrey Sergheyvich Prozorov: András Hatházi Natalia Ivanovna: Enikő Györgyjakab             Olga: Andrea Kali Masha: Imola Kézdi Irina: Hilda Péter Kulygin Fyodor Ilych: Attila Orbán Vershinin Alexandr Ignatyevich: Zsolt Bogdán            [...]

POOL (NO WATER) by Mark Ravenhill

Uncategorized|

29 November | 17:30 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Sunday 29 November 17:30 till Tuesday 1 December 17:30. After several years the old gang has finally reunited. Back in the day, at the art academy, they were all inseparable. Since then, two of them have died, and one has made it big – her works are coveted by the world's greatest art collectors. She invites the other members of the group (those who have not gotten past the level of improvised exhibitions) to come to [...]

RETRO BIRD HITS THE APARTMENT BUILDING AND FALLS ON THE HOT ASPHALT by Radu Afrim

Uncategorized|

28 November | 19:00 - www.fnt.ro The show has been available for online viewing from Saturday 28 November 19:00 till Monday 30 November 19:00. Today, we call everything “retro” when we talk about what people in the 70`s used to live in their everyday lives, in their blocks of flats, the emblematic but still functional achievement of the passed socialist epoch. See events from the same day Translation: Sándor László Cast: Robika, Tanti Paraschiva: Csaba László Robika: Örs TAKÁCS Aunt Aurora: Erzsébet [...]