Cronichete cochete

Scaunele

12 nov, 13 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

12 noiembrie | 21:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Pictură 13 noiembrie | 19:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Pictură În 1961, Bertrand Poirot-Delpech vedea în această piesă, „cea mai realizată tragedie modernă”. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: Eugène Ionesco Dramaturgie: Florian Hirsch Regia: Gábor Tompa Scenografia și costumele: Dragoș Buhagiar Muzica : Rene Nuss Asistent regie: Maximilien Ludovicy Distribuția: Patrick Le Mauff, Oana Pellea   Producător: Théâtre National du Luxembourg (Luxemburg) Cu sprijinul Institutului Francez din [...]

Înainte de sfârșitul… (lumii)

12 nov, 13 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

12 noiembrie | 22:00 – Teatrul Odeon, Sala Studio 13 noiembrie | 17:00 – Teatrul Odeon, Sala Studio Înainte de sfârșitul... (lumii) examinează cultura apocaliptică prin diferite puncte de vedere. În ea, întrebarea va exista un sfârșit al lumii este deja futilă, în pandemie trăim vremurile din urmă. În pandemia globală. În apocalipsa climatică. În ultimele generații ale civilizației actuale. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] Concept și realizare: Iva Sveshtarova și Willy Prager Dramaturgia: Ivana Ivkovic Muzica: Emilian Gatsov, Elbi Consultant lumini și [...]

Pata oarbă

9 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

9 noiembrie | 18:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Studio „Antigona noastră e pasărea care cântă metafizica disperării. Plânsul ei se multiplică în multe altele. Un grup de femei îi aude vocea și invadează orașul, prevestind o schimbare socială. Un joc periculos...." CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: Cosmin Stănilă și Ionuț Sociu, după motive din tragediile antice Oedip Rege, Antigona, BacanteleTraducerea: Ioana FloraRegia: Andrei MăjeriScenografie și costume: Adrian Balcău Coreografia: Andrea GavriliuSound design: Adrian PicioreaVideo design: Siniša CvetićAsistent video design: Milorad [...]

Simfonia progresului

10 nov, 11 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

10 noiembrie | 20:00 – Teatrul Odeon, Sala Majestic 11 noiembrie | 18:00 – Teatrul Odeon, Sala Majestic Trăim într-o societate condusă de ideea de progres; progresul democratic, progresul științific sau progresul tehnologic. Un progres menit să ne aducă tuturor dreptate socială, bogăție și bunăstare, o lume nouă sau chiar o nouă planetă. Noua lucrare a Nicoletei Esinencu forează în adâncul aceste idei idilice a progresului, expunând straturile sale de violență. Progresul sistemului capitalist care dezvoltă necontenit noi forme de exploatare și colonizare. Spectacolul conține puternice efecte stroboscopice, de lumină și [...]

Imperium Delendum Est!

6 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

6 noiembrie | 18:00 - ARCUB, Sala Mare Accesul gratuit se face prin înscriere la: [email protected] Cântece, poezii, confesiuni, blesteme și o glumă. Este prima noastră lucrare de etapă de la începutul invaziei pe scară largă. Ce putem spune despre această lucrare? Să spunem că genul său este incert: precum și viața noastră de astăzi. Există multe voci în ea copleșite de furie, durere și speranță. Există o mulțime de muzică în ea plină de luptă și libertate. Spunem cuvintele scrise de poeți și poeți ucraineni în această primăvară. Ne împărtășim temerile [...]

Koulounisation

5 nov, 6 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

5 noiembrie | 22:00 – Teatrul Odeon, Sala Studio 6 noiembrie | 19:00 – Teatrul Odeon, Sala Studio O anchetă documentară asupra limbajului colonizării. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] Concept și interpretare: Salim Djaferi Colaborator artistic: Clément Papachristou Consiliere dramaturgică: Adeline Rosenstein Texte adiționale: Marie Alié și Nourredine Ezzaraf Texte scenă: Delphine De Baere Scenografie: Justine Bougerol și Silvio Palomo Lumini și regie tehnică: Laurie Fouvet Producător: Habemus papam, Cora-Line Lefèvre și Julien Sigard (Belgia) Mulțumiri: Aristide Bianchi, Camille Louis, Kristof van Hoorde [...]

Waste!

