Galerie Foto

Curvă (Spectacol lectură), 26 octombrie. Foto: Florin Biolan

Galerie FOTO|

În cadrul secțiunii Spectacole-lectură pe texte din dramaturgia europeană și locală.    De: José Padilla Traducerea: Alina Cantacuzino Cu: Cezara Petredeanu, Vlad Ionuț Popescu, Rodica Lazăr, Florin Aioane Regia: Tania Drăghici Scenografia: Clara Ștefana Organizator: Festivalul Național de Teatru, Instituto Cervantes București și Fundación SGAE (prin programul TEatroAutor.es) Durata: 1h 45min  

Agnes, aleasa lui Dumnezeu, 26 octombrie. Foto: Florin Biolan

Galerie FOTO|

De: John Pielmeier Traducerea: Bogdan Budeș   Distribuția: Agnes: Cristina Juncu Martha Livingstone: Isabela Neamțu Stareța Miriam: Crenguța Hariton Regia: Sânziana Stoican Scenografia: Valentin Vârlan Ilustrația muzicală: Cristina Juncu Producător: Teatrul „Nottara” București   Durata: 1h 50min (fără pauză) Vârsta recomandată: 12+   Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză  

Când ploaia se va opri, 26 octombrie. Foto: Dragoș Ivan

Galerie FOTO|

De: Andrew Bovell Traducerea: Radu Iacoban   Cu: Andreea Grămoșteanu Diana Cavallioti Ilinca Manolache Alina Rotaru Ionuț Vișan Cezar Grumăzescu Virgil Aioanei Viorel Cojanu Andrei Brădean Regia: Radu Iacoban Scenografia și video design: Tudor Prodan   Mișcare scenică: Ștefan Lupu Muzica originală: Aida Šošić Producător: Teatrul Mic București Durata: 2h (fără pauză) Vârsta recomandată: 14+   Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză  

Când ploaia se va opri, 26 octombrie. Foto: Maria Ștefănescu

Galerie FOTO|

De: Andrew Bovell Traducerea: Radu Iacoban   Cu: Andreea Grămoșteanu Diana Cavallioti Ilinca Manolache Alina Rotaru Ionuț Vișan Cezar Grumăzescu Virgil Aioanei Viorel Cojanu Andrei Brădean Regia: Radu Iacoban Scenografia și video design: Tudor Prodan   Mișcare scenică: Ștefan Lupu Muzica originală: Aida Šošić Producător: Teatrul Mic București Durata: 2h (fără pauză) Vârsta recomandată: 14+   Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză  

Stai jos sau cazi, 26 octombrie. Foto: Florin Biolan

Galerie FOTO|

Eveniment în cadrul modulului FNT Educațional: Spectacole în școli și licee   După: Bogdan Munteanu Dramatizare: Bogdan Munteanu, Daniela Șilindean Distribuția: Ciprian: George Cocoș Iulia, Prezentatoarea, Adriana, Dispecera: Ioana Corban Bunica, Pîpîtî, Vânzătoarea, Agent curățenie, Doctorița: Liliana Mavriș Vârlan Mază, Gina, Becky: Ionela Arvinte Paramedic, Marcel, Rănitul, Taximetristul, Cecky: Cosmin Rotariu Paramedic, Che, Mubo, Paznicul, Scriitorul: Dragoș Maftei   Regie și scenografie: Cristi Avram Asistență regie: Miruna Hriscu     Producător: Teatrul pentru Copii și Tineret „Luceafărul” Iași Durata: 1h20min (fără pauză) Vârsta recomandată: 14+   Modulul FNT Educațional este realizat cu sprijinul Direcției de Cultură a Municipiului București   [...]

