de fnt.ro
Traducerea: Forgách András
Distribuția:
Maică / Comisar: Pitz Melinda
Maică / Comisar: Gajai Ágnes
Maica-stareță / Asistentă: Kovács Enikő
Estelle: Tóth Tünde
Fratele lui Estelle, care lucrează în spital: Szabó Eduárd
Adeline, contabil-șef: Firtos Edit
Jean-Pierre, măcelar: Dobos Imre
Nathalie, casieriță: Fábián Enikő
Alain, măcelar: Dimény Levente
Blocq, proprietarul magazinului: Kardos M. Róbert
Bertrand, vânzător: Szotyori József
Chi, un vânzător chinez care vorbește franceza prost: Ababi Csilla
Claudia, vânzătoare, naratorul acțiunii: Jerovszky Tímea
Soțul lui Estelle, polițist: Csatlós Lóránt
Vecinul lui Estelle: Hunyadi István
Angajatul abatorului / Călugăr: Kiss Csaba
Șeful abatorului / Călugăr: Kovács Levente
Fratele lui Estelle: Kocsis Gyula
Regia: Theodor Cristian Popescu
Scenografia: Irina Moscu
Coregrafia: Andreea Belu
Muzica originală: Sebastian Androne
Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani
Spectacol în limba maghiară cu traducere în limba română
Durata: 2 h 40 min (cu pauză)
Teatrul „Szigligeti Színház” Oradea – Trupa „Szigligeti”