5 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

5 noiembrie | 19:00 - Teatrul Bulandra, Sala „Toma Caragiu” (Icoanei) „Waste!” este un basm documentar în care fapte reale se amestecă cu situații inventate, în care oameni, pești, urși, păuni și alte specii și tipologii se intersectează atunci cînd interesele o cer. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: Gianina Cărbunariu Traducerea în limba germană: Fabiola Eidloth Dramaturgia: Carolin Losch, Christina Schlögl Cu: Boris Burgstaller, Elias Krischke, Marco Massafra, Jannik Mühlenweg, Sebastian Röhrle, Christiane Roßbach Regia: Gianina Cărbunariu Decorul și costumele: Dorothee Curio [...]

Millennial History

5 nov, SPECTACOLE INVITATE DIN STRĂINĂTATE|

5 noiembrie | 17:00 și 20:00 - Teatrul Excelsior În Millennial History, retrăim momente de impact din istoria recentă prin ochii generației milenialilor, prezenți la întâmplări. În interviurile cu jurnalista muzicală Andrea Voets, aceștia reflectează asupra consecințelor de anvergură ale evenimentelor asupra vieții și societăților lor. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] Direcția artistică, jurnalism, cercetare, interviuri, concept & conținut: Andrea Voets Muzică, compoziții, voci & live-electronics: Andrea Voets, Luke Deane, Sarah Jeffery Dramaturgia și regia: Catinca Drăgănescu Mixing: Simos Lazaridis Interviuri cu: Aki, [...]

Capcana

SPECTACOL GĂZDUIT ÎN FNT, 8 nov|

8 noiembrie | 19:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” București, Sala „Ion Caramitru” (Sala Mare) Și toți vorbesc de iubire: Serafima și Golubkov se îndrăgostesc printre ruine și refugiați, generalul Hludov ucide în război din dragoste pentru imperiu, Stalin iubește actorii și pe scriitorul Bulgakov, Bulgakov și Elena se iubesc necondiționat... CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: Mihail Bulgakov Adaptarea / Dramatizarea: Petru Hadârcă Distribuția: Mihail Afanasievici Bulgakov: Alexandru Leancă Elena Sergheevna Bulgakova: Diana Decuseară Serafima Vladimirovna Korzuhina: Corina Rotaru Serghei Pavlovici Golubkov: Alexandru Pleșca Roman [...]

Pescărușul

Teritorii hibride, 12 nov, GRANIȚE FRAGILE|

12 noiembrie | 19:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” București, Sala „Ion Caramitru” (Sala Mare) Pescărușul este un spectacol care arată culisele teatrului, conflictele dintre generații în confruntarea de idei și teatralități care zdruncină convingerile și clișeele stereotipate ale reprezentării oamenilor pe scenă. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: A.P. Cehov Traducerea: Raluca Rădulescu Distribuția: Trigorin: Alexandru Potocean Sorin: Istvan Teglas Dorn: Emilian Oprea Șamraev: Richard Bovnoczki Polina: Florentina Țilea Arkadina: Irina Movilă Medvedenko: Ciprian Nicula/ Emilian Mârnea Mașa: Ada Galeș Treplev: Niko [...]

Nu mai ține linia ocupată

Macro-istorii. Societăți fragmentate, 8 nov, ISTORII FLUIDE|

8 noiembrie | 21:00 – Teatrul Odeon, Sala Majestic Cele mai neînsemnate lucruri pot fi decisive în situații limită. Decizia de a asculta, de a spune o vorbă bună sau de a avea un minut în plus de răbdare poate să facă diferența dintre viață și... amintire. #numaițineliniaocupată este refrenul surd care taie în carne vie. Spectacolul lovește, strigă, cere ajutor, dar, cel mai important, oferă o voce acolo unde ea nu există. CUMPĂRĂ BILETE [same_day_events_link] De: Alexandra Felseghi Distribuția: Andreea [...]

Vinegar Tom

Macro-istorii. Societăți fragmentate, 8 nov, ISTORII FLUIDE|

8 noiembrie | 18:30 – Teatrul Bulandra București, Sala „Liviu Ciulei” (Izvor) „Vinegar Tom” este o comedie neagră, cu song-uri, scrisă în stil brechtian. Vânătoarea de vrăjitoare în Anglia secolului al XVII-lea aduce în prim-plan o temă arzătoare, incomodă: discriminarea de gen și condiția femeii într-o societate patriarhală. Intriga este alternată de inserții muzicale contemporane, care funcționează ca un comentariu asupra subiectului, cu scopul de a genera o atitudine critică în spectator, dar și ca un arc de legătură între trecut și prezent, reliefând evoluția, schimbarea și problemele care încă persistă. [...]