Profil: +/- om mare (Cea mai frumoasă parte a vieții tale, gen’), 26 octombrie. Foto: Florin Biolan

Galerie FOTO|

Eveniment în cadrul modulului FNT Educațional: Spectacole în școli și licee   De: Ioana Toloargă Cu: Ioana Niculae Teo Dincă David Drugaru   Regie: Luana Hagiu Producător delegat: Camelia Moroianu Producător: Teatrul EXCELSIOR București Durata: 50min (fără pauză) Vârsta recomandată: 14+   Modulul FNT Educațional este realizat cu sprijinul Direcției de Cultură a Municipiului București  

Jocuri, vorbe, greieri…, 26 octombrie. Foto: Maria Ștefănescu

Galerie FOTO|

Cu: Constantin Chiriac Adrian Neacşu Ali Deac Cătălin Neghină Cendana Trifan Codruţa Vasiu Cristian Stanca Cristina Ragos Cristina Stoleriu Diana Văcaru-Lazăr Eduard Pătrașcu Emőke Boldizsár Fabiola Petri Ioana Blaga Frunzescu Ioana Cosma Liviu Vlad Pali Vecsei Viorel Rață Regia: Silviu Purcărete   Scenografia: Dragoș Buhagiar Coregrafia: Adriana Bârză-Cârstea Muzica originală: Vasile Şirli Producător: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu Durata: 1h 20min (fără pauză) Audiență generală Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză  

Livada, 26 octombrie. Foto: Lucian Muntean

Galerie FOTO|

după „Livada de vișini” de A. P. Cehov   Distribuția: Ranevskaya: Cristina Florea Lopahin: Alexandru Marin Gaev: Răzvan Bănuț Varia: Clara Popadiuc Trofimov: Iulian Burciu Ania: Diana Lazăr Semionov Pișcik: Horia Butnaru Epihodov: Cosmin Panaite Duniașa: Delu Lucaci Charlotta: Maria Teișanu Iașa: Bogdan Amurăriței Grișa: Mihai Ciobanu Firs: Emil Coșeru – actor al Teatrului Național „Vasile Alecsandri” Iași Regia: Slava Sambriș Spațiu: Răzvan Bordoș Costumele: Diana Nistor Coregrafia: Victoria Bucun Lighting design: Costi Baciu Universul sonor: Dumitru Seretinean Video design: Mihai Nistor Producător: Teatrul Municipal „Matei Vișniec” Suceava Durata: 3h (cu pauză) Audiență generală Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză   [...]

Hedwig and the Angry Inch, 25 octombrie. Foto: Florin Biolan

Galerie FOTO|

Textul: John Cameron Mitchell Traducerea textului: Carmen Stanciu Muzica și versurile: Stephen Trask Traducerea versurilor: Alex Ștefănescu   Distribuția: HEDWIG: Lucian Ionescu IITZHAK:  Crina Matei BAND-UL „The Angry Inch”: Backing Vocals: Irina Cărămizaru, Cristina Danu Pian: Johnny Bica Baterie: Andrei Paraschiv Chitară: Ciprian Pop Chitară bas: Vlad Vedeș Regia, costumele și coregrafia: Răzvan Mazilu   Decorul: Adriana Grand Muzica originală: Stephen Trask Light design: Marian Iancu Producător: Teatrul „Stela Popescu”, București    Durata: 1h 30min (fără pauză) Vârsta recomandată: 18+   Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză  

La Ronde, 25 octombrie. Foto: Maria Ștefănescu

Galerie FOTO|

De: Yann Verburgh Inspirat de „Hora iubirilor” de Arthur Schnitzler Cu: Costin Apostol, Nicholas Cațianis, Ioana Alexandrina Costea, Oana Jipa, Sebastian Marina, Fatma Mohamed, Camelia Paraschiv Kátay, Anca Pitaru, Daniel Rizea, Mădălina Mușat, Iulian Trăistaru Regia: Eugen Jebeleanu Scenografia: Cosmin Florea   Sound design: Eugen Jebeleanu și Rémi Billardon Producția audio: Marius Popa   Producător: Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu-Gheorghe Durata: 2h 10min (fără pauză) Spectacol în limba română cu traducere în limba engleză